All'Interno

Aiolia e Shaka concludono vittoriosamente la loro disperata battaglia contro il diabolico Giapeto, che solo spirando comprende il dolore, la tristezza e il significato della morte. Esalando il suo ultimo respiro, il titano ringrazia i Cavalieri di avergli salvato l’anima facendogli ricordare l’importanza di certi sentimenti. Prima di precipitare nel Tartaro, il dio si sdebita donando ad Aiolia parte del suo ichor, che ne lenisce le gravi ferite. La battaglia è però appena iniziata, perché Crio giunge a sfidare Shura.