Planet Manga Risponde

L'angolo della Posta - 08 marzo 2010

2010-03-08T16:20:41Z

Salve, mi chiamo Stefano e vorrei farvi due domande:

1) avete intenzione di pubblicare anche Toriko? so che per quest'anno avete già comprato i diritti di BAKUMAN e NURARIHYON NO MAGO quindi credo che per quest'anno non ci sia niente da fare, ma un piccolo pensiero di speranza potrei averlo l'anno prossimo? sono sicuro che questa serie diventerà una delle più popolari del Jump (visto che riscuote già un discreto successo) e penso che non dovreste lasciarvi scappare questa occasione.
2) vista la recente uscita di Bastard!! 26 , volevo chiedervi fra quanto tempo potrò vedere lo stesso albo nella versione Deluxe (che seguo).
Saluti e buon lavoro

Ciao Stefano, Toriko non rientra al momento nei nostri programmi, ma teniamo in considerazione il tuo suggerimento. BASTARD! DELUXE N.26 dovrebbe invece arrivare in fumetteria per l’inizio dell’estate!

Gentile redazione di Planet Manga, innanzitutto complimenti per il lavoro che state facendo, da appassionato di manga apprezzo molto!
Da qualche mese mi sono appassionato alla serie BLACK LAGOON e mi sono letto tutto d’un fiato gli otto volumi pubblicati dalla Panini. So che a ottobre 2009 è uscito in Giappone il volume 9.
Vorrei sapere se (ed eventualmente quando) sarà pubblicato qua in Italia e se la serie continuerà anche dopo questo volume.
Grazie mille e buon lavoro

Riccardo

Ciao Riccardo, la serie prosegue in Giappone e noi dovremmo essere in grado di proporre in Italia il volume n.9 per quest’autunno.

Ciao Marco!!
Mi chiamo Silvia.
L'altra volta avevo scritto a Max Brighel, ma da allora le cose sono cambiate e mi pare che per parlare di manga sia tu la persona più indicata.
Dunque, ci sono un paio di questioni che in questo momento mi stanno particolarmente a cuore; cercherò di essere sintetica per non farti perdere troppo tempo, OK? ^^

1) KEKKAISHI Questo manga mi piace molto e vorrei capire un po' che intenzioni avete nei suoi riguardi; nelle "Domande e risposte del 22 gennaio 2010" Max Brighel, in risposta ad un ragazzo, dice: [...] mentre Kekkaishi 16 sarà in vendita a marzo.
Già il fatto che questo titolo non comparisse su Anteprima mi "puzzava" un po', ma in più ho appena scorso le uscite di marzo elencate nelle vostre "Uscite della settimana" (ovviamente quelle di marzo) e Kekkaishi non compare!
Cosa devo pensare?
Tra l'altro non riesco bene a capire perché non facciate un po' di pubblicità a questo manga, che non è inferiore ad altri che hanno più fortuna, se davvero ci tenete...
Io prendo diversi fumetti della Panini e non ho mai visto nemmeno la più misera pubblicità di questo manga.
Insomma, cosa mi devo aspettare? Posso continuare a sperare di leggere la vostra edizione o dovrò rassegnarmi ad altri sistemi (e bada bene che a me non piace leggere al PC)?

2) UN FRAMMENTO DI TE In Giappone è uscito a gennaio il vol. 8; ci sono novità sul vostro fronte?
Avevate parlato di problemi coi diritti di pubblicazione, a che punto siete?
Giusto per sapere se c'è molto da aspettare, sai com'è.
Spero di non esserti sembrata troppo cattiva, ma quando una storia mi appassiona divento insofferente a qualsiasi contrattempo! ^^;
Spero che tu possa darmi risposte che mi diano un po' di serenità.
Grazie comunque di tutto.
A presto!
Ciao, Silvia. ^_^

Ciao Silvia, dunque, KEKKAISHI N.16 è semplicemente slittato ad aprile, per il 29 del mese dovresti riuscire ad averlo in tuo possesso agevolmente. Si tenterà inoltre di garantire a questo titolo la trimestralità per tutto il 2010, con le uscite dei numeri 17, 18, 19. Anche sul fronte UN FRAMMENTO DI TE stiamo tentando di adoperarci per il meglio per proporre 2 o 3 volumi nel corso di quest’anno, ti invito a tenere d’occhio le prossime checklist ufficiali!^^

Gentile Redazione Sono Maury e scrivo da Verona,
Vole sottoporvi una semplicissima domanda, io ho appena iniziato la nuova serie "Code Breaker", uno splendido Manga che consiglio vivamente a tutti;
il n° 2 del fumetto, come riportato sul retro della copertina, dovrebbe uscire a "Marzo", pero' verificando le prossime uscite Manga, a Marzo, non sono riuscito a trovare il n° 2, possibile? devo aspettare ancora un po' per vedere la prossima uscita?? come mai?
Grazie tante per la risposta, e complimenti!
saluti, Maury

Ciao Maury, niente paura, anche qui si tratta di un semplice slittamento: l’appuntamento è rimandato al 1 aprile 2010!

Salve,
sono Matteo e volevo ulteriori chiarimenti su D-Live di Ryoji Minagawa (uno dei miei autori preferiti).
Ho letto su interventi passati che la serie, ferma da 4 anni al n.4, è stata sospesa e non vi e più speranza che venga ripresa. Vorrei porre un paio di domande nel dettaglio per capire e, in caso, tirare un sospiro di sollievo riguardante il futuro di questa serie dato che in Giappone è conclusa (con anche un notevole successo, almeno per quello che si legge in giro).

1) Riguardo al fatto che è sospesa intendete che per ora non la riprenderete e nemmeno per il futuro c'è un progetto di riprenderla? (se si per quale motivo?)

2) Per sospesa intendete che già da ora non esiste più speranza che questa serie venga conclusa in Italia a meno che no venga ristampata da altre case editrici o da voi stessi?

Inoltre volevo sapere se era presente da qualche parte o si potesse consultare online una lista di queste opere "sospese" in modo da selezionare (oltre che per gusti) anche per completezza le testate.

Grazie della disponibilità e del tempo dedicatomi..

Cordiali Saluti

Matteo

Ciao Matteo, come hai giustamente ipotizzato ormai non abbiamo più i diritti di questo manga, non posso pertanto rassicurarti riguardo il prosieguo del lavoro di Ryoji Minagawa da parte nostra. On line non figura al momento alcuna lista dei titoli “sospesi”, teniamo comunque presenti le tue considerazioni e valuteremo come muoverci per il meglio.

Salve è la prima volta che scrivo, ho da poco iniziato a comprare l'immortale e lo trovo un ottimo manga però i numeri 11 è 12 sono introvabili ,ma per fortuna ho letto sulla checklist di febbraio che la ristampa del n 11 è prevista per questo mese. Volevo sapere solo se è confermata e se già era certa una data di messa in vendita. Visto che nelle uscite del mese sul sito si parla solo dell'immortale n 25 mi è venuto il dubbio che ci siano stati dei problemi per quanto riguarda la pubblicazione di questo volume.
In attesa di una vostra risposta, grazie in anticipo.
Saluti
Dario

Ciao Dario, come nel frattempo avrai sicuramente appreso da questa nostra news:

http://www.paninicomics.it/web/guest/planetmanga/news?id=32631

La ristampa dei numeri 11-12 de L’IMMORTALE ha una data d’uscita ufficializzata per il 13 maggio ;)

Gentile redazione Plane Manga,
Prima vorrei farvi dei complimenti per i bei titoli che scegliete,poi vorrei avere delle informazioni,una marea di informazioni:
1)Quando avete "presentato" il manga Bakuman,l'uscita era prevista per il 25 marzo,mentre sul vostro sito c'è scritto disponibile dal'1 Aprile, vorrei sapere quali delle 2 è giusta.
2)Dato che mi sono appassionato all'anime, vorrei sapere se per caso avete intenzione di comprare i diritti, per il manga inedito in Italia, "Kannagi"?
3)Dato che "Umineko no naku koro ni",come il precedente,questo manga è inedito in Italia vorrei sapere se avete voi intenzione di aquistare i diritti per l'Italia?
4)Ma il manga Vampire Knight è diventato bimestrale oppure lo slittamento è dovuto all'uscita del numero 10?
5)Per il numero 19 di D.Gray-man quanto dovremmo aspettare?
Ed ora,un'ultima informazione sulle edizioni (che a mio parere sono di livello medio)...Perchè alcune pagine non vengono pubblicate a colori come in originale?

Ciao,

1) La data corretta è il 1 aprile.

2-3) Per il momento non rientrano nei nostri programmi futuri…

4) VAMPIRE KNIGHT NUOVA EDIZIONE è bimestrale, la prima serie è invece a cadenza irregolare avendo noi raggiunto la parità con le uscite giapponesi.

5) Dovrebbe uscire per la fine dell’anno…

Sulle pagine a colori possono esserci svariate motivazioni, ma tieni conto che ogni nostra scelta editoriale deve avere l'avallo finale da parte dell'editore giapponese, che usualmente applica politiche diverse per il mercato interno e per quello estero.

Buongiorno a tutti! Sono una ragazza super appassionata di Nana,in particolare del personaggio di Hachi :) ogni volta che esce un nuovo fumetto lo divero in 5 minuti,mi appassiona sempre di più! Purtroppo per mia sfortuna e penso anche per la sfortuna di molti fans di Nana come me noto che sulla vostra checklist non compare l'uscita del numero 43... credevo che uscisse a Febbraio ma nemmeno in quella di Marzo c'è. Quando verrà pubblicata? Mi auguro il più presto possibile :) Attendo vostre notizie
Un saluto a tutta la redazione

Lina

Ciao Lina, purtroppo per il n.43 c’è ancora un pochino da pazientare, speriamo di poterti dare maggiori informazioni fra qualche mese.

Anche per oggi è tutto, colgo l'occasione per fare i miei migliori auguri per la Festa della Donna a tutte le lettrici che vorranno accettarli; alle ragazze che invece non la festeggiano... beh, mando comunque un affettuoso saluto!^^ Alla prossima!

L'angolo della Posta - 26 febbraio 2010

2010-02-26T10:22:33Z

Ciao a tutti!

Vi scrivo a causa di una notizia che ho appena letto sul sito della panini: rimborseranno una copia di Death Note Gold 8 stampata male, poiché è stata stampata una pagina in più.

Ma vorrei chiederti una cosa: è possibile avere un rimborso del primo numero di FMA nella versione Gold? Perché anche lì hanno inserito una pagina in più e ne hanno eliminata un'altra.

Non voglio lamentarmi, però non mi sembra giusto che un manga sì perché vende di più e un altro no. Noi spendiamo parecchio per comprare queste cosiddette edizioni di lusso, e vorremmo essere rimborsati quando c'è un errore di stampa.

Cordiali Saluti

Agnese

Ma in questo comunicato

http://www.paninicomics.it/web/guest/preview_planetmanga

avete detto che rimborserete Death Note 8. Lo farete anche per FMA?

Ciao ragazzi, sono felice di potervi finalmente passare il link alla sezione ULTIMISSIME, dove vengono spiegati i dettagli relativi alla sostituzione gratuita di FULLMETAL ALCHEMIST GOLD N.1!

Buongiorno Sig. Marco Cecini,

sono un vostro cliente nonchè appassionato di diversi fumetti da voi commercializzati.
La presente email, per chiederle quando è prevista la prossima uscita di Shigurui (N. 13) in Italia.
In attesa di un suo gentile riscontro
Riccardo

Ciao Riccardo, innanzitutto ti rispondo dicendoti che SHIGURUI N.13 esce ad aprile. Poi una preghiera: nella prossima mail dammi del tu altrimenti mi fai sentire tuo nonno! :D

ciao!
volevo sapere se pubblicherete ancora shamo e moonlight mile, fermi ormai da anni. mi spiace che siano ferme e vorrei avere qualche informazione sul perchè di questo stop.
poi vorrei sapere se ristamperete i numeri esauriti ed introvabili di monster (1,2,14 su tutti), di 20th century boys (4,5,9,10) e di 21th century boys (1)... ho girato tutte le fumetterie di milano e varese ma proprio non si trovano, neanche usati :(

Spero anche in una ristampa del 12 dell'immortale, e vi ringrazio per l'11 che verrà!

Io credo che se ogni 2 mesi pubblicaste un paio dei volumi esauriti più richiesti in breve noi appassionati riusciremmo a colmare i nostri buchi e non verrete più assillati da tutte queste richieste di ristampe!

Grazie, Gianni

Ciao Gianni, come avrai visto dalla news sul sito le ristampe dei numeri 11-12 de L’IMMORTALE sono state appena ufficializzate per il 13 maggio, quindi già una notizia positiva! I numeri esauriti di 20TH CENTURY BOYS li stiamo già ristampando, anche se forse non alla velocità che vorrebbe il lettore, ma cercheremo di venirvi incontro… Speriamo di potervi rilasciare altre notizie positive nei prossimi mesi, per il momento ti chiedo solo di avere fiducia in noi!

Gentilissimo Marco.
Sono un appassionato lettore di manga da ormai diversi anni e ho deciso di cogliere l'occasione di sentire la tua opinione su un paio di questioni.
La prima riguarda la presenza della posta dei lettori ormai di fatto eliminata e assente sulle vostre testate da diversi mesi. Secondo me questo è un pò un peccato perchè andrebbe di sicuro ad arricchire ogni volume oltre ad essere un interessante momento di approfondimento. Non nascondo poi che quando era presente su Naruto il Mito mi ricordava i primi volumi che iniziai a comprare ormai molti anni fà quindi c'è anche un effetto nostalgia.
La seconda riguarda invece i riassunti dei volumi in uscita presenti sul vostro sito. Mi spiace dirlo ma sono decisamente spoilerosi. Mi è capitato diverse volte di bruciarmi con pesanti rivelazioni sulla storia futura di diverse serie che seguo (in particolare Naruto, Death Note, Lost Canvas...). Non dico di fare una stringata riga in stile checklist ma di sicuro si può restare di più sul vago.
Ah, e un ultima cosa (avevo detto due ma si ricollega...). Periodicità di Naruto il Mito. Ora è trimestrale e abbiamo 7 numeri di ritardo con la serie regolare. Non sono un pò tanti? 2 o 3 sarebbe stato più giusto.
Un caloroso saluto e buon lavoro.
Guido

Ciao Guido, visto che mi chiedi un’opinione personale ti darò un’opinione personale… Sì, è vero, manca anche a me, del resto quelli della mia generazione ci sono cresciuti assieme, quindi è anche una questione di nostalgia canaglia. Giustamente la redazione ha fatto le sue valutazioni e ha scelto di destinare il rapporto con il lettore a rubriche quali la mia o quella di Max Brighel, e alle risposte dello staff Panini tramite la nostra pagina facebook. Ma ti dico la verità, non mi manca tanto la posta su carta, quanto le domande dei lettori, le curiosità, gli approfondimenti culturali, lo scervellarsi sui significati intrinseci di una data opera… Questa è la posta che io vorrei leggere! Abbiamo aperto questa rubrica appositamente per questo scopo, per supplire alla posta cartacea che sarebbe venuta meno un po’ su tutte le testate, permettendo in questa sede web al lettore di confrontarsi, di appassionarsi e di dire la sua… Purtroppo questa rubrica è stata un po’ sterilizzata da domande sempre uguali a se stesse, io posso solo rinnovare la preghiera a tutti voi a ritrovare il giusto stimolo verso un approfondimento che, in ultima analisi, non fa che ingolosire la lettura un po’ a tutti, a me, a voi che scrivete, e a chi ci legge da casa.
Sugli spoiler non hai tutti i torti, e non sei il primo che ce lo fa presente… Cercheremo di sensibilizzare gli autori a prestare maggiore attenzione a questo tipo di problematiche, mi rendo conto che da lettore possa essere seccante.
Su NARUTO IL MITO, l’idea è proprio quella di evitare che le due serie arrivino ad affiancarsi con uscite parallele… A quel punto un’edizione duplice non avrebbe più senso.

Salve!
Ho apprezzato particolarmente la stampa dei due volumi del manga "Darker Than Black: Kuro no Keiyakusha" nel febbraio/marzo 2009. Siccome sono molto affezionata a questa serie, vorrei sapere se avete in programma di stampare anche il secondo manga, cioè "Darker than Black: Shikkoku no Hana".
Grazie anticipatamente!

Salve!
Visto che pubblicate l'artbook di Naoki Urasawa, perché non occuparvi anche di opere minori e magari di far arrivare da noi anche "YaWaRa!" e il finto prequel/seguel "Jigoro"?
Fareste contenti un po' di gente!

Un cordiale saluto,

Lavinia.

Ciao ragazzi, al momento devo dirvi che questi titoli non sono in programma, ma teniamo sicuramente presente la tua segnalazione!

salve, vi scrivo per avere notizie sul manga di hunter x hunter: infatti è da maggio dello scorso anno che non esce un nuovo volume, la mia domanda perciò è la seguente: quando uscirà il volume 27 in italia?

Se tutto va come programmato, per questa estate dovresti riuscire a leggerlo sotto l’ombrellone!

Salve Marco,
innanzitutto lasciami dire che ammiro molto il tuo esporti in prima linea riguardo tutte le domande "delicate" che i lettori fanno. Ho sempre pensato, infatti, che dover rispondere a questioni spinose come ristampe, impaginazioni, correzioni, uscite future e quant'altro sia un onere sicuramente faticoso.
Detto questo, ci tenevo più che a fare domande, a considerare alcuni aspetti relativi alla Panini: non bisogna dimenticarsi infatti che la Panini è un'azienda e, come tutte le aziende, è regolata da rigide e fredde leggi di mercato. Nulla vieta però, di essere più attenta alle richieste del pubblico, in quanto il prodotto della Panini stessa è destinato ad esso.
Gli argomenti su cui vertono quasi il 90% delle domande dei lettori sono riguardanti le ristampe: mi chiedo come mai (da ignaro acquirente) la più grande distributrice di fumetti in Italia abbia ancora problemi su questo settore, costringendo a fare spesso 2-3 addirittura 4 ristampe della stessa serie. Penso sia palese capire che poi, quando invece la ristampa non è prevista, questo va a scapito sia del lettore, che spesso rinuncia a comprare l'intera serie, ma è un problema anche vostro, in quanto appunto perdete un potenziale acquirente.
E la risposta "esistono anche le fiere fumettistiche", beh, scusami la franchezza, non sta ne in cielo ne in terra, perchè fiera = prezzo esagerato, soprattutto per le serie più rare.
Veramente mi risulta difficile capire, ad di la delle critiche, da cosa dipenda questa problema, che reputo veramente dannoso. Oddio, non voglio certamente dire che dovete avere scorte perenni di tutte le serie in magazzino, ma nemmeno che, navigando sul sito Panini, su 5 serie che scelgo di comprare, almeno 3 hanno numeri esauriti.
Vi prego di riflettere su questo punto, come su altri inerenti aspetti decisamente più tecnici, come l'annoso problema "pecette" o la qualità della carta, altalenanti in alcuni prodotti: offrire un servizio migliore non può che portare vantaggi, almeno nella mia ottica di vedere la situazione. So che, come ho detto, ci sono alcune leggi di mercato che spesso si traducono in vincoli parecchio restrittivi, ma, ahimè, da lettore non posso esimermi da esprimere i miei pareri, dato che, sostanzialmente, la Panini continua ad esistere grazie a me ed altre migliaia di persone che acquistiamo i vostri prodotti.
Sembrerebbe che la mia mail sia pervasa da un tono totalmente polemico, ma non è vero, in quanto sarei il primo a non volere esprimere tali critiche, oltre al fatto che avete anche tanti meriti positivi, uno su tutti quello di farci leggere i nostri fumetti preferiti.
Grazie per l'attenzione: se hai intenzione di pubblicare la mail, tagliala, comprimila, fanne quello che vuoi.
Ah, prima di salutare, non posso esimermi dal fare una domandina: dato l'enorme successo di Bleach, avete intenzione di pubblicare l'opera precedente di Tite Kubo "Zombie Powder" in 4 volumi ?

Un saluto, un grazie ed un in bocca al lupo per tutto.

Mark

Ciao caro, non devi sentirti assolutamente a disagio, anzi, le email che ci permettono a nostra volta di fare luce su alcuni aspetti spesso non noti del nostro lavoro (ovviamente se ci è permesso svelarli) sono sempre le benvenute. Inoltre ci rendiamo perfettamente conto delle vostre motivazioni di lettori, e nessuno vuole chiudere gli occhi su questo. Si tratta semplicemente di trovare un giusto compromesso fra le parti, e col tempo ce la faremo.
Intanto ti rispondo su Tite Kubo, dicendoti che al momento Zombie Powder non risulta nei nostri programmi. Sono certo comunque che qualcuno dei nostri avrà già segnato il titolo da te segnalato per un approfondimento, i vostri suggerimenti sono sempre preziosi.
Quanto al “corpo” della tua mail, per l’occasione ci risponde direttamente Alex Bertani, Marketing Manager di Panini Comics, che chiarisce qual è il nostro punto di vista in maniera di gran lunga migliore di quanto io avrei potuto fare ;)

“Ciao Mark,

grazie innanzitutto della mail e dell'attenzione che poni al nostro lavoro.
Da un lato comprendo le tue riflessioni/lamentele, hai ragione, cercare di completare le proprie serie a fumetti e trovare numeri esauriti è frustrante, e anche se le fiere possono essere un modo per porre rimedio alla cosa, a volte i prezzi dei fumetti più ricercati sono gonfiati e capisco che è un problema.

In realtà il problema è serio, tant'è, se ci fai caso, che non esiste editore per grande e importante che sia che non l'abbia uguale.
Anzi per paradosso più l'editore ha grandi dimensioni è più la cosa diventa endemica.

Vai in libreria e prova a prendere un romanzo che sia un "best seller" (Dan Brown, Ken Follet o mille altri) di qualsiasi grande editore, sbircia tra le prime pagine e sicuramente troverai una dicitura che indicherà che si tratta della "sesta o settima edizione" o se il libro è molto vecchio a volte si arriva anche oltre la "ventesima". LA maggior parte dei romanzi di successo ha avuto molte ristampe e a volte rimane "fuori catalogo" per periodi.
Quando si editano, come fa Panini, quasi 1.000 uscite l'anno (quasi 3 al giorno!) è impensabile stipare i magazzini con scorte importanti di TUTTO quello che si produce, avremmo bisogno di magazzini sterminati e di stoccare (facci due conti) milioni e milioni di copie, i costi correlati sarebbero astronomici. Insostenibili per chiunque.

Così si concentrano gli sforzi sulle serie più attese e più seguite. Nonostante tutto però, spesso le vendite dopo l'uscita continuano (per fortuna) ad essere buone e le scorte finiscono.
Bisognerebbe avere la "palla di vetro" e prevedere con esattezza i fabbisogni futuri, ma, credimi, se fossimo degli indovini probabilmente non faremmo gli editori (giocheremmo al Superenalotto!)

Vorrei mi dessi atto però, che da un po' di tempo a questa parte stiamo cercando di impegnarci il più possibile per un programma di ristampe continuo e nutrito (guardati le ultime Anteprime, ormai siamo ad un ritmo di 6/7 al mese) molto più alto che in passato. Cerchiamo di fare il possibile per almeno diminuire i tempi di "non disponibilità" degli albi più ricercati.

Forse non ti ho dato le risposte che speravi, forse il consiglio che ti posso dare è di leggerti sempre con attenzione le pagine di Anteprima e di prenotare i fumetti che pensi possano incontrare i tuoi gusti, così facendo ci aiuterai a calibrare sempre meglio la nostra produzione e a ridurre il problema dei numeri esauriti.
Non sempre è possibile farlo, lo capisco, però quando sei certo delle tue scelte fallo.

Grazie ancora e buona lettura

Ciao

Alex Bertani
Panini S.p.A.
Marketing Manager - Publishing Dept.”

Anche per oggi è tutto ragazzi, colgo l’occasione per salutare Kira e per ringraziarlo della sua correttezza. Mi aveva mandato una mail, e stavo per pubblicarla, ma poi, essendo riuscito a trovare da sé la risposta, mi ha nuovamente scritto chiedendomi di destinare lo spazio ritagliato per la sua mail a un altro lettore che magari non era riuscito a trovare risposta da solo ;)

Continuate a scriverci, alla prossima!

L'angolo della Posta - 18 febbraio 2010

2010-02-18T13:18:18Z

Salve, seguo Naruto da anni e ho tutta la collezione completa della ristampa il mito. Credo che sia un opera bellissima, e voi siete fantastici con le vostre edizioni. Ma vorrei sapere naruto il mito rimarrà trimestrale per quanto tempo? C'è una possibilità che la prima edizione e il mito vanno a pari passo?
Vi prego ditemi almeno che non rimarrà trimestrale per tutto il 2010! Tre mesi da aspettare sono davvero tantissimi, per una ristampa. Ciao
Marco Andreozzi, Napoli

Ciao Marco! Grazie per i tuoi complimenti, mi rendo conto che è davvero difficile aspettare per una serie straripante come NARUTO, soprattutto vista la piega che stanno prendendo gli ultimi eventi… Guarda, anche io mi rodo nell’attesa, non credere, però purtroppo sai, quando si raggiunge la parità con le uscite giapponesi è così, non è che ci sia molto da fare da parte nostra… Purtroppo ormai il divario fra NARUTO e NARUTO IL MITO si è ridotto a una manciata di numeri e proprio per evitare di portare le due serie all’affiancamento, cosa inevitabile se avessimo ridotto la cadenza de IL MITO, abbiamo dovuto optare per una scelta trimestrale per entrambi. Guardiamola dal lato positivo: la pazienza aumenta l’appetito della lettura! ^_-

Salve

Vi scrivo per chiedervi gentilmente un chiarimento riguardo alla nuova opera di Kaori Yuki che uscirà a marzo: Orchestre Royale des Guignols.
Da quanto ho letto sulla rivista Anteprima di Gennaio 2010 l'opera verrà presentata sotto la collana "Kaori Yuki Presenta". La mia domanda si pone proprio qua. Come mai il nuovo manga viene proposto sotto questa collana che ospita solamente volumi unici, mentre il manga prosegue tuttora in Giappone ed è appena uscito il volume 3 ?
L'opera a tutti gli effetti non è un volume unico e nemmeno una miniserie ma una serie a cadenza regolare, come Angel Sanctuary ad esempio.
Come mai questa decisione ? e soprattutto la serie verrà pubblicata con i vari volumi che usciranno in Giappone o si fermerà a 2 volumi ?

Aspetto una vostra risposta

Cordiali saluti

Ciao caro, intanto ti rassicuro assolutamente che il manga non si fermerà a due volumi. In patria ne sono usciti 3, e per ora sembra proseguire… Sul perché si sia operata la scelta di porla sotto la collana KAORI YUKI PRESENTA piuttosto che come monografico ammetto la mia ignoranza sulla questione, sono scelte interne commerciali che sicuramente avranno i loro motivi, ma che io personalmente non conosco. Sorry ;)

Gentilissimi,
premetto, e non penso sia mai inutile, che rispetto molto il vostro lavoro e, data la mia esperienza professionale, capisco le tortuosità della comunicazione professionale. Quindi complimenti per questa rubrica.
Capisco anche la frustrazione di non arrivare a rinverdire discussioni sugli aspetti più creativi del mondo manga, precipitando spesso nell'elenco delle ristampe richieste o previste. Posso brevemente dirvi di condividere in parte l'indicazione di un percorso più teso all'interesse verso la tensione creativa dei prodotti, l'emotività delle storie o delle scelte estetiche; suggerendo di non fossilizzarsi nell'impianto fisico di una stampa non sempre eccellente. Probabilmente questo stride con le implicite pulsioni del collezionismo, che è pure vostro mercato. Ma mi pare comunque una sottolineatura pertinente.
Nonostante i miei trentanni passati, non nascondo di seguire senza difficoltà un ampio raggio di serie: dalle opere di Oh! Great, a Eyeshield21 e Bleach, passando per Letter Bee, per arrivare a Urusawa e Inoue... e via dicendo. Cerco di conciliare il divertimento e l'empatia del sogno giovanile contro tutto e tutti, con le dure rielaborazioni del dolore, l'elaborazioni più disparate del limite, o la speranza più matura di resistere. E l'amore, certo. Il manga può dare e dire tanto di tutto questo e anche altro. Ripeto: ho passato i trenta, leggo Tezuka o Matsumoto, ma non mi vergogno di aver tatuato sul braccio il sigillo di Naruto. Perchè ci può essere una continuità nel mercato, o anche solo nel nostro leggerci tra le righe di storie così lontane, nelle premesse o negli sviluppi.
Detto questo, e spero renda l'idea di un punto di vista non bloccato su pregiudizi futili: tremo all'idea di arrivare alla ristampa del 9 di 20th Century Boys tra sette otto anni, visto che siamo al numero 3 ora dopo tanti mesi. Ma non è un problema di lagnarsi o fare ripicca. So solo che coerentemente a quanto detto, non leggerò la serie prima di averla completa, a meno che io non decida di non farla trovare a un mio figlio futuro, come tutte le altre opere che sto raccogliendo: a quel punto mi leggerò il numero 9 online e pace, mi libererò della serie.
Sarà un peccato, ma non vedo come fare altrimenti. Sappiamo bene che il volume arriva a costare 100 euro, se lo si trova per miracolo. E ho trentanni, sono un precario da na vita, non posso spenderli.
Bene, sperando esista una soluzione più razionale al problema, rinnovo i miei complimenti e faccio i miei auguri per i successi futuri.

Antonio

Ciao Antonio, grazie infinite per la tua lettera e la tua testimonianza… Io ho qualche anno meno di te, ma siamo lì, e francamente quando dico in giro che leggo manga e fumetti in genere lo dico con un esplicito orgoglio, perché sai che ti dico? Alle persone che ti puntano il dito dicendo che forse sei un po’ troppo cresciutello per dedicarti a queste cose sarebbe il caso di rispondere che magari invece sei semplicemente ancora in grado di sognare. E chi sogna non invecchia mai :D
Detto ciò, sulla ristampa di 20TH CENTURY BOYS sarei fiducioso. Non è di mia competenza dare anticipazioni sulle ristampe, perché, come ho già detto fino allo sfinimento, queste vengono decise solo due mesi prima dell’effettiva uscita dall’Ufficio Marketing e quindi non figurano con largo anticipo all’interno dei piani editoriali. Tuttavia, le ristampe dei primi 3 numeri fanno riferimento a giugno-luglio 2009 e marzo 2010, e all’appello per la tua collezione mancano ormai solo i numeri 4-5 e 9, se non ho capito male.
E’ difficile fare una previsione perché le ristampe vengono prodotte in base alla disponibilità e agli “slot” (passami questo termine aeroportuale) vuoti nei palinsesti di quel mese in particolare, per mantenere sempre un numero di uscite standard. Però io anche nella peggiore delle ipotesi non riesco sinceramente a vedere un’attesa di anni e anni, visto che nel giro di neanche 9 mesi ne hanno fatte già tre.

Buona sera. In questi ultimi 5 giorni mi sono imbattuto in un anime chiamato "History's Strongest Disciples Kenichi", e devo dire la verità è fantastico!! L'anime arriva fino alla 50esima puntata.. rispettivamente al 16 volume del manga. Solo che non hanno fatto una seconda serie anime ma il manga sta continuando ed ora sono al volume 34. La mia domanda è se per favore.. potreste farci un idea sopra.. ha venduto più di 9 milioni di copie e si è vero è il tipico shounen, ma è anche Commedia, Ecchi. E' bellissimo!! Vi prego di tenere in considerazione la mia richiesta..

Arrivederci.

Grazie infinite per il suggerimento, anche se devo dirti che al momento questo manga non risulta in programma…

Ciao Marco. Parto senza indugi scusandomi in anticipo per la prolissità:

1- Ultimamente noto che un po tutte le case editrici italiane ci portano sempre più nuovi titoli con pochissimi numeri all’attivo in patria come mai? Sono già tutti finiti (domanda retorica) i manga interessanti con una serializzazione in fase avanzata o addirittura conclusa? Questa situazione potrebbe favorire in qualche modo il ripescaggio di quei tanti capolavori mai giunti da noi o che magari si sono persi nel limbo delle scelte editoriali sbagliate? Stesso dicasi per il recupero di alcuni classici già editi da noi, ma da tempo introvabili o confezionati in edizioni che potremmo oggi ritenere poco appetibili.

2- Nell’attuale congestionato panorama editoriale giapponese ormai, diciamocelo francamente, la qualità comincia a scarseggiare almeno se rapportata alle tonnellate di nuovi titoli sfornati continuamente. In tale contesto dove credo oggi sia, giocoforza, diventato molto più complicato notare i lavori di qualità rispetto a pochi anni fa, come si regola la Planet per scegliere i suoi nuovi acquisti? Si catapulta esclusivamente sui titoli conosciutissimi e di sicuro richiamo? Lo dico soprattutto pensando a opere come Bakuman, Code Geass o Astroboy. Con questo non voglio ovviamente affermare che i titoli famosi siano delle cavolate, anzi, solo non dormo la notte se penso a tutte le belle chicche che sicuramente noi lettori italiani ci stiamo perdendo (Piano no Mori, Nodame Cantabile, Hanada Shonen-shi, Full Ahead! Coco, Terra e..., Kyojin no hoshi, Karakury Circus, ecc) a causa dell’attenzione catalizzata dai soliti noti.

3- Oggi si confezionano generalmente delle edizioni più pregevoli rispetto a qualche anno fa, soprattutto se guardiamo il grosso dei prodotti da fumetteria. Però mi pare quasi che si stia abusando del ricorso alle sovraccoperte (spesso a discapito della qualità delle cover sottostanti) che sinceramente sembra servano solo (mi scuso per la malizia) a giustificare un innalzamento considerevole del prezzo, visto che fanno solo scena e non offrono sostanzialmente nulla di irrinunciabile. La copertina con bandelle non potrebbe costituire un’alternativa altrettanto dignitosa ed accattivante, ma più economica?

4- Ho notato comunque con piacere che ultimamente si cominciano a tenere in maggior considerazione le pagine a colori nei manga questo si che un extra che ritengo interessante, e lo vedrei bene in tutti i manga che seguo; a tal proposito rigira pure i miei complimenti a chi di dovere per la bella iniziativa riguardante il divertentissimo Eyeshield21.
Volevo per sapere quali sono, a monte, i normali impedimenti a tale aggiunta. Mettendo un attimo da parte i costi di produzione (che ovviamente aumentano), quel che pi mi preme sapere se gli editori nipponici permettono, almeno in teoria, l'inclusione di pagine a colori nei volumi italiani anche nel caso in cui i loro tankbon ne siano sprovvisti in quanto rimpiazzati dalle semplici traduzioni in gradazioni di grigio. E solo una questione, ad esempio, di pagare qualcosina in più per i diritti, o proprio la cosa non generalmente da loro permessa?

5- Sembra che qualcosa si stia sbloccando per il manga High School of the Dead, fermo da un bel po di tempo in patria. Si sa nulla di più preciso in casa Panini? Sapete con certezza se la sua pubblicazione riprenderà?

6- A quanto pare il particolarissimo Homunculus di Hideo Yamamoto terminerà entro lanno: ora riprenderete finalmente a pubblicare nuovi numeri? Altri progetti futuri per questo autore? Ci sono speranze per Ichi the Killer?

7- Piccolo rimprovero: come mai negli ultimi numeri di Bastard!! c'è stato uno evidente calo nella qualità di stampa? (i retini di Hagiwara per qualcuno son sacri! XD) Forse i tempi di pubblicazione biblici l'hanno ormai relegato nel limbo dei titoli di "super-nicchia" sui quali (ri-chiedo perdono per la malizia) meglio buttarsi al risparmio in fase di produzione?

Concludo manifestando il mio apprezzamento per le ristampe de L'Immortale e 20th CB (sperando soprattutto che continuino), due delle TANTE vostre serie leggendarie... nel senso che son diventate delle leggende metropolitane, e ormai alcuni numeri quasi non si sa se siano davvero mai esistiti ! :-P
Al riguardo Marco non ti faccio domande a cui non puoi ovviamente rispondere, ma auspico solo che prima o poi venga pubblicato un programma chiaro e completo e a lungo termine di ristampe, che consenta anche ai tanti acquirenti cauti di programmare seriamente lacquisto di questi ed altri capolavori. Complimenti quindi per la rubrica da te gestita, in quanto vedo che, a discapito del mio iniziale scetticismo, qualche miglioramento lo sta davvero portando... per non parlare poi della sua, socraticamente parlando, importantissima funzione catartica ;-) Ciao!

Oberon.

Ciao Oberon, lieto di sentirti! Passo subito alle risposte:

1- Beh, qui la risposta è presto detta. Ci si vuole tenere al passo con i tempi. Prendendo un manga di 10 anni fa, la cosa che immediatamente salta all’occhio rispetto ai manga di nuova generazione è l’evoluzione della tecnica grafica, di nuove strumentazioni e una nuova e più accattivante resa delle immagini. Per quelli della nostra età, tutto ciò riveste un livello assolutamente inferiore a quello che può essere rappresentato da una trama o da uno sviluppo narrativo di livello come quello di alcuni titoli “storici” cui ti riferisci, tuttavia è anche vero che la percezione è diversa per soggetti di età molto differenti. Diciamo che la nostra priorità è sicuramente di catturare sempre nuove fette di pubblico, e per far ciò bisogna essere al passo con quello che è l’appeal per le nuove generazioni di lettori, che è in costante evoluzione. Ciò non significa che non possano essere ripescate alcune pietre miliari del fumetto orientale, e ho già avuto modo di dare diverse rassicurazioni su questo punto… Vorrei poter anticipare qualcosa, ma vi chiedo soltanto di avere pazienza e non vi deluderemo! ;)

2- No, direi di no, non ci facciamo abbindolare dal successo o dalla moda del momento… Anche perché più di una volta è successo che titoli che hanno vantato una popolarità esplosiva in Giappone, poi in Italia non si sono visti accompagnati dal medesimo destino. Tutti i manga che vi proponiamo vengono prima letti e analizzati attentamente dal nostro staff, che si fa un’idea in prima persona di quel che potrebbe essere la percezione del lettore italiano, e poi valuta se può essere qualcosa di effettivamente accattivante per il nostro pubblico. E’ anche vero che, al di là della bellezza di un manga in sé, si deve anche valutare la sua appetibilità commerciale.
Per farti un esempio molto sciocco, che spero mi passerai, ovviamente ognuno riconoscerebbe la qualità sia delle canzoni di Vasco Rossi che di quelle di Branduardi, o De André, o Guccini, ma commercialmente parlando il primo sovrasta sicuramente gli altri tre rivolgendosi a un pubblico più vasto. Essendo noi un’azienda che pubblica a scopo di lucro, l’appetibilità commerciale è ovviamente per noi una questione irrinunciabile. Le chicche ci sono state e continueranno ad esserci, ma in termini di proporzione il discorso è quello che ti ho fatto.

3- Tecnicamente sì, potrebbe rappresentare un’alternativa… Ti premetto che non sono la persona più adatta a rispondere a questo tipo di domande, più che altro posso darti un parere personale, ma ti prego di prenderlo come tale. Io credo che quando si deve optare per una scelta piuttosto che per un’altra, di solito si cerca di dare al lettore quello che il lettore vuole. E’ indubbio che la sovraccoperta vanti un fascino particolare agli occhi del lettore, che la si chieda sempre con grande entusiasmo, e visto che la cosa si coniuga anche con un guadagno maggiore da parte dell’editore, visto che al lettore non dispiace magari pagare quei 60 cent in più per avere un’edizione di quel tipo, a quel punto la scelta viene anche facile.

4- Per risponderti molto brevemente: non possiamo fare come vogliamo. Noi siamo semplici licenziatari, ma l’editore nipponico deve sempre e comunque dare il suo via libera a un’edizione che noi gli sottoponiamo. Edizione che viene, ovviamente, vagliata sotto tutti i punti di vista. Figuriamoci includere qualcosa di nostra iniziativa… :)

5- Sì, abbiamo dato recentemente l’annuncio ufficiale tramite il nostro spazio news che la serie riprende ufficialmente a marzo dopo 12 mesi di pausa.

6- Per HOMUNCULUS il nuovo volume arriva a maggio e altri numeri sono previsti per il 2010, per Ichi The Killer mi spiace ma niente da fare per ora…

7- No no, non credo assolutamente che si tratti del discorso di super-nicchia cui alludi :D Sinceramente non ho avuto modo di visionare in prima persona l’ultimo volume di BASTARD! quindi non saprei dirti, però come al solito prendiamo visione della cosa e valutiamo nel caso cos’è che non ha funzionato per porvi rimedio se necessario già dal prossimo numero, come già fatto per diversi titoli recentemente. Quindi grazie per la segnalazione!

Chiudo con un saluto, rivolto a te e a tutti quanti continuano a scriverci, e un ringraziamento perché questa rubrica che forse per molti potrà essere sempre uguale a se stessa (ma non per mia colpa, che anzi vi ho invitato a essere variegati nelle vostre domande, scusate se lo sottolineo) ma per noi è molto utile perché ci permette di intervenire tempestivamente su problematiche che magari, vista la quantità della nostra produzione, potrebbero non balzare all’occhio immediatamente.

Grazie a tutti, e alla prossima!

L'angola della Posta - 10 febbraio 2010

2010-02-10T11:38:02Z

Buongiorno. Posseggo i volumi dall'8 al 20 di Vagabond prima stampa (No Deluxe o Deluxe ristampa). Siccome ho visto che i manga della prima stampa sono praticamente esauriti dappertutto, volevo chiedervi quali manga Deluxe devo prendere per completare la serie di Vagabond, che non ho ben capito se è finita o è solo sospesa. Spero di non aver chiesto cose le quali "non riceveranno risposte private." Anche dei link vanno bene, purchè mi facciate luce su questo aspetto.
Saluti
Gianluca Bassi

Ciao Gianluca, se non erro dovresti prendere i numeri 1-4 e 13-28 di VAGABOND DELUXE. Li trovi tutti ordinabili sul nostro shop online:

http://www.paninicomics.it/web/guest/search_product?search=vagabond+deluxe

Stando al vostro sito il numero 20 di Eyeshield21 presenterà ben 32 pagine a colori e sarà composto di ben 240 pagine. La domanda che ti pongo è: Visto che il volume giapponese è composto da sole 180 pagine e che il capitolo 170 del volume non presenta pagine a colori, le 32 pagine a colori per caso sono quelle del primo capitolo di Es21, che è composto da 60 pagine, e qui si giustificherebbe anche le 240 pagine del volume edito da voi.
Ti chiedo questo perché la vostra notizia non è chiara. Inoltre faccio notare che avete pure sbagliato a scrivere, infatti al posto che scrivere Eyeshield 21, avete scritto più di una volta Eyshield 21.

Si è trattato di un errore di battitura che abbiamo già provveduto a correggere… Scusateci per il disagio. Per quanto riguarda il numero 20, come giustamente supponi esso conterrà anche i capitoli 168 e 169, il primo dei quali appunto conterrà alcune pagine a colori.

Caro Signor Cecini, mi chiamo Enzo e le scrivo per sapere delle novità sul mio autore manga preferito, e cioè Jiro Taniguchi. Premetto che vi faccio i miei complimenti per il lavoro svolto con questo autore ma soprattutto un encomio per il progetto di riproporre finalmente tutte le opere di questo genio che, da quel che ho letto in altre vostre risposte, non saranno semplici ristampe ma nuove edizioni ancora più curate! Detto questo, passo alle domande che sono:

1) Nel vostro sito per Seton4 avete scritto che sarà un volume da 288 pagine, mentre nei siti stranieri, e non solo, risulta che il volume ha 424 pagine.. è stata una svista vostra o cosa? non taglierete 136 pagine eventualmente per problemi di prezzo spero!

2)Seton continua in patria o termina con questo quarto volume? Eventualmente pubblichereste anche altri numeri?

3) per gli inediti avete già dei titoli in programma? C'è la possibilità di vedere le ultime opere del maestro quali Sampo mono, mon année di taniguchi-j.louis morvan o i 5 volumi di kamigami no itadaki?

La ringrazio per la sua attenzione e spero di leggere le sue risposte in un futuro angolo della posta(in quanto so che privatamente non può)!

grazie mille ancora e saluti..enzo

Ciao Enzo, ti ringrazio per averci scritto. Sulla foliazione hai ragione! Sono in effetti 424 pagine ma ti segnalo che l’errore era stato immediatamente corretto.
SETON N.4 esce l’11 febbraio, e continua in patria… Anche se per tutto il 2010 dubito vedremo un altro volume, dovrai accontentarti delle altre nostre proposte di Taniguchi.
Sui titoli che ci segnali li terremo sicuramente presente, ma al momento non sono nei nostri programmi.

Cari amici di Planet Manga, vi ringrazio per questo spazio che ci concedete e ne approfitto per farvi alcune domande:

1 - Non voglio essere presuntuoso o arrogante, ma credo di essere nel giusto se dico che la periodicità che state dando al “Principe del tennis” è molto discutibile: uscite quadrimestrali per un manga concluso in patria che conta 42 volumi è una cosa un po’ assurda.
Dico questo perché un manga concluso in giappone dovrebbe secondo me essere pubblicato con la maggior rapidità possibile, finche la gente ha ancora in testa i successi ottenuti in patria, successi che finiscono in fretta nel dimenticatoio: su internet si tende sempre a celebrare il "nuovo" nei vari siti o forum, dimenticandosi in fretta delle serie che hanno già dato. Alla luce di questo, faccio fatica a pensare che con questa lentezza pssa nascere qualche nuovo fan della serie, anche se da poco l'autore si è messo a lavorare su un continuo della serie.
Aggiungiamo poi che con questa periodicità finirete il manga tra non meno di 10 anni, il che mi sembra francamente allucinante al solo pensiero, e ovviamente non può che essere un ulteriore deterrente per chi fosse interessato. Non si capisce poi il perché di un trattamento editoriale così personalizzato e unico, siccome anche Eyeshield 21 è finito in patria e comunque mantiene la mensilità da sempre. Ok, magari venderà di più ma una disparità di trattamento del genere non è comunque comprensibile.
Non voglio poi entrare in merito al discorso sull’aumento del prezzo, sicuramente avrete esigenze particolari di cui non voglio discutere che vi hanno portato a questa decisione, ma se posso permettermi anche questo riduce di molto le possibilità che questo manga possa mai arrivare a sfondare, sempre che non ci abbiate già rinunciato.
Detto questo, sono però altrettanto convinto che il discorso legato all’anime stia influenzando un po’ il tutto: avete per caso intenzione di “attendere” una futura trasmissione su Italia 1 per poi ripartire con una eventuale ristampa o comunque con una pubblicazione più rapida? Scervellandomi trovo questa come unica motivazione logica al trattamento che questa serie sta ricevendo, e nel caso potrei anche accettare la situazione momentanea, se più avanti le cose miglioreranno.
Ho sempre avuto fiducia nel modo in cui gestite e pubblicizzate le serie di maggior rilievo, quindi sono convintissimo che ci sia una motivazione dietro a tutto questo: non vi ritengo persone che fanno le cose a caso o solo spinte dalle vendite, sarebbe limitativo.
Volevo quindi una risposta sia sulla situazione in generale della serie sia su quest’ultima cosa riguardante l’anime.
Nel caso questa mia supposizione sull’anime fosse infondata, a questo punto vi chiedo una rassicurazione: potete garantire al pubblico che non sospenderete questa serie? Perché i motivi per pensarlo ora come ora ci sarebbero tutti, e come cliente vorrei essere tranquillizzato in tal senso.

2 - Parliamo di mercato: non voglio porvi le solite domande su un titolo o due, perché sono consapevole che non possiate rispondere, e il massimo che potete dirci è “per il momento non siamo interessati, se avremo news ve lo faremo sapere”.
Vi chiedo quindi solamente informazioni sui vostri piani futuri: ritengo che la fiera di Lucca sia il luogo dove annualmente si fanno gli annunci più importanti. Facendo un discorso prettamente di validità commerciale, credo che ci siano 3 o 4 titoli molto appetibili (anche in prospettiva futura) non ancora pubblicate qui da noi che starebbero molto bene nel vostro catalogo di proposte, e parlo ovviamente di shonen pubblicati sulle riviste più note, genere che ormai sembrate gli unici interessati a trattare.
Vi chiedo, per annunci di questo genere c’è da aspettare Lucca 2010 oppure avete intenzione di annunciare serie anche durante il corso dell’anno? Ve lo chiedo perché dopo Lucca 2008, avete annunciato pochi mesi dopo Soul Eater, che al di la dei gusti è un manga di ottima validità commerciale, che mi fa sperare di poter godere di qualche nuovo annuncio da parte vostra prima di novembre 2010!

3 - Qualche informazione su pubblicazioni future: D.Gray - Man è appena ripreso in patria su rivista mensile. Avete intenzione di proporci il nuovo numero a breve e di andare quindi avanti con uscite quadrimestrali (come fate per esempio con Fullmetal Alchemist) oppure è nelle vostre intenzioni far accumulare qualche volume prima di riprendere con le pubblicazioni qui da noi? Discorso simile anche per Hunter X Hunter, anche se vista l’imprevedibilità dell’autore immagino che non sappiate neanche voi come gestire la cosa!
Ultima cosa, si sa all’incirca quando si potrà godere di Evangelion 12 o se almeno è ripresa la pubblicazione su rivista in patria?

Vi ringrazio per l’attenzione, saluti da Daniele (tra l’altro sono di Modena quindi in un certo senso tifo per voi, non deludetemi ;))

Ciao Daniele, cercherò di darti delle risposte il più oneste possibile, per contraccambiare alla tua educazione e cortesia nel porti.

1) Come hai già anticipato tu, nonostante il successo clamoroso che in Giappone ha riscontrato IL PRINCIPE DEL TENNIS, in Italia purtroppo non si è riusciti a raggiungere quelle vette di popolarità. EYESHIELD 21 ha avuto un esito completamente diverso, è un manga molto seguito e apprezzato anche nel nostro paese, e questo di certo contribuisce a incidere sulla cadenza delle uscite.
Per il momento comunque rimane quadrimestrale, con le prossime uscite previste per luglio e novembre. Hai fatto un discorso sicuramente intelligente parlando dell’anime, che come molti di voi sapranno è stato doppiato da Mediaset e trasmesso sul canale Hiro di Mediaset Premium nel 2009. Qualora ci fosse un passaggio alla televisione in chiaro, sicuramente sarebbe interessante cogliere l’occasione per rilanciare una serie bellissima che purtroppo non è stata premiata come avrebbe meritato. Vediamo ad esempio quando successo con HUNTER X HUNTER, inizialmente quasi ignorato dai lettori e poi improvvisamente esploso grazie alla visibilità concessagli dall’anime su Italia 1.

2) Come hai ipotizzato, le notizie più ”calde” per il 2011 verranno sicuramente rilasciate in occasione del Lucca Comics 2010… Tuttavia, non vi abbiamo di certo detto tutto riguardo l’anno in corso, solitamente a Lucca ci si sofferma sui primi mesi del nuovo anno, per poi sfruttare le altre “bombe di mercato” (per citare Mosca :D) per annunci durante l’anno. Quindi sì, in questo 2010 sicuramente avremo modo di annunciare altri titoli molto interessanti!

3) Dunque, da quel che so per EVANGELION e D.GRAY-MAN dovrebbe parlarsene per la fine dell’anno, ma al momento non abbiamo una data precisa; per HUNTER X HUNTER invece siamo in attesa anche noi, sperando che la situazione si sblocchi il prima possibile.

Potrei sapere per quando è prevista l' uscita della ristampa di BLEACH 22, o se comunque è almeno in programma una ristampa di questo numero ?

ENZO

Ciao Enzo, ancora non è stata programmata, la ristampa del 21 esce a marzo…
Sono un grande fan di bastard!!, ho letto che il grande Hagiwara ha rimesso mani a primi 7-8 volumi rifacendo varie tavole e cambiando le copertine dei manga.
Volevo sapere se paninicomics e' intenzionata a far arrivare anche qui in italia questi volumi riveduti e corretti, spero propio di si.
Aspettando una risposta vi saluto e continuate cosi.
Pioltini Mirko.
Ciao Mirko, per il momento proseguiamo soltanto con BASTARD! e BASTARD! DELUXE…
Ciao a tutti! Ho alcune domande da farvi.
1) Sul catalogo della Panini non trovo più l'artbook di Bleach. E' finito?
2) Ero molto interessato a sapere delle eventuali news sull'artbook di Naruto che sarebbe il seguito in chiave Shippuden del Naruto Uzumaki che avete pubblicato nel 2008.
3) Quando uscirà il primo numero di Bakuman? E sapete qualcosa sullo sviluppo dell'omonimo anime in Giappone?

Grazie, Stefano.

Ciao Stefano!

1) Purtroppo temo non sia più disponibile nel nostro shop on line, ma potresti comunque ancora trovarlo in qualche fumetteria…
2) Guarda, al momento per NARUTO come “extra” dalla serie regolare stiamo dando la priorità ai romanzi e ai Fanbook Ufficiali, ma in futuro non è da escludere che porteremo anche altri Artbook dopo il primo.
3) In uscita il 01/04/2010. E no, non è un Pesce d’Aprile!

Ciao marco, ti scrivo per avere alcuni chiarimenti inerenti ad alcune edizioni da voi pubblicate.
Ho notato che la carta di Inferno e Paradiso Collection diventa peggiore numero dopo numero, infatti, oltre al solito colore tendente al beige, sta diventando sempre più trasparente; inizialmente credevo di avere problemi alla vista, ma ho letto che anche altre persone hanno riscontrato lo stesso problema, visto che la cosa da soggettiva sembra diventata pi oggettiva, non si potrebbe fare qualcosa per migliorarla?

So che si è già intervenuti nelle settimane precedenti sui volumi di INFERNO E PARADISO COLLECTION per apportare alcune migliorie in linea con le vostre segnalazioni, prendiamo nota e vediamo cosa si può fare.

Ma davvero non c nessuna speranza di vedere le ristampe dei volumi esauriti di Bastard!!? Te lo chiedo perché francamente non che sia così esilarante spendere 250 per avere tutta la serie, visti i prezzi che si vedono in giro in alcuni mercatini o aste onlineti prego, non dirmi di incrociare le dita! Ahahahahah.
A presto e grazie in anticipo. Cristian

Ciao Cristian, non ti dico di incrociare le dita, però di non farti abbindolare da prezzi folli sì… I numeri 2 e 3 della DELUXE sono stati ristampati e disponibili, ed essendo esauriti solo i primi 11 ti mancherebbero 9 volumi all’appello. Con un po’ di pazienza non è impossibile metterli insieme senza arrivare a spendere una cifra così folle…

Salve,volevo sapere se per caso è stato pubblicato in Italia da voi il manga di Kotomi Aoki "Boku wa imouto ni koi wo suru" tradotto in inglese col titolo di "I love my little sister" vi prego rispondetemi!!!!!!!!!!!! Grazie!!!

Ciao, al momento non è previsto nei nostri palinsesti, mi spiace…

L'angolo della Posta - 2 febbraio 2010

2010-02-02T14:03:42Z

Gentile redazione Planet Manga,
avrei tre domande:
1) ho notato che ancora non è uscita la data di pubblicazione del volume Vampire Knight Deluxe n°4...verrà pubblicato? Spero di si avendo acquistato i primi tre ed essendo una grande amante della serie!
2) avete pubblicato sia LOVE BERRISH! che CHOCOLATE COSMOS, avete in programma di pubblicare anche SABOTEN NO HIMITSU? (e in futuro STARDUST WINK?) Le fan di Nana Haruta ve ne sarebbero grate!
3) avete mai pensato di ri-pubblicare WOLF'S RAIN? So che non l'avete pubblicato voi la prima volta che è uscito, ma è un bel titolo e sarebbe interessante vederlo pubblicato dalla Planet Manga!

Grazie mille per le risposte!
Sonica

Ciao Sonica, VAMPIRE KNIGHT DELUXE esce proprio a febbraio, per la precisione l’11 del mese… Per quanto riguarda i titoli che ci chiedi, diciamo che per UNO di questi ci sono delle possibilità di vederlo in Italia con Planet Manga! Tieni d’occhio le prossime checklist!

ciao, scusate, ho visto che pubblicate il manga delle origini di ken shiro, non è che per caso potreste pubblicare anche la storia che si è vista sugli anime?!?!?

ciao grazie mille e buon lavoro

andrea

Ciao Andrea, mi credi se ti dico che non ho capito molto bene la domanda? :/ Intendi una ristampa della serie classica di Bronson/Tetsuo Hara, oppure i vari “Gaiden” recentemente usciti in Giappone? Per il momento comunque si va avanti soltanto con LE ORIGINI DEL MITO, con due nuovi volumi in uscita per l’estate.

Salve, mi chiamo Martina e scrivo da Roma.

Con il freddo che fa, e perciò non avendo alcuna intenzione di uscire di casa, mi sono ritrovata a curiosare sul sito in cerca di uscite interessanti.

Mi sono imbattuta in alcuni romanzi ispirati a manga (Bleach, Naruto, Death Note) che seguo appassionatamente, per questo, non posso fare altro che ringraziarvi.

Volevo chiedervi, tuttavia, se fosse in programma anche la pubblicazione delle novel "Reverse", o se eravate almeno a conoscenza della loro esistenza, scritte da Katsura Hoshino (e una scrittrice di cui ora non mi perviene il nome), che raccontano i fatti accaduti prima della serie D.Gray-Man, e sono molto utili sia per comprendere appieno la storia, sia per i vari approfondimenti sui personaggi (infatti vengono svelati alcuni dettagli corposi su di loro)/ambientazione/eccetera che le novel offrono.

Sinceramente ritengo la pubblicazione di queste ultime molto più utile degli altri romanzi finora proposti, che sono sì interessanti, ma non hanno nessun valore rilevante ai fini della serie, come lo ha invece Reverse.

Spero che questa mia richiesta sia ascoltata, in quanto sono molte le persone - riversatesi su forum, blog, siti ecc. - a richiederne a gran voce la pubblicazione, che, via via che le novel proseguono, sta diventando praticamente indispensabile.

E poi, diciamocelo, visto l'attuale cambio di serializzazione del manga (che è passato al mensile Square Jump, come ovviamente sapete), sarebbero un gustoso diversivo per passare gli interminabili mesi di attesa tra un numero e l'altro! XD

Inoltre, volevo porre alla vostra attenzione alcuni titoli che ho scoperto per caso ma che mi hanno del tutto stregato; parlo di: Kuroshitsuji di Yana Toboso (serializzato su Monthly GFantasy di proprietà della Square Enix), Loveless (serializzato prima su Monthly GFantasy e poi passato a Monthly Comic Zero Sum della casa editrice Ichijinsha) ed Earthian (pubblicato da Shinshokan) di Yun Kouga, Gokusen di Kozueko Morimoto (Shueisha) e alcune opere di Kazuya Minekura "pre-Saiyuki", come ad esempio Stigma, Bus Gamer, Araiso Koutou Gakkou Seitokai Shikkoubu.

So che le mie richieste possono sembrare un tantino utopiche, ma in Italia questi sono manga (soprattutto gli ultimi) pressoché sconosciuti, e che invece, a mio parere, meriterebbero la pubblicazione. Kuroshitsuji, in particolare, ultimamente sta avendo un grande successo sul web, insieme ad Hetalia! - Axis Powers di Hidekaz Himaruya.

Vi ringrazio in anticipo per l'attenzione con cui spero leggerete la mia mail, sperando che le mie richieste possano avere un qualche riscontro.

Saluti,

Un saluto innanzi tutto credo sia d'obbligo... sono un caro lettore delle vostre collane e vorrei farvi una domanda (anche se nn so se per qualche motivo magari segreti eccetera cose che nn consco e nn voglio sapere). Acquisterete o avete intenzione di acuistare i diritti per la Light Novel Spice And Wolf ?? sono rimasto affascinato da quella storia e spero un giorno di poterla leggere grazie al vostro contributo
Cordiali Saluti Stefano

Buongiorno mi chiamo Matteo,
sono un fan di Youn In-wan e Yang Kyung-Il. Durante il mio ultimo viaggio in Giappone, in fumetteria ho notato il loro ultimo manga, Defense Devil.
Sfogliando l'albo sono rimasto molto colpito dai disegni realistici e dalla storia molto promettente ed originale. Ho poi saputo che sono usciti già 33 capitoli e 3 volumi in Giappone.
Mi sorge quindi la domanda: avete già preso in considerazione il manga e lo troverò presto in fumetteria qui in Italia? Oppure no?
Grazie e ciao

Ciao, ragazzi! A onor del vero i titoli e le serie che proponete non compaiono nei palinsesti che ho io a disposizione, ma vi ringrazio per il vostro suggerimento affinché queste opere vengano prese in considerazione, perché ci sembrano effettivamente molto interessanti! :)

ciao!volevo sapere se è previsto nel 2010 e quando precisamente quando riinizieranno le ristampe di Bleach ferme alla n°20.
Invece per quanto riguarda Deadman Wonderland è prevista anche la copia senza sovraccoperta quindi in versione normale anziché deluxe? grazie cordiali saluti Antonio.

Ciao caro, la ristampa di BLEACH N.21 esce a marzo, quindi ci siamo! Per DEADMAN WONDERLAND ci sarà un unico formato, quello con sovraccoperta.
Non farti scoraggiare però perché il manga è molto bello, prova almeno il primo volume!^^

Salve a tutti....
vi seguo da ormai molti anni, da quando iniziaste a pubblicare manga in italia, anche se è la prima volta che vi scrivo.....
vorrei, se possibile, avere notizie su due manga pubblicati da voi in passato...
il primo è Shoma... del quale temo che una ripresa non sia mai stata presa in considerazione, vero?
il secondo è Eat-Man, del quale avete pubblicato 10 volumi. se non sbaglio la serie in giappone conta almeno 19 volumi. c'è speranza per una prosecuzione anche in italia?
Inoltre mi chiedevo se per caso avete intenzione di riprendere i diritti di due bei manga pubblicati e interrotti da atri editori. parlo di King Of Bandit Jing, e Rai - la leggenda degli eroi delle guerre galattiche... entrambi9 davvero meritevoli, al pari di Eat-MAn.

Aspetto notizie... grazie per l'attenzione e complimenti per le vostre pubblicazioni.......

… ;( Mi dispiace sinceramente, soprattutto perché è la prima volta che scrivi, ma purtroppo non ho nessuna buona notizia per te…

Salve! :)
Sono Nadia, piacere!! *--* Ho una semplice domanda che mi sta
uccidendo da stamattina. Infatti mi sono recata alla mia fumetteria di fiducia
e guardando l'anteprima, ho notato che c'era scritto di un annuncio particolare
riguardo il secondo volume di Code Geass... solo che il mio fumettaro non ne sa
nulla, nonostante l'avviso dicesse di chiedere a lui! O_O Potreste aiutarmi, in
modo da aiutare anche lui a capire? XD
Colgo l'occasione per ringraziarvi
ancora per la pubblicazione di questo meraviglioso manga e di Code:Breaker!
Spero abbiano molta fortuna tra il pubblico italiano! *___*

Grazie infinite e
buone feste!
Nadia<3

Ciao Nadia, sinceramente cado dalle nuvole… Non è che ti stai confondendo con il fatto che semplicemente su Anteprima c’era, a mò di promozione, la preview di CODE GEASS con il poster in omaggio sempre a 1 €?

Salve!!
mi chiamo monica e volevo sapere come mai il quarto numero di Dogs costa 7euro...e volevo anche chiedervi se Pandora Hearts potrebbe essere un titolo che avete intenzione di pubblicare?...grazie infinite

Ciao Monica, quando un manga passa dall’edicola alla sola fumetteria solitamente questo spostamento si accompagna ad un aumento di prezzo, come in questo caso.

Gentilissima redazione di Planet Manga, sono Thomas e volevo sapere perché i manga escono una volta al mese o addirittura una volta ogni due mesi? Io leggo Naruto, e mi piace molto, ma appena finisco il manga ne voglio subito un' altro, ma devo aspettare un mese! Rispondetemi, per favore.

Beh dipende, nel caso di NARUTO la cadenza non mensile è giustificata dal fatto che abbiamo quasi raggiunto la parità con le uscite della serie giapponese.
Stando così le cose, noi decidiamo per la cadenza che garantisce al lettore i tempi più bassi di attesa possibili ;)

Ciao, mi chiamo Alessandra e avrei solo una domanda da farti:
ho visto che in questi giorni è disponibile nelle fumetterie il calendario (gratuito e di 4 mesi) di un'altra casa editrice di manga nel quale si possono trovare le date di uscita e le trame di alcuni manga.
Pensate di pubblicarne uno anche voi della Planet Manga?
Grazie anticipatamente.

Ciao Alessandra, a dire il vero noi da anni ormai pubblichiamo le checklist sul nostro sito ufficiale, pregando le fumetterie perché le stampino rendendole così disponibili per i lettori. In particolare mi riferisco alla checklist in pdf presente nella sezione DOWNLOAD PANINI MAGAZINE.

Ciao planet manga! Mi chiamo Nicola e sono un vostro assiduo lettore anche se ultimamente non ho molto da leggere.

1)Vorrei sapere se si hanno notizie per la prossima uscita di trinity blood, perché so che l'autrice è impegnata nella realizzazione di un'altro manga e vorrei capire se trinity blood finsice nel volume 11 o continua?!

2) si hanno notizie sull'uscita di cronache di un guerriero 7?

3) La prossima uscita di D.Gray-Man ha una data? e a proposito di D.Gray molto spesso mi sono capitati volumi rilegati male e non raramente,mentre leggevo,mi sono ritrovato le pagine in mano,penso che non sia successo solo a me..ho pensato che fosse giusto dirvelo

4) Ho scoperto Bleach molto tardi,solo qualche mese fa,sono riuscito a procurarmi tutti i volumi tranne il 22,e non lo trovo da nessussima parte,è per caso prevista una ristampa per i primi mesi del 2010,dato che che le ristampe di bleach sono arrivate già al volume 21?

Un caloroso saluto a tutta la redazione...spero che mi rispondiate!!

Ciao Nicola!

1) In Giappone sono usciti 12 volumi, e in Italia quest’ultimo vi verrà proposto per l’estate.

2) Orientativamente ad aprile…
3) Non c’è una data precisa ancora, indicativamente fine 2010… Prendiamo atto della cosa e faremo dei controlli sui collanti per valutarne la solidità; dal canto tuo ti chiedo di verificare se è un difetto della tua copia e, in questo caso, di fartela cambiare dalla fumetteria.
4) Le ristampe vengono decise dall’ufficio marketing senza inserimento nei palinsesti programmatici, magari dovrai aspettare un paio di mesi, ma non credo ci siano dubbi sul fatto che la faremo.

Gentile redazione di Planet Manga,
per prima cosa volevo augurare a tutti voi un fantastico 2010, e in seguito volevo farvi un paio domande:
1) sapete dirmi per quando è prevista l'uscita del volume 10 di Homunculus di Hideo Yamamoto?
2) a molte domande che vi sono state poste riguardo la ristampa dei numeri esauriti di 20th Century Boys voi avete risposto che nei prossimi giorni ci avreste dato notizie in merito, finora però, purtroppo, non ho visto niente. Per caso avete novità a riguardo?
Grazie in anticipo, e auguri ancora di buon anno!!!

Alex

Ciao Alex, hai ragione. Io stesso in prima persona mi sono fatto carico dell’impegno di darvi notizie, ma purtroppo non ho ricevuto ancora delle notizie precise.
La ristampa di 20TH CENTURY BOYS come hai visto è recentemente ripresa, ma non so dirti quale sarà la cadenza e se sarà garantita una regolarità delle uscite.
Rimango comunque a vostra disposizione e, qualora dovessi avere notizie e mi venisse dato il via libera per divulgarle, potete stare certi che lo farò.

Per quanto concerne HOMUNCULUS, proveremo per maggio ;)

Anche per oggi è tutto, un cordiale saluto a tutti voi e alla prossima!

L'angolo della Posta - 26 gennaio 2010

2010-01-26T10:05:05Z

Salve, vi volevo chiedere se avete in programma di ristampare la serie Monster di Naoki Urasawa e se pensate di farlo entro breve. La seconda cosa che volevo chiedervi è se pensate di pubblicare Young Saint Men.

Buongiorno,
vorrei se possibile la conferma che sia 20th century boy che l’Immortale non verranno ristampati per intero ma solo pochi numeri , magari quelli esauriti. Lo chiedo in quanto sull’anteprima come annunciato, c’è il numero 11 di l’immortale ma non c’è la minima traccia di 20th century boy. Potreste fare chiarezza una volta per tutte, così da poter ricominciare a cercare i restanti numeri senza aspettare e poi comprare le ristampe e basta?

Grazie e buon lavoro

Cappato Luca

Salve, mi chiamo Francesco.. e vorrei sapere qualcosa a riguardo della
serie l'Immortale.
Vorrei sapere: ci saranno le ristampe dei numeri 11 e 12 nel 2010? é una serie mi interessa molto.. ma l' assenza di questi due volumi non mi invita a iniziare a comprarlo.. Si può sapere qualcosa?

Ciao ragazzi, per il momento non ho notizie da darvi se non quelle che sono già state ufficializzate qualche tempo fa, ovvero sia che a febbraio avremo la ristampa de L’IMMORTALE N.11 e a marzo quella di 20TH CENTURY BOYS N.3.
Per Young Saint Men temo non ci siano grosse possibilità di vederlo in Italia, almeno per nostro tramite…

Seguo le vostre pubblicazioni e vi ringrazio per aver portato in italia la popolare serie ''how to draw manga'' del quale ho già acquistato i vostri volumi, che mi sono davvero molto utili, vorrei che tra i vostri prossimi volumi pubblicaste presto ''how to draw manga couples'' e ''how to draw manga perspective'' che mi piacerebbe leggere in italiano, vi ringrazio per il vostro lavoro e vi rinnovo i mie complimenti, spero di non essere stata troppo fastidiosa con la mia richiesta. vi porgo i miei saluti.

Ciao e grazie a te che continui a seguirci! La Graphic-sha ha realizzato ben 43 volumi della serie “How to draw manga”, e stiamo cercando di portare in Italia i più importanti… Intanto per febbraio arrivano i volumi di “Martial Arts” e ”Mecha”, per il futuro teniamo senza dubbio in considerazione la tua segnalazione e quelle degli altri lettori!

Esistono abbonamenti gestiti direttamente da voi? io sono interesato per la serie naruto.

Salve, ho visto nella sezione "Acquista online" che il n° 46 di Naruto (prima serie) uscirà il 28 gennaio 2010. In teoria sarebbe però dovuto uscire nel mese di dicembre 2009, visto che il n° 45 era stato pubblicato l'8 ottobre 2009 e le nuove uscite erano ogni due mesi.

Questo ritardo è dovuto alle festività natalizie o è ad altro? Le prossime uscite saranno regolari?

Grazie mille! Arrivederci!

P.S: complimenti per il sito!

Ciao carissimi, grazie per averci scritto. Nel 2010 NARUTO conserverà una cadenza trimestrale, quindi ecco spiegato l’arcano della posticipazione del n.46… Per quanto concerne abbonamenti on line, purtroppo non li trattiamo mi spiace :/

Sono un vostro lettore di vecchia data, vi seguo da veramente tanto tempo nel bene e nel male ma questa è la prima volta che vi mando una mail. Per evitare di rubarvi troppo tempo passo subito alle mie domande.
1) Avete pubblicato Monster, 20th Century Boys e Pluto; avete intenzione di pubblicare anche Billy Bat? Io ho da poco messo le mani sul primo tankobon giapponese e lo trovo davvero ottimo. Urasawa è sempre fenomenale.
2) A Lucca avevate annunciato la pubblicazione di Highschool of the dead; per quando è prevista?
3) Per il 2010 quali sono i vostri progetti in merito alle ristampe se è possibile saperlo?
Grazie tante per l'attenzione. Un saluto a tutta la redazione.
BU773RS

Ciao caro, Urasawa è un autore che ci interessa a tutto tondo e che cercheremo di far conoscere il più possibile al pubblico italiano anche più giovane; Billy Bat è un’opera di Urasawa a mio avviso superlativa, e credo si farà sicuramente il possibile per portarla in Italia, anche se al momento non c’è niente di certo…
HIGHSCHOOL OF THE DEAD arriva a marzo con il primo numero! Sulle ristampe non ho alcun palinsesto da cui attingere informazioni, quindi aspetto notizie assieme a voi dall’ufficio marketing… ;)

Salve sig. Cecini (ma anche a tutta la redazione), scrivo a questa rubrica per soddisfare alcune curiosità. In questi giorni di "vacanze natalizie" ho staccato un pò la spina dagli impegni per immergermi in alcune manga-letture planet che ho rispolverato volentieri dopo moltissimi anni (ad esempio ho riletto Proteggi la mia terra che veniva pubblicato nel 1998, caspita non mi ero accorto che erano passati tanti anni!). Ho notato che di alcuni autori sono state pubblicate solo le serie manga di maggior successo o comunque più lunghe nonostante la loro popolarità, mentre di altri autori viene pubblicato quasi tutto. Immagino che dietro queste scelte ci siano delle valutazioni di mercato. Però ho pensato che mi sarebbe piaciuto leggere le storie brevi o le opere minori di Naoki Urasawa (tipo Master Keaton o Pineapple army) o di Tsutomu Nihei, o anche della stessa Saki Hiwatari che mi pare sia trattata come mangaka di supernicchia. Spesso questi autori riescono (data la loro bravura) a dare dei toni diversi e magari a tirar fuori lati molto intimi e interessanti proprio nelle opere brevi. Si pensi ad esempio ad autori di altre case editrici come Rumiko Takahashi o Mitsuru Adachi: le storie brevi non sono da meno alle maggiori. Ci sono poi delle opere inedite in Italia di Ryoko Ikeda che credo siano molto interessanti considerando anche il fatto che nel vostro catalogo sono entrati a far parte con estremo successo Orpheus no Mado e Versailles no bara in passato. Magari sono dei suggerimenti per il futuro, giusto per sfuggire dal solito e immancabile "tema delle ristampe". Poi mi chiedevo come mai non avete pensato di inaugurare una testata fissa che trattasse di temi storici o comunque più maturi dai grandi autori del manga, ma questi tipi di manga sono stati sempre pubblicati da voi come dei fuoriserie. Penso magari a vari volumi unici o miniserie pubblicate sporadicamente ma che sarebbero stati bene in una testata fissa che li pubblicasse uno dopo l'altro. Forse Manga 2000 a suo tempo un po’ ha ricoperto questo ruolo per manga di fantascienza-azione, e mi meraviglio che siano dovuti andare fuoriserie manga di assoluto successo editoriale come Gantz, ma forse queste sono esigenze di mercato che sfuggono ad un lettore affezionato alle serie che segue.

Infine, volevo dare dei suggerimenti (magari utili) per le pubblicazioni di manga già apparsi in passato. Mi sono reso conto che i manga che vengono proposti in una nuova edizione sono quasi sempre in formato più grande...a volte troppo grande come Maximum Berserk. Secondo me sarebbe forze maggiormente apprezzabile un'edizione con formato leggermente più grande (12,5 cm x 18cm) e sovraccopertina, il massimo sarebbe con qualche pagina a colori, poi dipende dal manga e dal mercato, questo è normale. Un'edizione alla Pluto per intenderci.

Grazie per l'attenzione. Un saluto a tutta la redazione.

Che dire, le tue considerazioni sono assolutamente giuste e pubblico questa lettera con grande piacere così che le tue valutazioni e suggerimenti possano essere presi in considerazione… Come te, ero davvero molto legato all’esperienza MANGA2000, per come la vedo io sia come confezione editoriale che come titoli in gioco era “il fiore all’occhiello” delle pubblicazioni Planet Manga. O almeno così io l’ho sempre vista da lettore… Purtroppo però spesso la dura realtà delle vendite e dell’accoglienza da parte del pubblico si impone sulle nostre valutazioni personali, e spesso anche sull’effettiva qualità di un prodotto rispetto a un altro.
Mi piacerebbe molto se, magari quando i tempi e il lettore medio di manga in Italia si sarà evoluto verso nuovi gusti e una nuova dimensione critica, quell’esperienza potesse essere ripresa, magari immaginando una o più collane fisse a tema storico, sci-fi, e quant’altro.
Ti ringrazio per la tua lettera, e mi auguro che il futuro possa riservarci sorprese positive.

Oggi la rubrica è stata un pò più breve del solito, ma torneremo fra pochissimi giorni con nuove domande e spero con risposte più esaurienti.

Continuate a seguirci e come sempre grazie a tutti voi!

L'angolo della Posta - 18 gennaio 2010

2010-01-18T13:42:55Z

Salve gentilissima redazione di panini comics sono un ragazzo che ha già scritto al grande Max che saluto!! Volevo complimentarmi con tutti voi per l'ottimo e stupendo lavoro che fate per garantirci il meglio cercando sempre di migliorarvi per questo un grazie enorme.
Se mi fosse possibile vorrei rivolgervi qualche domanda sperando in una vostra risposta tempo permettendo:
1-Ci tenevo a chiedervi una cosa che mi assilla un po’ ,confrontando,faccio un esempio l'edizione di FULL METAL ALCHEMIST GOLD e la prima edizione ho guardato con attenzione e mi sono accorto che a volte le tavole sono tagliate non solo all'interno ma anche nelle copertine; faccio un esempio la copertina del numero 8 di ALCHEMIST GOLD diciamo che è più completa rispetto alla copertina della prima edizione in quanto l'armatura ha la mano tagliata . Volevo chiedervi come mai si verificano questi errori? Sono dovuti ai macchinari o all'impostazione di pagina per motivi di spazio su carta?Mi dispiacerebbe non avere le tavole complete.
2-Vorrei chiedervi se fosse possibile sapere che criteri utilizzate per il taglio delle tavole?
3-Io sto seguendo veramente tante straordinarie serie da voi pubblicate come (NARUTO,BLEACH GOLD(stupenda però piccola critica: le copertine mi sembrano tanto fini (senza offesa):) FULL METAL ALCHEMIST ,FULL METAL PANIC e FULL METAL PANIC SIGMA) ecco vorrei chiedervi un parere ,sapreste consigliarmi uno SHONEN tra le vostre collane che sia del calibro di questi capolavori da saper suscitare suspanse , azione e ancora azione con un disegno pulito e graffiante ?
Ho terminato con le domande vi ringrazio per la pazienza e mi scuso per la lunghezza di questa lettera che vi avrà portato via del tempo prezioso ma ci tenevo veramente tanto a scrivere a questa fantastica rubrica che seguo ogni volta, davvvero una bella idea:)
ok concludo con un grande saluto allo staf panini comics che spero di trovare ad APRILE al nuovo TORINO COMICS 2010!!! Continuate così!!!
roky92

Ciao Roky, innanzitutto grazie per i complimenti e per la bella mail ^^
Variazioni millimetriche quali quelle che ci fai notare nelle copertine di una stessa serie edita su formati diversi (parliamo di un 11x17 contro il 13x20 delle GOLD) purtroppo sono inevitabili.

Come potrai vedere qui sotto ti ho riportato appunto le copertine, e le cover sono pressoché identiche se non per una questione davvero di pochi millimetri… Purtroppo i macchinari in questo senso non riescono a garantire una precisione al 100%, e bisogna settarli con un’approssimazione tale che il margine di errore sia comunque trascurabile.

La dimensione 11x17 è la dimensione standard minima considerata dagli editori italiani, con il rischio di leggerissimi tagli fuori misura come quelli che ci hai segnalato, ma che comunque, essendo appunto millimetrici, non compromettono minimamente la lettura anche qualora dovessero presentarsi all’interno del volume.

Sul tuo ultimo quesito, beh, ci sono talmente tanti titoli validi in corso che non saprei veramente risponderti se non basandomi sul mio gusto personale… Come shonen classico ti suggerirei SAINT SEITA THE LOST CANVAS, che è davvero notevole; se vuoi spaziare nell’ambito sportivo non puoi prescindere da EYESHIELD 21, un piccolo gioiellino; se invece vuoi provare con qualcosa di più maturo come i seinen allora vai tranquillo con BLACK LAGOON, una serie che a me personalmente piace tantissimo!

Salve redazione Planet manga!!
Volevo sapere se avete intenzione di ristampare le intere serie de L'immortale,gantz,vagabond ed altri manga di cui non esistono ristampe o che comunque risalgono al medioevo e che per noi lettori sono molto difficili da recuperare. Secondo me se le fareste sarebbe davvero un bel guadagno da parte vostra e nostra. Nostra perchè li compreremo sicuramente,almeno coloro che non ce li hanno (come me) e a cui una ristampa completa sarebbe l'ideale per poter leggere manga "leggendari" come quelli citati sopra. Vostra perchè ci guadagnereste economicamente e anche sul piano della considerazione, che ammettiamo, non è delle migliori visti vari errori e varie scelte. Comunque non voglio finire in altri discorsi e vi chiedo se avete in mente di ristampare questi manga e se così non fosse di pensarci seriamente.
Un'ultima domanda che però riguarda i comics. Avete intenzione di ristampare la serie completa di Spawn?? Perchè attualmente siamo al numero 109 e per chi la vuole recuperare (come il sottoscritto) sarebbe l'unica speranza di farlo.
Grazie.
a presto.

Si sta parlando da molto tempo di una ristampa di queste e altre serie per i nostri programmi futuri, ma al momento non c’è nulla di confermato o di certo, pertanto devo limitarmi a dirti che per il momento abbiamo deciso per febbraio la ristampa del numero 11 de L’IMMORTALE, e per marzo quella di 20TH CENTURY BOYS N.3, che dovrebbero contribuire a chiudere i buchi da collezione di molti lettori. Appena avremo nero su bianco maggiori informazioni su altri titoli da ristampare, integralmente o parzialmente, ve lo comunicheremo sicuramente attraverso i nostri canali ufficiali (newsletter, sito, questa rubrica, etc).
Stessa cosa per SPAWN, per il momento nessuna ristampa all’orizzonte; colgo l’occasione comunque per sottolineare che dal n.107 è iniziato un nuovo ciclo nella storia della “Progenie Infernale”, con un nuovo starting point, Endgame, che permette ai nuovi lettori di avvicinarsi alla storia senza problemi pur non avendone ancora recuperati i numeri arretrati.

Gentilissima redazione di Planet manga , mi chiamo Valeria , ho quasi 20 anni, seguo i vostri manga da un po' di tempo ma è la prima volta che vi scrivo.
Prima di tutto , volevo farvi i complimenti per le serie manga da voi curate e per gli stupendi nuovi titoli che proponete ogni mese.
In secondo luogo , volevo chiedervi se e quando pubblicherete il manga "Kuroshitsuji-Black Butler" di Yana Toboso , dato che ho sentito dire che la Planet Manga era in trattativa per l' acquisto dei diritti di questo manga (ma non so se siano solo voci). Comunque, spero che venga pubblicato presto anche qui dato che lo adoro.

Vi ringrazio in anticipo per la risposta e, dato che ormai mancano pochi giorni a Natale, vi faccio tantissimi auguri di Buone Feste.

Valeria

P.S: Complimenti per il blog ^^!

Ciao Valeria, scusami se ti pubblico in ritardo rispetto alle festività, che mi auguro siano state positive anche per te!
Mi spiace non poterti dare la risposta che vorresti, ma a dire il vero al di là dei rumour per il momento questo titolo non rientra nei nostri programmi.
Qualora le cose dovessero cambiare ve lo segnaleremo per tempo come sempre!

Salve alla redazione di Planet Manga , sono un 35enne toscano che ha iniziato a leggere manga più di dieci anni fa grazie al 1° volumetto di Berserk, che poi non ho più lasciato e mi ha fatto avvicinare al mondo dei manga.

Tutt'ora seguo alcune della vostre testate, manga con storie più adulte e serie, quasi esclusivamente quelle con sovracopertina e vorrei chiedere perchè non stamapte un’edizione di Berserk con i controfiocchi , sempre 13x18, ma con una sovracopertina in rilievo, con pagine a colori, ove ci siano e carta decente e bianca?Tipo quelle della J-pop o D/visual , per intenderci.

Avete tirato fuori un sacco di ristampe, ma la qualità è scadente e per un collezionista come me, sarebbe una manna... ma anche una rivalutazione del manga.

Comunque vorrei anche spendere due parole anche sull'edizione di Pluto, il primo numero è stato il peggior volume con sovracopertina che abbia mai comprato, e considerare Noaki Urosawa un autore di super-nicchia, mi ha lasciato perplesso , quando la precedente opera 20TH CENTURY BOYS è stata un successo e gli arretrati introvabili, molti miei amici della mia età lo hanno preso, ma non solo loro, perchè un manga di qualità piace a tutti, e Pluto è ancora meglio. Speriamo che non commettiate più questi errori, perche quando spendo € 7,50 pretendo un poco di qualità ; vi ringrazio anche della pubblicazione di Kurosagi, veramente un ottimo manga , macabro ma allo stesso tempo divertente. Quanti volumi ne sono usciti in patria?

Saluti Da Massimiliano,Maxtex74

Ciao Max, intanto ti addolcisco con una buona notizia: in patria sono usciti 10 volumi dell’ottimo KUROSAGI, e stiamo lavorando per cercare di colmare il divario con la pubblicazione giapponese entro l’anno.
Intanto mi fa sempre piacere quando leggo email come le tue, che mi testimoniano che ci sono sempre più ragazzi “non-adolescenti”, diciamo così, che conservano la propria passione e attaccamento al Fumetto. La cosa mi fa estremamente piacere perché in un certo qual modo nobilita un genere troppo spesso bistrattato e considerato ingiustamente puerile.
Detto ciò, prendiamo atto sicuramente delle tue critiche e dei tuoi suggerimenti, anche se mi piace sottolineare come sia stata presa tempestivamente visione delle vostre lamentele su PLUTO, e come Planet Manga vi abbia posto rimedio intervenendo sulla qualità della carta.
Quando si è parlato di manga “di nicchia” lo si è fatto con rammarico: certamente l’intenzione non era di sminuire un autore capace di capolavori straordinari, bensì prendere atto di un mercato che è ancora indubbiamente sbilanciato verso la spettacolarità piuttosto che verso la profondità delle tematiche affrontate. Questo è un dato di fatto che di certo non può essere messo in discussione dal fatto che "due o tre nostri amici" la pensino come noi, credo che tu lo capisca anche da solo. Se anzi insistiamo nel voler portare in Italia queste proposte autoriali in numero sempre maggiore, è perché è nostra ferma intenzione appianare questo dislivello e avvicinare al manga anche quelle persone che nelle letture non cercano soltanto evasione e svago, ma anche un momento di riflessione e approfondimento.

Purtroppo, ho anche una critica da fare ....Le ristampe...Ecco, io trovo magnifico che alcuni fumetti tipo Naruto, Bleach, FMA, etc., che anche io leggo dalle prime edizioni, abbiano mille ristampe (ovviamente sono quelli che si vendono di più e per questo magari non sempre facili da trovare, soprattutto “per chi si sveglia tardi”) però mi chiedo... qui stiamo facendo come in televisione... repliche, repliche e repliche solo dei manga più famosi....
Questa critica, nasce da un manga in particolare “Proteggi la mia terra”.Ecco, voi direte è inutile tanto non è in programma, ma io dico, state vendendo da alcuni mesi il seguito di questo bellissimo manga (che io ovviamente mi sono persa per vari motivi) ... Avete mai pensato che nel periodo 1998/2000 quando la prima serie è stata pubblicata, molte persone non hanno potuto leggerlo perché manco erano nati (o quasi???)!!!! In fondo, sono passati 11 anni!!!!!!
[…] Io capisco che al tempo dell’uscita della prima serie, le vendite non sono state delle migliori, ma oggi per i manga, è come un’altra vita (questo anche davvero grazie a voi che avete contribuito nella loro espansione e conoscenza). Oggi, sono pochi quelli che non conoscono i manga! La gente che li legge è davvero molta, si vede anche dalle fiere, sempre piene! Va bene andare avanti, è giusto che ci siano sempre cose nuove, anche a me fa piacere quando vedo un fumetto nuovo (anche se il portafoglio piange!) ma a volte, non è giusto voltarsi indietro? […]Il succo del discorso (e voi direte finalmente) è, perché, se un manga è famoso, anche perché è nuovo, lo ristampate in cento modi diversi (aumentando secondo me le spese), quando basterebbe fare le ristampe solo di alcuni numeri, e di manga più vecchi ma altrettanto belli ve ne fregate? […]Questa mail non è inviata per la pubblicazione (basta anche solo una risposta veloce), chiedo scusa per l’esorbitante lunghezza, ma effettivamente il mio è un sfogo per chiedervi, fate qualcosa per chi è rimasto indietro...Voi direte beh, alle fiere lo trovi, su ebay lo trovi, ecc. il che va bene, ma e chi non sempre può permettersi di spendere 100 euro in un colpo?E chi non sempre riesce a trovare le occasioni? La mia, e penso non solo, è una richiesta per non rimanere indietro, una richiesta da “vecchia” lettrice che ama i manga vecchi e nuovi, che si intristisce di non poter leggere delle opere solo perché sono datate e, sembra, anche dimenticate. Vi ringrazio davvero per “l’ascolto”, rimanendo con la speranza che possiate fare qualcosa per cambiare le cose!
Un grosso saluto a tutta la redazione e a te Marco, che mi hai sorbito per mezz’ora! >_<

Tra l'altro colgo l'occasione per fare a tutta la redazione un sincero augurio di Buone feste!
Un grosso abbraccio, ^___^
Simona

Ciao Simona, ci tenevo a pubblicarti perché la tua mail mi ha molto colpito, ma dal momento che hai scritto un papiro (e per tua stessa ammissione ;D) ho dovuto necessariamente snellire la tua lettera cercando di focalizzarmi sul nocciolo della questione… Spero mi perdonerai! A testimoniarti la mia buona fede sta il fatto che ho tolto anche la lunga prima parte dove ci fai i tuoi complimenti (grazie!) e ci difendi da alcune critiche: pensa, per una volta che qualcuno ci loda vado anche a tagliare, adesso mi cacciano! :D
Scherzi a parte, sono classe ’82 quindi capisco bene il tuo discorso. Sono cresciuto a pane e manga come te, con alcune serie storiche che effettivamente ad oggi sembrano quasi essere cadute nel dimenticatoio… Certo, c’è anche da dire che se è vero che il manga oggi vanta sicuramente una diffusione dieci volte maggiore a quella che poteva avere quando noi abbiamo iniziato a leggere, è anche vero che il mercato si è talmente aperto alle nuove proposte e ai nuovi, innovativi titoli provenienti dall’Estremo Oriente, che per qualsiasi casa editrice sarebbe suicida andare a concentrarsi sul passato trascurando nuove frontiere, nuovi contratti, nuovi franchise o tendenze. Il tuo discorso è sicuramente comprensibile e interessante nel momento in cui si va invece a “integrare” un parco titoli indiscutibilmente legato alle nuove proposte, con alcune serie gloriose che hanno contribuito all’affermazione del manga in Italia e che vengono giustamente riproposte, magari, perché no, in un’accattivante nuova veste editoriale.
Mi vengono ad esempio in mente i recenti AYASHI NO CERES, o LOVE HINA, o ancora l’antologia di ASTROBOY.
Quindi, per rispondere alla tua domanda, io credo che sia molto difficile vedere una presenza massiccia di riproposte che vada a scalzare la ristampa dei nuovi titoli di successo o la pubblicazione delle ultimissime proposte dal Giappone; tuttavia una presenza di questi titoli “storici” da riproporre di tanto in tanto credo sarà sempre assicurata :)

Bene, anche per oggi e tutto, come sempre grazie a tutti per i vostri interventi! Continuate a scriverci, alla prossima!

L'angolo della Posta - 11 gennaio 2010

2010-01-11T10:55:14Z

A tutti i nostri amici lettori un cordiale "bentornati" dalle vostre vacanze, spero che le festività siano state piacevoli e che il Natale vi abbia portato tanti bei regali... Siccome tutto il mondo è paese, so che come è capitato a me, anche voi vi sarete ritrovati qualche soldino in tasca e so perfettamente che lo reinvestirete in ottime letture, il che è cosa buona e giusta ;) Passiamo alle domande di oggi!

Buonasera (anche se vista l'ora penso sia più appropriato un "buona notte"... XD)

Scrivo come appassionato del manga di Rei Hiroe, Black Lagoon...

Alla luce di una risposta già sopravvenuta nella Vostra rubrica in data I° ottobre in cui non

si avevano informazioni riguardo al manga, mi pongo una domanda: se, facendo un

calcolo elementare, in ogni volumetto sono presenti più o meno otto capitoli ed in

Italia il volumetto n° 8 si conclude col capitolo 64, mi chiedo come mai il volumetto n° 9,

che dovrebbe contenere i capitoli dal 65 al 72, non sia ancora uscito, considerando che i

capitoli oramai (e già da un po' di tempo a dire il vero) sono almeno 76...

Quindi qui più che effettiva lentezza dell'autore (che è un po' pigro comunque), la colpa,

se in questi termini si può parlare, sarebbe dell'editore del Sol Levante; o no?

Inoltre, per stemperare un po' questa non proprio piacevole attesa, perché non

pubblicate l'artbook (o artworks) omonimo? Se non erro in Giappone ne è uscito uno

che, da quello che ho potuto vedere, è molto bello... almeno chi, come me, è in

fibrillazione per il nuovo volumetto potrebbe contentarsi dell'attesa con un oggetto

pregevole ed attendere con rinnovata serenità ciò che di uscire proprio non ne vuol sapere.

Grazie per il tempo concessomi, saluti e buon lavoro

Nicola

Gentile Nicola, da quando ci hai scritto sono passate alcune settimane e, come avrai di certo potuto vedere, in Giappone il volume numero 9 è finalmente uscito!
Frattanto noi qui in Italia teniamo il passo, e appena possibile speriamo di riuscire a pubblicare il nono tankobon anche qui da noi (purtroppo essendo da poco uscito in Giappone non sono ancora in grado di darti una data precisa)!

Ciao Marco!

Prima di tutto mi complimento con voi per i bellissimi manga che ci portate in Italia, e anche per i nuovi manga che pubblicherete nel 2010, che penso prenderò quasi tutti.
Vi scrivo questa lettera per sapere se avete intenzione di ristampare 2 manga:
Per il primo si tratta di 100% fragola, avendo iniziato da poco la serie, sono arrivato al 3 volume ma non riesco a trovare i volumi dal 4 al 10 .Ho provato a cercarli online nel vostro sito e non, ma sono tutti esauriti, ho provato nella mia fumetteria e anche alla fiera di bologna, ma anche lì erano esauriti. sono disperatooo.
Il secondo manga è Hikaru no go il quale non riesco a trovare da nessuno parte il numero 13, è introvabile.
Quindi vi prego di rispondere alle mie domande..
Grazie in anticipo.

Filippo.

Ciao Filippo, grazie per le tue parole, vorrei darti una risposta positiva ma per quanto concerne 100% FRAGOLA devo purtroppo confermarti che i volumi 4-7 sono esauriti e per il momento non è prevista una ristampa. I numeri dall’8 in poi sono ancora disponibili anche sul nostro sito, quindi se riesci a chiudere il buco magari attraverso qualche mercatino on line o fiera, per i restanti non dovresti avere grossi problemi…
Stesso discorso purtroppo per HIKARU NO GO N.13, almeno al momento, mi spiace...

Ciao Marco,

alcuni mesi fa ho comprato "Blood Hound" di Kaori Yuki, e sono rimasta sconvolta dal prezzo. Capisco che sia un prodotto da fumetteria, ma come è possibile far pagare la bellezza di 5.50 € un volumetto di appena 130 pagine, quando le cosiddette "sottilette" hanno poche meno pagine ma costano meno della metà?

saluti, Martina

Ciao Martina, non c’è niente di eccezionale dietro il costo di questo albo se non una politica dei prezzi che continua senza cambiamenti ormai da diversi anni: i fumetti che costano di meno sono le serie di grande popolarità, supportate possibilmente da un anime che quotidianamente compare sulle televisioni nazionali e destinate al circuito delle edicole; i fumetti più di nicchia, a maggior ragione se si tratta di volumi unici, qualora destinati al circuito delle sole fumetterie subiscono un aumento di prezzo rispetto ai primi. E’ questo il caso di BLOOD HOUND, 144 pagine (non è una sottiletta, ma un “tankobon” vero e proprio conforme al volume originale), edito su KAORI YUKI PRESENTA N.16…

Salve, vi scrivo in merito al manga Yu-gi-oh, volevo chiedervi come mai non avviate una seconda ristampa. Io penso che avrebbe molto più successo, perchè ormai l'anime attuale 5'ds non ha nulla a che vedere con gli antichi splendori di questa serie. Se l'unica vostra preoccupazione è il numero delle vendite, penso che dovrebbero aumentare anche perchè quando la serie è cominciata nel 2003 nemmeno io la conoscevo. In più ho visto che la serie sta quasi per vedere la sua conclusione. Vi assicuro che avreste almeno un lettore.

Ciao, mi spiace ma al momento non prevediamo una ristampa di questo titolo; teniamo comunque conto delle vostre richieste in questo senso.

ciao e la prima volta che vi scrivo anke se seguo molti dei vostri manga ormai da anni volevo farvi alcune domande anke se so ke magari vi saranno gia state fatte:
1 nei primi volumi di episod g c'erano alcune illustrazioni a colori come mai ora sono finite?
2 pubblicherete next dimension in italia"
3 in naruto ogni tanto in giappone vengono pubblicate delle pagine a colori come mai non vengono riportate anke nell'edizione italiana?
4 ho notato consultando le uscite mensili che il numero 46 di naruto e stato posticipato a fine gennaio volevo sapere se si era di nuovo passati ad un'uscita trimestrale piuttosto che bimestrale.
avrei ancora motle domande ma per ora mi accontento di cio grazie ancora dell'attenzione a presto

Ciao, le pagine a colori non sono una costante, a volte vengono utilizzate nei capitoli serializzati sulle riviste per introdurre nuovi personaggi, nuove ambientazioni o un nuovo arco narrativo, ma è poi l’editore a decidere se confermare quelle pagine a colori anche all’interno delle raccolte in brossura.
I nostri volumi, essendo noi l’editore licenziatario e non quello d’origine, devono avere sempre e comunque l’avallo da parte dell’editore giapponese, che ci sia il colore o no. Per il Next Dimension al momento nessuna notizia positiva, mentre NARUTO nel 2010 dovrebbe mantenere una cadenza trimestrale…

Cara redazione,
mi rivolgo a voi dato che siete la casa editrice che ha i diritti del fantastico manga sul basket Slam Dunk. Dato che le vostre edizione di quest'opera sono ormai completamente esaurite o (guarda la deluxe) incomplete, che ne dite di fare una ristampa ad un prezzo standard di 3,90€? Sicuramente invoglierete all'acquisto un pubblico di lettori molto giovani.
Per quanto riguarda ristampe o cose varie, avete qualche nuova notizia, per esempio sul manga MONSTER di Urasawa? Avete in progetto l'acquisto di nuove serie manga?
Grazie.

Ciao carissimo, purtroppo Slam Dunk non è più una serie del parco titoli Panini Comics… Per questo tipo di domande dovresti quindi rivolgerti all’editore che ha ottenuto tempo fa i diritti di questa serie per l’Italia… Su MONSTER al momento non posso dire niente di certo, ma ho avuto rassicurazioni sul fatto che il 2010 sarà un anno ricco, oltre che di nuove serie manga che annunceremo volta per volta sul nostro sito, anche di ristampe lungamente attese.

Cara Planet Manga,

avevo intenzione di comprare Men's Kou di Izumi Kaneyoshi, ma quando ho saputo che lo pubblicherete con il titolo "ANCHE I RAGAZZI SOGNANO L’AMORE" ho cambiato idea.
Un titolo così ridicolo è davvero TROPPO imbarazzante per me che lo devo richiedere. E poi dà l'idea di un prodotto ingenuo e melenso, caratteristiche assenti nei manga di Izumi Kaneyoshi.

"Men's High School" era davvero inaccettabile? E io che pensavo avrebbe allettato tante lettrici anche
per l'assonanza con "High School Musical"... ma si vede
che io non sono brava come il vostro ufficio marketing, lostesso ufficio marketing che nel 2006 decise di pubblicare "Vampire Knight" solo in fumetteria, perché *evidentemente* era un prodotto di nicchia... già.

Kira

Posso comprendere il tuo disappunto, purtroppo quando si sceglie di italianizzare un titolo stravolgendo quello originale giapponese, si mette in conto che tale scelta possa non piacere a tutti… Anche qui comunque, l’autore e l’editore giapponese sono perfettamente al corrente delle nostre scelte e le hanno appoggiate in prima persona, quindi, se posso permettermi, cerca di ignorare magari la tua avversione per il titolo e lasciati coinvolgere nella lettura. Cerca di godere l’opera e il suo contenuto a prescindere da alcune scelte che sicuramente possono essere condivisibili o meno. In primis, non ti perderai un’opera che ha suscitato la tua curiosità e che ti precluderesti per un motivo secondo me, rispetto all’amore per una storia e il suo contenuto, tutto sommato futile; in secundis, magari addentrandoti nella trama e nei suoi risvolti potresti scoprire che quel titolo che inizialmente ti aveva dato fastidio non ci sta poi così male…

Per oggi è tutto, a breve nuove domande-risposte per questa rubrica che continuate a seguire e a tenere in considerazione con le vostre email, e di questo vi ringraziamo sentitamente! Vi saluto invitandovi a leggere il nostro comunicato odierno nella sezione PREVIEW, sperando che possa suscitare il vostro apprezzamento :) Stay tuned!

Planet Manga Risponde - 24 dicembre 2009

2009-12-23T12:01:46Z

Gentile redazione Planet Manga,
sono Ludovico e volevo porvi cortesemente alcune domande:
1)sapendo dell'arrivo di Bakuman e Nurarihyon No Mago, avete pensato anche a Psyren, Toriko e Mx0????
2)una curiosità credo che avranno chiesto in molti... si potrebbe evitare sulle copertine dei volumi di bakuman di evitare di mettere la classica frase: manga dagli autori di"". Non vorrei essere insolente ma le cover sono molto belle ed è un peccato deturparle così. Scusate ancora l'insolenza, ma lo faccio da vostro assiduo lettore.
3)C'è la possibilità dell'arrivo in Italia di "Death Note: L change the world"???
4)Questa è una curiosità: Perchè il manga di code geass che uscirà a gennaio costerà €4,30 e non €3,90 avendo poche pagine??? Cosa avrà in più da esser pagato qualcosina in più???
5)C'è rischio di slittamento per Bakuman??? E' un dubbio che credo abbiano in tanti!!!!
6)La collana "Planet Manga Presenta" Come alternerà i manga nell'anno nuovo???? A Gennaio Letter Bee 6, a Marzo Bakuman 1 e negli altri mesi tipo febbraio e aprile???

Vorrei ringraziarvi in anticipo per le risposte e scusate l'insolenza un po' esagerata ma sono fatto così!!!!!!!!!

Ciao Ludovico, non preoccuparti, nessuna insolenza e anzi grazie per averci scritto.

1) Per il momento non li prevediamo, ma grazie per le segnalazioni, che sicuramente terremo da conto.
2) Mi sembra di aver già risposto durante un precedente aggiornamento a una domanda simile; evitare la frase “dagli autori di Death Note” su un manga come BAKUMAN credo sia quasi impossibile, ma ci siamo fatti già carico delle numerose vostre richieste di non intaccare l’immagine di copertina più del dovuto, e ci sforzeremo di essere il meno invasivi possibile.
3) E’ uscito il 17 dicembre e online puoi trovarlo come COLLANA DEATH NOTE N.15. Veramente bellissimo!
4) Beh, qui si tratta di decisioni dei soliti piani alti ai quali noi della redazione siamo affrancati dal punto di vista decisionale; la motivazione dovrebbe (sottolineo il condizionale) essere che si tratta del primo volume di una serie di 2 (CODE GEASS manga è infatti un universo narrativo articolato su serie diverse e semi-slegate fra loro), per i quali viene adottata questo tipo di logica.
5) Sinceramente al momento non mi risulta nessuno slittamento…
6) LETTER BEE occuperà i primi due mesi del 2010, poi, rispettivamente da marzo e aprile, cominceranno ad alternarsi bimestralmente BAKUMAN e NURARIHYON NO MAGO per diversi mesi.

cara redazione
sono una grandissima fan di Arina Tanemura e da "FULL MOON" a "THE GENTLEMN'S ALLIANCE CROSS" ho preso tutte le serie che sono state pubblicate purtroppo però nn riesco a trovare informazioni sulla prossima pubblicazione. Potrei sapere il titolo della nuova serie? e la data di pubblicazione?

grazie mille in anticipo
vale

Ciao Vale, mi sembra di aver risposto anche a una domanda simile tempo fa, non è che mi avevi già scritto, eh? :D Comunque sicuramente ti riferisci a I.O.N , in uscita il 24 dicembre su MANGA DREAM N.107. Si tratta del primo lavoro di Arina Tanemura, scritto e disegnato quando la mangaka era ancora una giovanissima diciottenne. Serializzato su Ribon dal maggio al novembre del 1997, già a dicembre dello stesso anno venne raccolto in tankobon da Shueisha nell’interezza dei suoi sei capitoli.
Stando alla Tanemura, l’ispirazione per il titolo, e per il nome della protagonista, gli sarebbe venuta dopo aver assistito a un talk show scientifico della NHK dedicato agli ioni positivi. Le atmosfere dei futuri successi JEANNE, LA LADRA DEL VENTO DIVINO, FULL MOON WO SAGASHITE e GENTLEMAN ALLIANCE si vedono già da questo lavoro, infatti anche qui ritroviamo amori, intrighi, situazioni sentimentali e l’immancabile elemento magico.

Gentile redazione PM,
vorrei sapere se sono previste delle ristampe di FMA, in formato regolare, dal volume 9 in avanti; consultando lo shop online, si puo' vedere che l'ultimo numero della prima ristampa (volume 5) e' uscito ad aprile 2008, e dando un'occhiata alla checklist attuale trovo soltanto il volume 2 seconda ristampa in programmazione.
Volevo sapere lo stato delle cose in quanto non riesco piu' a trovare copie del manga nella mia fumetteria.
Grazie in anticipo per la risposta.
Cordiali saluti,
Federico.

Ciao Federico, buone notizie: il 14 gennaio 2010 esce la ristampa del n.6

http://www.paninicomics.it/web/guest/productDetail?viewItem=617845

Egregia panini,
pochi giorni fa ho acquistato gli ultimi 3 numeri usciti di full metal panic sigma! E sono rimasto sconcertato dalla qualità di stampa, carta polverosa, sporca, inchiostro che rimane attaccato alle dita… non potreste stampare in maniera dignitosa i vostri manga? Per chi, come me, è allergico aprire questi volumi è una sofferenza…. Spero che tentiate di migliorare, altrimenti come molti vostri sostenitori ridimensionerò i miei acquisti su stampati planet.
saluti
Luca

Ciao Luca, grazie per la tua segnalazione. Abbiamo inoltrato la tua email ai nostri responsabili affinché si possa prendere visione del problema.

Gentili signori vorrei sapere quando esce vampire knight n 10
e cos'altro è stato pubblicato da voi sempre di vampire knight... escluse le ristampe e i deluxe.
grazie mille

Ciao caro/a, VAMPIRE KNIGHT N. 10 uscirà a gennaio. Per il nuovo anno stiamo lavorando per portare in Italia i romanzi dedicati a questo titolo e, se hai pazienza fino al prossimo autunno, avrai presto in mano il suo straordinario Fanbook ufficiale!

Salve Panini Comics

Sono un grande fan dei manga sopratutto delle opere di Tsukasa Hojo. Volevo sapere se sono in cantiere ristampe di City Hunter e Occhi di Gatto.

Vi ringrazio per la vostra attenzione

Purtroppo al momento la ristampa di questi materiali non è prevista, sorry…

Un saluto a tutta la redazione Panini,
Mi chiamo Emanuele, e di recente ho avuto la fortuna di fare un viaggio in Giappone.
Ritornato in Italia, leggo sul Vostro sito che fra i Vostri progetti editoriali ci sarà anche (cito testualmente) "- Clamoroso: ASTROBOY! Dal genio di Osamu Tezuka, maestro del fumetto giapponese che si è guadagnato l’appellativo di “manga no kami” (dio del manga), un’opera unica nel suo genere finalmente proposta in nuovi splendidi volumi."
Ora, senza nulla togliere al Vostro lavoro o altro, ma informandomi meglio e leggendo altre mail inoltrate da altri Vostri fedeli lettori è risultato che Astroboy consterà di 5 volumi.
Allora mi è venuto il dubbio ^^. In Giappone avevo toccato con mano il manga Tetsuwan Atom, il vero nome della serie, formato da ben 23 volumi. Ri-informandomi meglio scopro che l'edizione prossima alle stampe è una rivisitazione da parte dei suoi eredi. Sarei stato ben felice di leggere su cartaceo italiano l'opera più famosa di Tezuka, quello che voglio dire è che sarebbe dovuto essere specificato fin da subito che la Vostra edizione sarebbe stata quella in 5 volumi, ad opera di Himekawa Akira, anno 2003 e non quella del grande maestro.
Seconda domanda: sempre in Giappone ho avuto modo di scoprire con sorpresa la nuova opera di Nihei Tsutomi, il manga Sidonia No Kishi, edizione Kodansha. Quello che Vi chiedo è se questo manga rientrerà nei Vostri futuri piani editoriali, visto che nella collana Manga 2000 avete dato ampio spazio a questo autore.
A tale proposito Vi espongo anche una mia curiosità personale: Confrontando i volumi di Abara (Nihei Tsutomi, collana Manga 2000) italiani con quelli giapponesi, ho notato che (dall'alto della mia ignoranza in materia di typesetting o editing) le onomatopee sono "ricalcate" su quelle originali giapponesi, raggiungendo a volte dei risultati a dir poco imbarazzanti (cito alcune "B" difficilmente riconoscibili, oppure delle "O" che sembrano dei quadrati dimagriti -perdonatemi l'espressione-). Possibile che con tutti i programmi di grafica computerizzata presenti anche all'epoca delle stampe, non ci sia stata l'occasione di presentare una versione di Abara completamente perfetta sotto ogni punto di vista?
Grazie per l'attenzione, e per la pazienza dovuta alla lettura di questa mia lettera.
Con i migliori auguri alla Vostra redazione
Emanuele Montella

Ciao Emanuele, innanzitutto spero che il tuo viaggio in Giappone sia stato interessante e piacevole, è una terra meravigliosa che nemmeno nella modernità ha perso il suo fascino antico e arcano.
Permettimi di rassicurarti riguardo ASTROBOY: l’opera di Himekawa Akira che citi consta di 3 volumi e non di 5, e si tratta di un remake disegnato proprio dall’autore di Legend of Zelda del capolavoro del maestro Tezuka. Niente a che vedere con la nuova (quella di cui parli tu è del 2003) edizione che proporremo noi, si tratta di una cosa del tutto differente e sulla quale ci siamo abbondantemente soffermati nelle scorse settimane :)
Per quanto concerne Tsutomu Nihei, è un autore molto amato dal pubblico italiano e conseguentemente seguiamo con interesse ogni sua nuova opera.

Salve sig. Cecini, le vorrei chiedere qualche delucidazione sui vostri titoli:

-Quali saranno i piani futuri per Sidooh, Homunculus e Kekkaishi?
-Dato il grandissimo successo che ebbe a suo tempo Lone Wolf & Cub, immagino starete già contemplando l'ipotesi di portare il suo seguito qui in Italia, vero?
-Esiste la remota possibilità di vedere una ristampa completa del manga "Proteggi La Mia Terra"?

Con questo ho finito, la saluto.

Ciao, per SIDOOH dovremmo riuscire a realizzare due uscite nel 2010, una per l’estate e una per fine anno. Se tutto va bene, KEKKAISHI conserverà la trimestralità per il prossimo anno a partire da marzo; per quanto riguarda HOMUNCULUS posso dirti che un nuovo volume è attualmente previsto per la primavera. Sulle ultime due domande che mi poni, al momento non ho notizie positive da darti.

Mi chiamo antonio cirillo e vorrei sapere dove si potrebbe svolgere un torneo yugioh a napoli per piacere aspetto con ansia la vostra risposta grazie e cordiali saluti

Ciao Antonio, sul sito della Upper Deck Entertainment puoi trovare tutte le informazioni che cerchi, con date, locations e quote di partecipazione! In bocca al lupo!

Con questo anche per oggi è tutto, io faccio i migliori auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo a tutti voi lettori e alle vostre famiglie! Alla prossima!

L'angolo della Posta - 10 dicembre 2009

2009-12-10T13:32:32Z

Questione di velocità…

C’è chi dice che il mondo è mosso dalla velocità e dalla frenesia. Chi lo dice non è di certo stupido visto che basta uscire fuori al balcone per notare: persone che corrono in macchina, per strada, in bicicletta, la madre che va a prendere il figlio da scuola con le buste della spesa, mentre parla al telefono con il marito il quale in macchina mentre torna dal lavoro deve passare dal meccanico, ecc…

La velocità, però, il più delle volte è cattiva consigliera, non ci fa godere le cose, non ci fa apprezzare il mondo che ci circonda. Provate a sedervi su una panchina nel corso principale della vostra città nel periodo di natale, e fermatevi…Vi accorgerete di quanto la velocità fa male all’uomo.

Cosa centra questo con i manga? Niente? ... risposta sbagliata.

Pensate a quanto la velocità è cattiva consigliera nella scelta di un manga, in marketing si chiama acquisto d’impulso, ma il più delle volte è uno stimolo immediato a comprare qualcosa per cui nella maggior parte dei casi ci pentiremo. Pensate a quanto è brutto leggere un manga velocemente.

Lo spunto per questa mail mi è venuto sentendo parecchie volte ragazzi dire;

<Bravo!! Ma come fai!!!>

<però posso essere considerato un vero divoratore di manga>

Pensate sia un discorso inverosimile? Sbagliato. Ascoltate molti appassionati e ne sentirete di tutte i colori, e questa volta non si tratta di quelli che molte volte vengono chiamati fanboy (ammazzerei ogni volta qualcuno nomina quella parola!) ma soprattutto dei cosiddetti espertoni.

La lentezza aiuta a godere di un manga, ricordiamoci i disegni. Il fumetto giapponese è caratterizzato da poche parole e disegni molto espressivi, io pregherei qualsiasi lettore quando legge un manga di andare con calma e sostare su ogni singola tavola il più possibile per apprezzare anche il minimo dettaglio, solo cosi si potrà godere a pieno dell’opera. Poi pensate ad una cosa; il disegnatore per fare una singola vignetta butta davvero il sangue, e leggere un manga girando le pagine velocemente e come dargli un pugno nello stomaco ignorando il lavoro meticoloso che ci sta dietro.

Leggere con calma significa anche comprendere meglio la storia, ottenere più emotività e simbiosi con i personaggi e con l’opera.

Riflettendoci è anche un utile strumento per rispondere alla crisi (anche se ci dicono che sta passando, boh alla fine ci fanno credere quello che vogliono). Perché? Pensate a chi legge un manga in un’ora, alla fine avrà speso 5 euro e queste saranno volate via in pochi minuti. Leggerlo più lentamente significa anche ammortizzare in un certo modo la spesa. Se un manga alla fine lo leggo in 3 giorni la situazione cambia, anche se solo a livello psicologico.

Pensate a quanto si può scegliere un buon manga con calma, tra le novità di questi periodi molta è robaccia, ma con calma, sfruttando al meglio internet si può acquisire una conoscenza migliore dell’opera e poi decidere consapevolmente.

Qual è la mia domanda? Non c’è. Questa è semplicemente una riflessione che mi è venuta così.

LightLife

Finalmente! Quando mi arrivano queste mail che invece delle solite domande contengono delle osservazioni, dei commenti sulla propria passione, peraltro molto interessanti come nel tuo caso, mi si apre il cuore e questa rubrica si ammanta di una luce nuova ;D
Personalmente io appartengo al tuo stesso gruppo, mi piace leggere i miei fumetti con la dovuta calma e attenzione, godendo appieno del dettaglio delle immagini, del profumo dell’inchiostro, della piacevole sensazione della carta al tatto delle mie dita, mi piace immaginare dietro ogni tavola perfetta il lavoro di ore di un Maestro all’opera. Però, a ben pensarci, anche la fretta è una forma di amore. Un amore più ingenuo, spontaneo e giovane, se vogliamo, un amore immaturo. Ricordo quando avevo dieci anni di meno, solitamente un fumetto in mano mia durava fra i 4 e i 5 minuti, poi col tempo si cambia, si capisce che quel che è bello per 5 minuti, a una seconda rilettura in cui magari ce ne metti 30 è ancora migliore. Quindi, come dice giustamente il nostro amico Lightlife, amate i vostri fumetti, oltre che comprarli. Scopriteli, conosceteli con la dovuta attenzione. Se vi sono piaciuti, è perché dentro di loro avete rivisto qualcosa di voi ;)

Gentile redazione Planet Manga,

Ho notato sul sito ufficiale di Takehiko Inoue che nella versione in giapponese dà un nuovo volume del suo manga REAL (edito naturalmente da Voi), ossia il 9. Mi chiedevo se in patria è quindi già uscito e, in caso di risposta affermativa, quanto ci vorrà (circa) per avere il prosieguo di questo fantastico manga fra le mani.

Inoltre mi piacerebbe sapere se si sa qualcosa in generale sulla situazione della sua produzione e di quella di Vagabond, oltre che di Naruto (il numero di volumi che completeranno l'opera diciamo, o comunque se le storie, in particolare per Naruto, volgono al termine).

Ringrazio, distinti saluti

Alice

Ciao Alice, stiamo lavorando per riuscire a garantire l’uscita di REAL 9 per l’estate 2010.
NARUTO e VAGABOND, se tutto va bene, dovrebbero conservare anche per l’anno a venire la cadenza trimestrale.

Salve cara redazione Planet Manga!!!! Mi chiamo Eleonora ed è la prima volta che vi scrivo. Innanzittutto volevo farvi i complimenti per le vostre collane e per gli splendii titoli che ci proponete! Vi ringrazio infinitamente anche per aver deciso di ristampare il manga di Yu Watase Ayashi no Ceres, e a questo proposito volevo chiedervi se c'è la possibilità in un prossimo futuro, di una ristampa di un'altra grande opera della Watase, e cioè Fushigi Yuugi! Spero di non essere la sola a farvi una richiesta simile!

Grazie anche solo per aver letto la mia mail! Buon lavoro...e continuate sempre così!

Eleonora

Ciao Eleonora, grazie a te per averci scritto e per le tue parole. Per il 2010 a dirti la verità non mi risulta alcun progetto di ristampa/riedizione di FUSHIGI YUUGI, in questo caso la migliore delle risposte è “mai dire mai”, ma se nell’attesa di notizie da parte nostra dovesse capitarti un colpo vantaggioso presso qualche mercatino o fiera approfittane!^^

Genti.ma redazione di Planet Manga,

sono un grandissimo fan di Naruto (l’anime) e mi piacerebbe moltissimo iniziare a leggere anche il manga. Purtroppo però siete già al numero 21 e dato che vorrei acquistarlo in edicola passo passo per motivi economici, vi chiedo se è in programma una ristampa, che sia GOLD o normale non importa, nei prossimi mesi. Vi prego ditemi di siiii !

Vi ringrazio moltissimo in anticipo e vi mando tanti saluti e complimenti per il blog

Marco

Ciao omonimo! Un’altra ristampa? No dai,NARUTO IL MITO, NARUTO GOLD e NARUTO GOLD DELUXE bastano per il momento, sono però contento di dirti che tutti i numeri 1-21 della riedizione GOLD sono ancora disponibili presso il nostro shop online. Come procedere dunque? Il mio consiglio è di fare un ordine cumulativo dei numeri che ti mancano tramite il nostro sito, e di continuare con i numeri di prossima uscita con l’acquisto in edicola!

Spettabile redazione di Planet Manga,

Vi scrivo per cercare di capire con voi alcune cose che non mi sono molto chiare e per farvi qualche domanda.

1) Pubblicherete mai il manga di Ichi the Killer?

2) A quando le ristampe COMPLETE di 20th Century Boys, L'Immortale, Gantz ed Eden?

Tengo a tutti questi manga in special modo perché li trovo appassionanti e veramente coinvolgenti.

Di tutti e 4 non riesco a trovare svariati numeri e non capisco perché per tanti altri fumetti le ristampe siano state fatte molto velocemente e perché invece per quelli che cito la risposta in questo angolo della posta sia sempre state un po' evasive. Come posso completare le mie collezioni se non me li pubblicate? Vedo che sono in tanti a chiedere queste cose. E penso che più vendete fumetti e più guadagnate anche qualche euro, no?

3) Come mai ci era stato detto che il prezzo alto di Pluto di Urasawa era imputabile al fatto che era un manga di "super nicchia" e poi questo mese Panini lo sta già ristampando perché è andato esaurito?

Cito testualmente le parole di Max Brighel: "Da quanto ho potuto vedere con mano, ritengo poi che l'edizione italiana sia molto superiore a quella giapponese per carta (usiamo la Vega Bouffant da 70 grammi), rilegatura e stampa (le pagine a colori mi sembrano al livello di quelle del nostro Gundam Fan Book, giusto per fare un esempio). L'alto prezzo dipende dal numero di pagine, dalla stampa a colori, e dal fatto che Pluto è un titolo di super-nicchia, a tiratura limitatissima (credo meno di un decimo di quella di Bleach e la metà di quella di Battle Royale che è stampato sempre su carta da 70 grammi, ma Gabbiano), nonché destinato al solo circuito librario. Spero di essere stato esauriente, e ti assicuro che continua a dispiacermi il fatto che la nostra edizione non sia di tuo gradimento."

Oltretutto mi unisco al coro di persone che per 7,5 euro avrebbero voluto un'edizione davvero di lusso o almeno simile in termini di qualità a quella giapponese. L'italiana infatti non riesce a proprio a raggiungere quel livello, checché ne dica Max. Mi piacerebbe mostrargliele per capire in cosa quella Panini sia superiore all'altra...

4) Siete interessati a pubblicare il manga intitolato Kerberos Panzer Cop di cui ho visto lo splendido film animato di Mamoru Oshi?

5) State pensando a una ristampa riveduta e corretta di Blame! di Tsutomu Nihei? Anche questo titolo non è più reperibile nella vecchie edizione che è andata esaurita...

Grazie per l'attenzione, nella speranza che possiate rispondermi.

Oh Daesu

Ciao Oh Daesu,

1) Per il momento no, non è in programma.
2) Non abbiamo mai annunciato ristampe complete di nessuno di questi titoli mi pare; come vi dissi tempo fa si sta comunque allestendo un programma di ristampe abbastanza vasto per il 2010 (anche se, ti dico la verità, per GANTZ e EDEN la vedo dura), a cominciare da alcune buone notizie legate a L’IMMORTALE sul prossimo Anteprima.
3) Beh, mi sembra che Max abbia semplicemente riportato dei dati oggettivi; cosa c’è di incoerente nel fatto che un titolo venga proposto per un target di super-nicchia ma, contrariamente alle previsioni, riscuota un successo superiore alle aspettative e tale da giustificare una pronta ristampa? A me sembra che il discorso fili… Sulla qualità maggiore o minore di quella giapponese o il rapporto qualità-prezzo, credo che cento teste avranno cento opinioni diverse; quella di Max è una, la tua è un’altra ;)
4) Al momento no, ma teniamo presente il suggerimento!
5) Per una nuova edizione di BLAME! se ne parla da tanto e molti della redazione stanno spingendo in questo senso; ancora nulla di nuovo all’orizzonte, ma ci sono delle speranze.

Chiudiamo l’aggiornamento odierno con una risposta più esauriente a chi ci chiedeva come mai nell’edizione GOLD di FULLMETAL ALCHEMIST mancassero alcuni sketch e messaggi dell’autrice presenti invece nella prima edizione. Mi sono informato, e posso dirvi che, a differenza delle normali edizioni, quelle GOLD hanno un’impostazione più standard e conforme a una collana di proposte per le librerie di varia (cioè non le fumetterie, ma librerie vere e proprie come La Feltrinelli, ad esempio). I singoli titoli appartenenti alla collana devono presentare una confezione identica e omogenea, ed è per questo che alcune pagine in più (come sketch e commenti dell’autrice) della prima edizione si è preferito non inserirle per non creare disomogeneità di formato fra un titolo e l’altro.
Per quanto riguarda l’irregolarità dei volumi, che ci segnalate essere qualcuno più alto, qualcuno più basso, le nostre misure sono assolutamente standard e uguali per tutti, ma variazioni di un millimetro sono endemiche al lavoro di stampa, perché purtroppo le macchine non riescono a garantire una precisione del 100%. Si tratta comunque di variazioni millimetriche.
A chi ci chiedeva di rimuovere il bollino “ristampa” dalle copertine degli albi, rispondiamo che si tratta di una richiesta precisa dell’editore dettata da esigenze di marketing alle quali dobbiamo sottostare. Abbiamo comunque preso atto della vostra richiesta di rendere questi bollini meno invasivi ed evidenti sull’immagine di copertina, e abbiamo già fatto presente la cosa a chi di dovere affinché si possa tentare di apportare delle migliorie in questo senso per le prossime serie ristampate.

Anche per oggi è tutto, grazie e alla prossima!

L'angolo della Posta - 2 dicembre 2009

2009-12-02T11:47:22Z

Sono nuova del genere manga....ho da sempre seguito gli anime ma mi piacerebbe iniziare a leggere un manga solo che nn me ne intendo e molti dei nomi che sento sono ormai molto avanti con i numeri. Volevo sapere se sono prossime uscite di nuovi manga o almeno se ci sono serie da poco iniziate.

Guarda, proprio recentemente l’amico Max ha risposto a una domanda simile nel suo angolo della Posta, credo che i suoi suggerimenti siano stati ottimi e quindi mi allineo alla sua risposta; da gennaio arrivano infatti quattro nuove serie:

Code Geass Lelouch of the Rebellion, una serie regolare scritta e disegnata da Majiko! che abbiamo approfondito in questa news;

Deadman Wonderland, una nuova opera dalla coppia autrice di Eureka Seven, sulla quale troverai maggiori informazioni qui;

Code: Breaker, una nuova serie di cui sono usciti finora sette volumi in Giappone, di cui troverai alcuni approfondimenti a questo link;

High School Beauty Queen, uno shojo in due volumi di Mayumi “Galism” Yokoyama, curato dallo stesso Max, che ci descriverà le peripezie di una giovane liceale all’inseguimento della popolarità!

E questo solo per gennaio… Il tuo unico problema nei prossimi mesi sarà cosa scegliere!^^

Gentile redazione Panini,
Questa è la prima volta che vi scrivo, ma leggo i vostri manga ormai da anni.
Parecchi anni fa, nel periodo che possiamo definire “l'epoca d'oro dei pokémon”, avete pubblicato qualche “volume” del manga ufficiale, Pokémon Special, interrotto dopo soli 7 numeri, ormai introvabili.
Nonostante l'anime sia, ormai (e purtroppo), palesemente indirizzato ad un pubblico infantile, i videogame, i film e i manga sono decisamente molto più seri e, Pokémon Special, in particolare, è molto più fedele all'idea originale dei creatori del videogame.
Potrebbe esserci una possibilità per questo manga, di essere pubblicato seriamente anche in Italia, magari da voi?
Ovviamente, evitando di fare un'edizione orribile, come la precedente, ovvero volumi praticamente inesistenti dal prezzo stratosferico, e, cercando di mantenere un'edizione abbastanza fedele all'originale (a cominciare dal titolo).
Grazie per l'attenzione.
Saluti
Manu

Purtroppo al momento non bolle in pentola proprio nulla riguardo l’universo Pokemon, grazie comunque per la segnalazione che verrà sicuramente tenuta da conto.

Ciao Marco!

Grazie per questa opportunità che ci date, perchè a volte avere delle informazioni è davvero difficile...ç_ç
La mia domanda riguarda Host Club - Amore in affitto: con che frequenza vengono pubblicati i nuovi volumi e le ristampe? E le ristampe,fino a che numero arriveranno?
E' da poco che ho deciso di prendere tutta la serie, quindi sono un po'
disorientata...
Grazie per l'aiuto!

Alessia.

Ciao Alessia, grazie a te per averci scritto. Dunque, la cadenza non è più regolare da qualche numero, essendo stata raggiunta la parità con le uscite giapponesi. Attualmente deve uscire il volume numero 14 della serie, previsto qui il Italia per gennaio 2010. Sono esauriti i primi 6 numeri, ma abbiamo già provveduto a ristampare e rendere nuovamente disponibili i volumi dall’1 al 3, la ristampa del quarto uscirà fra un paio di giorni e quella del quinto a gennaio. A seguire, presumibilmente per febbraio, anche il sesto volume. La prima ristampa del volume 1 è ufficialmente esaurita da pochissimi giorni, ma potresti ancora riuscire a trovarla in qualche fumetteria. Ti auguro di completare e leggere questa bella serie!^^

Caro Marco,
ho notato con piacere che hai dato risposta ad alcuni miei quesiti nella rubrica della posta del 9 settembre ma ho ancora qualche perplessità: non ho mai voluto mettere in dubbio la bontà dell'edizione, già dopo aver seguito la conferenza di Lucca avevo capito che c'è un grande lavoro dietro questo best of. Quello che non riesco a capire è se la pubblicazione di Astroboy in questa veste precluda quella della serie completa, che prima o poi sarebbe giusto vedere in Italia vista la sua importanza e grandiosità. Insomma, l'editore è disponibile a concederne i diritti in un futuro prossimo? E, se non ci sono problemi, sareste interessati nel pubblicarlo nonostante vi siate già impegnati con questa collezione?
Dimitri

La tua domanda è più che lecita, caro Dimitri, ma è eccessivamente prematura e in questo momento non saprei proprio che risponderti. Meglio per ora attenersi ai fatti: è stata data alle stampe in Giappone una nuova edizione di 5 volumi, ed è quella che Panini ha ritenuto opportuno portare in Italia in questo momento.

Ho diverse domande da porre sulle edizioni di FULLMETAL ALCHEMIST, sia sull'edizione gold che quella normale.
Partiamo da quella gold: perché sono sempre state levate le due pagine in cui c'era il messaggio dell'autrice e quella dove, all'inizio del volume, c'era delle piccole gag da lei disegnate? Per quale motivo sono sempre state levate?
Passiamo all'edizione normale: perché i volumi di FMA risultano tutti irregolari? Infatti qualche volume è troppo alto, qualcuno è troppo basso, altri sono troppo larghi o troppo piccoli. Sarebbe possibile per favore farle tutte uguali e non una diversa dall'altra perché mettendole nella libreria sembrano uno scempio.
Altra domanda che ho da fare è su DEATH NOTE 13. Sarebbe stato possibile incollare meglio le pagine visto che mi si è distrutto mentre lo leggevo?
Poi sarebbe possibile levare, da ora in poi, la scritta "Ristampa in edizione limitata" e magari scriverlo dove c'è il prezzo perché credo che in questo modo si sciupi la copertina del volume e basta.

Finiscono qui le mie domande. Spero in risposte abbastanza esaurienti.

Ciao caro, da quanto leggo per lo più si tratta di problemi legati alla confezione degli albi da parte dei fornitori. Non avendo modo di intervenire personalmente sulla questione, sicuramente solleveremo il problema con gli incaricati auspicando una pronta risoluzione. Per la scritta “Ristampa in edizione limitata”, il tuo suggerimento avrà modo di essere letto e valutato, anche se fa parte della grafica per le ristampe espressamente voluta dall’editore e quindi credo verrà mantenuta lì dov’è. Per quanto riguarda le pagine tagliate cui alludi, non ci risulta e senza sapere il numero non ci è possibile nemmeno controllare… Ho passato comunque la richiesta all’editor di FMA, e conto di farti sapere qualcosa appena possibile.

Ciao Marco,
saresti in grado di spiegarmi come poter riconoscere un numero di Bleach "Prima Serie" da uno "Prima Ristampa"? Da quel poco che ho scoperto in rete so che sono uscite due ristampe di questo manga (escludendo le serie gold/deluxe) e che mentre la seconda sia facilmente riconoscibile grazie all'angolino blu in copertina e al prezzo differente, la prima ristampa sia praticamente identica all'originale se non per una qualche dicitura nel finale. Riusciresti a darmi una risposta più esauriente, magari postando un esempio? Con così poche informazioni non riesco a trovare differenze! Vorrei tentare di collezionare tutta la serie in versione originale, ma si sa, alle fiere tra i tanti venditori seri, ce n'è sempre uno poco onesto, quindi se si va impreparati si rischia di essere fregati! Continua così!

Andrea

Ciao Andrea, di solito dove non c’è il triangolino in cover l’unica differenza fra una prima serie e una ristampa è il colophon aggiornato… In particolare, dovresti guardare la parte dell’albo dove vengono riportate le note di produzione e le specifiche di edizione. Dovrebbe essere specificato che si tratta di una “prima ristampa”.

cara redazione
sono una grandissima fan di Arina Tenamura e da "FULL MOON" a "THE GENTLEMN'S ALLIANCE CROSS" ho preso tutte le serie che sono state pubblicate purtroppo però nn riesco a trovare informazioni sulla prossima pubblicazione. Potrei sapere il titolo della nuova serie?

Forse ti riferisci a I.O.N. , in uscita il 24 dicembre su MANGA DREAM N.107. Si tratta del primo lavoro di Arina Tanemura, scritto e disegnato quando la mangaka era ancora una giovanissima diciottenne. Serializzato su Ribon dal maggio al novembre del 1997, già a dicembre dello stesso anno venne raccolto in tankobon da Shueisha nell’interezza dei suoi sei capitoli.
Stando alla Tanemura, l’ispirazione per il titolo, e per il nome della protagonista, gli sarebbe venuta dopo aver assistito a un talk show scientifico della NHK dedicato agli ioni positivi. Le atmosfere dei futuri successi JEANNE, LA LADRA DEL VENTO DIVINO, FULL MOON WO SAGASHITE e GENTLEMAN ALLIANCE si vedono già da questo lavoro, infatti anche qui ritroviamo amori, intrighi, situazioni sentimentali e l’immancabile elemento magico.

Chiudiamo con la lettera-sfogo della nostra Rita, che mi ha scritto una lunghissima mail nella quale esprime la propria delusione per alcune nostre scelte editoriali e per la qualità di diversi nostri prodotti da lei ritenuti scadenti o non adeguati al prezzo (riassumo brevemente perché la mail era davvero troppo lunga per poterla pubblicare)… Ci esprime poi il suo rammarico per non aver visto ristampare alcuni albi fallati, ritenendo inadeguata e sciocca la nostra scelta di fornire l’eventuale pagina mancante pubblicandola on line. Rita chiude infine la sua lettera rimproverandoci una cattiva politica riguardante arretrati e ristampe, e ventilando un simbolico “addio” alle nostre pubblicazioni.
Posso dirti cara Rita che innanzitutto ho letto con grande dispiacere di questa tua presa di posizione, non ho motivi per mettere in dubbio la tua parola, posso solo dire che io ho personalmente nella mia collezione parecchi dei titoli che tu hai citato e non mi si sono scollati, né strappati, né rovinati, etc. Lo so che il mio ruolo nella presente rubrica può portare a pensare che stia facendo “l’avvocato del diavolo”, ma ti assicuro che così non è. La mia collezione è proprio qui, accanto a me mentre scrivo, orgogliosamente imbustata e in perfette condizioni. Detto ciò, la tua lettera contiene anche delle segnalazioni importanti che abbiamo già provveduto a inoltrare a chi di dovere, affinché si ponga rimedio in tempi brevi.
Scusami se non ti ho pubblicato per l’eccessiva lunghezza, ma ho cercato di riassumere i concetti da te espressi con la massima onestà. Alla prossima!

L'angolo della Posta - 24 novembre 2009

2009-11-24T13:13:15Z

Ciao Marco!
Innanzitutto ti faccio i miei complimetoni e ti mando un forte abbraccio virtuale per il magnifico lavoro che fai, davvero encomiabile.
Visto che ho molto da chiedere, passo direttamente ai quesiti:

1- Perché la Planet Manga non numera le pagine? Lo so può sembrare una cosa banale e trascurabile ma sinceramente la trovo scomoda questa cosa... e non lo dico perché così sarebbe più immediato individuare eventuali pagine mancanti (ok, questo pezzo potete toglierlo se volete :-P ).

2- Di recente in Spagna (se non sbaglio) la Planeta ha pubblicato l'edizione deluxe di Monster, il capolavoro di Urasawa. Visto che i diritti di questa opera in Italia li detenete voi, avete intenzione di fare la stessa cosa? Questo spiegherebbe il perché non abbiate ancora provveduto a ristampare i numeri mancanti di questa serie dopo tanto tempo e tante richieste dell'utenza. A tal proposito, sul fronte ristampe Urasawa e L'Immortale nulla di nuovo? :-(

3- Sono un fissato delle pagine a colori, e sborserei qualsiasi cifra (o quasi) per vederle nei manga che adoro, infatti soffro immensamente ogni volta che vedo tali tavole "tradotte" in semplice gradazione di grigio. A tal proposito vorrei chiedervi se le nuove uscite annunciate a Lucca potranno vantare la presenza tavole a colori, questo vale soprattutto per Bakuman, che ne ha poche ma di bellissime, e proprio per questo non vedrei tanto difficile la cosa. Mi rendo conto che ci siano ragioni editoriali (di cui noi poveri lettori non possiamo essere messi al corrente) che rendono spesso impossibile tale inclusione, ma almeno promettete che "ci proverete"? ^_^

4- Sempre a Lucca avete annunciato la pubblicazione di tutte le opere di Taniguchi... ma proprio tutte? O_O Sarebbe bellissimo! Al riguardo vorrei sapere qualcosina sulle edizioni: spero non si tratterà delle costosissime ed "inarrivabili" edizioni da libreria; no perchè per una volta vorrei poter colmare questa mia grande lacuna acquistando tutto di Taniguchi.
Visto che ci troviamo, mi sai dire qualcosa di più sulla pubblicazione di Astroboy? Si tratterà di una antologia dei migliori racconti o sbaglio?

5- Ultimamente stiamo assistendo a quella che sembra quasi una riscossa editoriale per autori che in passato non avevano avuto una buona sorte in Italia, mi riferisco soprattutto a Mitsuru Adachi e Kazuhiro Fujita. Visto che (correggimi se sbaglio Marco) non avete mai editato nulla di questi due autori, avete mai considerato l'idea di rimediare a tale "gravissima mancanza"? Di Adachi ci sono tantissime opere ancora inedite da noi; mentre Fujita meriterebbe decisamente una degna riedizione di un paio di vecchi classici ormai persi nel limbo editoriale.

6- La neonata GP Pubishing ha recentemente annunciato la sostituzione gratuita di un suo titolo che presentava un grave errore di stampa su tutta la tiratura, e lo stesso fece la Star Comics di recente, nonché la JPOP tempo addietro. Ora non voglio assolutamente risultare polemico o provocatorio, lo dico davvero col cuore in mano, ma perché non dimostrate ogni tanto di tenere anche voi alla clientela? In fondo così guadagnereste grandissima stima da parte degli acquirenti, e di quella c'è sempre bisogno. Potreste vederla come una manovra pubblicitaria al massimo, no?

7- Non si può fare nulla per migliorare la situazione futura sul fronte disponibilità arretrati? Non si potrebbero almeno fare delle previsioni più "ottimistiche" (e magari omogenee tra numero a numero) riguardo le tirature?

8- Domanda jolly: anche se è un po' presto, quali sono di buoni propositi di Panini per il nuovo anno?

Concludo salutando te Marco e tutto lo staff Panini, ho cominciato a leggere manga grazie a voi, e spero di poter continuare a farlo finché sarò in vita, e questo grazie soprattutto al lavoro di brava gente come te (non sto facendo il paraculo, sono sincero). Buon lavoro, ed in bocca al lupo ^_^

Oby1

PS: Autorizzo a tagliare eventuali passaggi o domande inopportune e/o fuori luogo ^_^

Carissimo Oby, grazie infinite innanzitutto per i complimenti che fai a questa rubrica e al sottoscritto in particolare, era l’unico pezzo della tua lettera che mi sarei azzardato a tagliare perché sembrava quasi che me lo fossi scritto da solo… :D Vediamo se riesco a risponderti a un po’ di cose, ci proviamo:

1) Converrai che negli ultimi tempi abbiamo sicuramente recepito il vostro interesse a vedere le pagine numerate, come abbiamo dimostrato con il recente sondaggio on line che abbiamo poi provveduto a inoltrare (coi relativi risultati) a chi avrà poi l’onere di decidere. Speriamo che la cosa abbia un seguito…

2) Come ho segnalato qualche giorno fa, si stanno considerando/pianificando diverse cose sul fronte ristampe, anche per quanto concerne Urasawa. Speravo di poter mantenere fede al mio impegno di farvi avere un programma di massima nel giro di una manciata di giorni ma, al momento, ancora non sono in grado di rispondervi… E’ comunque solo questione di tempo, posso garantirvi che appena sapremo qualcosa (spero e credo entro breve) ve lo comunicheremo immediatamente con un update ad hoc.

3) Teniamo conto di questa tua richiesta che si sposa a quella di molti altri lettori, e proveremo a venirvi incontro. Se si riuscirà a trovare un giusto compromesso che non appesantisca troppo il prezzo del volume, e mantenga quindi la sua appetibilità commerciale anche per chi non ha mai sentito la parola BAKUMAN prima d’ora, sicuramente sarete accontentati.

4) Almeno in un primo periodo, si tratterà di nuove edizioni rivedute e corrette delle opere di Taniguchi che abbiamo già proposto precedentemente nel corso degli anni, poi si deciderà se proseguire o meno con altro materiale in base al riscontro da parte del pubblico. Per i dettagli dell’iniziativa bisognerà attendere ancora un po’, essendo il primo volume previsto per la primavera inoltrata. ASTROBOY, come abbiamo ormai confermato da qualche tempo, sarà un’antologia in cinque volumi, scrupolosamente selezionata dagli eredi di Osamu Tezuka, delle migliori storie di Tetsuwan Atom (con probabile inserimento di alcune pagine a colori).

5) Non sbagli, se la me memoria non m’inganna, si tratta effettivamente di due autori che non sono mai stati pubblicati da Planet Manga… Che dire, in questo mondo così dinamico e in costante cambiamento che è l’editoria, non è possibile dare informazioni sul lungo periodo, si va piuttosto di semestre in semestre. Al momento questi due mangaka non rientrano nei nostri programmi, ma mai dire mai…

6) Per una questione di rispetto verso i concorrenti preferiamo sempre non parlare di altre case editrici, anche se sono semplicemente prese come esempio. Ogni realtà vive esigenze e situazioni diverse e raramente accostabili… Penso tuttavia che un giudizio obiettivo non debba soffermarsi sul particolare estrapolandolo dal generale, ma valutare (e criticare, cosa doverosa e persino salutare, anche per una casa editrice) tenendo conto del contesto, diverso da realtà a realtà, in cui si opera. Questo per dirti che la stragrande maggioranza dei lettori sembra apprezzare i nostri titoli (questo almeno ci dice il mercato); evidentemente, nonostante tutti i punti di criticità e i difetti cui cercheremo di riparare, il grande pubblico premia un lavoro d’insieme ritenuto di livello. Le lamentele fanno sempre più rumore delle lodi, ciò non toglie che teniamo buon conto anche delle critiche, perché l’obiettivo non è quello di accontentarsi della maggioranza, ma semmai di conquistare il consenso e la fiducia della totalità degli appassionati. Sicuramente non abbiamo gli occhi bendati, leggiamo le vostre critiche, vediamo quello che succede intorno a noi, e sapremo regolarci di conseguenza. Purtroppo i cambiamenti sono sempre lenti e molto di rado immediati, soprattutto quando si ha a che fare con delle società molto grandi, dove i rallentamenti e le macchinosità risultano, per la natura stessa di una grande e ramificata realtà societaria, amplificati. Tuttavia, ci sono: ti basti pensare al problema delle pecette in INFERNO E PARADISO COLLECTION, ad esempio, che, dopo aver preso visione delle vostre critiche, sono state completamente eliminate a partire dal volume numero 15.

7) Guarda, il problema arretrati e ristampe è stato centrale all’interno del nostro gruppo negli ultimi due anni. L’ufficio marketing decide mensilmente, in base alle vendite e agli ordini non corrisposti, quali titoli necessitano di una ristampa o di una maggiore tiratura. Mi sembra però innegabile che, dalla fine del 2007, il numero delle ristampe complessive e delle riproposte sia aumentato esponenzialmente rispetto a prima, e posso dirti che si ha tutta l’intenzione di continuare su questa linea.

8) Innanzitutto, riuscire a preservare l’attuale status quo con il quale i lettori ci stanno premiando, sarebbe già un grande successo. Per farlo, ovviamente, non basterà continuare a garantire l’attuale standard, ma bisognerà migliorare la qualità delle proposte, adeguarsi a un pubblico sempre più esigente e critico, un pubblico che in questi anni è cresciuto assieme a noi sia nei gusti che nella competenza della materia, e di certo rispondere anche a una concorrenza che si sta facendo sempre più di livello e agguerrita. In questo, il rapporto diretto con voi lettori sarà fondamentale, per prendere visione di eventuali mancanze o di utili suggerimenti.

Concludo ringraziandoti personalmente per la cortesia espressa nelle tue domande e per i complimenti che ci hai rivolto, che mi hanno davvero fatto un gran piacere e imbarazzato.

Data la lunghezza della lettera di Oby, per oggi è tutto. Vi saluto e vi invito a continuare a scriverci e a seguirci, lasciandovi con l’annuncio dell’imminente ripresa dei seguenti titoli:

LETTER BEE N. 6-7
LA SCOPERTA DELL’AMORE N. 6
INFERNO E PARADISO N. 39-40

A breve una news dedicata sul sito dove cercheremo di specificare anche le date di massima di uscita.

L'angolo della Posta - 14 novembre 2009

2009-11-14T10:15:34Z

Gentile redazione Planet Manga,
Sono molto contenta che abbiate preso in considerazione la ristampa delle opere di Jiro Taniguchi, molte delle quali fuori catalogo ed introvabili; volevo chiederVi se queste saranno delle mere ristampe oppure vere e proprie nuove edizioni: avranno nuove traduzioni ed adattamenti? Saranno ribaltate o avranno la lettura alla giapponese? Rimuoverete le "pecette"? Inoltre sarebbe bello sapere se vi limiterete a ristampare solo le opere di Taniguchi di cui possedevate già i diritti, oppure pubblicherete con il vostro marchio anche gli altri manga già editi dalla Coconino press e dalla Rizzoli. Anche questi avranno la lettura alla giappponese e nuove traduzioni? (mi interessa soprattutto sapere se avete intenzione di pubblicarli tutti con il senso di lettura alla giapponese...) Grazie per l'attenzione
NADIR

Ciao Nadir, per una lista completa dei volumi che riguarderanno questa riproposta è ancora troppo presto per parlarne, al momento opportuno vi sarà reso noto un programma di massima. Credo che per il senso di lettura alla giapponese non ci siano problemi, ormai è una prassi standard per la stragrande maggioranza dei nostri volumi. L’iniziativa dovrebbe partire intorno alla primavera inoltrata del prossimo anno, e sicuramente si comincerà con il materiale già da noi proposto tempo addietro e ormai andato esaurito; una volta reso nuovamente disponibile quello, si penserà al resto.
Come ti dicevo, per rispondere più chiaramente alla tua domanda su traduzioni, adattamenti e diritti dovrai attendere ancora qualche mese.

Salve a tutti, è la prima volta che scrivo su questa Rubrica, Vorrei chiedervi qualche domanda. Uno dei vostri grandi pregi è che pubblicate titoli bellissimi, anche se, purtroppo, molto di questi, nonostante siano riempiti di 10 in ogni sito come giudizi, vengono giudicati di nicchia e alcuni sembra quasi che siano scomparsi. Un titolo che amo è IKIGAMI. Ho acquistato i volumi 2-3-4 visto che sono storie separate, pensando che siccome era esaurito solo un numero (il primo) sarebbe stato ristampato a breve. Così a distanza di quasi un anno ancora aspetto UN volume, alle fiere l’ho trovato a 20 euro e, sinceramente, l' ho lasciato perdere poiché era una follia. Già ho speso 30 euro per i primi 3 di Vagabond Deluxe al Romics e non mi va onestamente di spendere 20 euro per un volume. Un vostro collega che ha tenuto la conferenza al Romics mi disse di stare sicuro, spero che voi non tradiate la mia fiducia. Altra domanda. Di questo stesso titolo avete raggiunto la produzione giapponese? o anche li sono fermi al 6? Non sarebbe meglio vendere i diritti, se un titolo non interessa invece di tenerlo? Per le ristampe di 20TH CENTURY BOYS invece? Avete in mente il manga sulla pallacanestro Ahiru No Sora, che in Giappone per alcune settimane è stato secondo per vendite (mi pare molto interessante)?. Spero che ripaghiate la mia fiducia e.. BUON LAVORO!!!
(complimenti per Bakuman, non vedo l' ora di leggerlo)

Sì, per IKIGAMI abbiamo raggiunto la pubblicazione giapponese, quindi dobbiamo necessariamente armarci di pazienza. Per le ristampe mi hanno assicurato che qualcosa si sta muovendo e vi diremo appena possibile, sicuramente per 20TH CENTURY BOYS, credo anche per altri titoli, come ti hanno giustamente detto a Lucca.
Niente da fare al momento per Ahiru no Sora.

Salve cara redazione di Planet Manga,siamo Maria e Cristina e volevamo farvi alcune domande:
1) Quando terminerà la serie manga Yugioh verrà pubblicata la serie manga Yugioh R?
2) Verrà pubblicato il Databook di Yugioh "The Gospel of Truth"?
3) Verranno pubblicati i restanti Artbook e Databook di Naruto?
(queste altre 2 domande le facciamo a voi perchè non sappiamo a chi altro chiedere)
4) Usciranno i DVD dei film di Naruto?
5) Una curiosità: E' vero quello che si vocifera in giro, cioè che la Panini Video chiude i battenti? Nel malaugurato caso saranno ancora reperibili per l'acquisto online i DVD di NARUTO usciti fino al numero 24 e la serie animata avrà modo di continuare, qualcun'altro ne acquisterà i diritti?
Grazie in anticipo per le risposte, siete mitici!!!
Ciao ciao!

Care Maria e Cristina,

1) per YU-GI-OH! è ancora presto, essendo quadrimestrale e concludendosi la nostra edizione con il n.44, comprenderete che ancora per almeno un anno e mezzo saremo interessati dalla prosecuzione della serie corrente, poi si vedrà.

2) Stessa discorso del punto 1 anche per il Databook…

3) Beh… Come avrete visto i databook NARUTO-HIDEN TO NO SHO, il terzo della serie, e il quarto NARUTO-HIDEN SHA NO SHO, sono stati annunciati da noi al recente Lucca Comics&Games!

4) Per il momento non mi risulta, attualmente Panini Video è per lo più al lavoro sul mercato americano.

5) Per quanto ne so, al momento lo staff di Panini Video è al lavoro sulla nuova serie animata WOLVERINE E GLI X-MEN. Va comunque detto che gli anime esulano dall’ambito che questo blog si propone di approfondire…

Salve, ho letto recentemente dell' acquisto dei diritti del famoso manga delle CLAMP X/1999 da parte della casa editrice Jpop ma vorrei comunque sapere se, dato che era stato pubblicato anche da voi della Planet Manga, se pubblicherete la fine del manga, oppure avete ceduto direttamente tutti i diritti alla Jpop e di conseguenza a noi lettori toccherà rifarlo interamente da capo? (e sarebbe già la TERZA VOLTA..)
Grazie per l' attenzione
Roberto

X/1999 fu interrotto perché avevamo ormai raggiunto la parità con i volumi giapponesi, e la serie non è più andata avanti restando incompleta. Ad oggi i diritti sono stati acquistati da un altro editore, quindi per una eventuale ripresa della serie in Giappone e le modalità di pubblicazione qui in Italia, sarebbe meglio chiedere direttamente a lui.

Salve,
scusate se pongo una domanda che spero vi avranno posto in tanti, ma ho visto che state pubblicando i romanzi di Bleach, Naruto e Death Note e sarei curiosa di sapere perchè non pubblicate anche i romanzi di FULLMETAL ALCHEMIST, che dicono essere molto carini, anche se non inerenti alla storia vera e propria. Penso che un collezionista e un appassionato di questo meraviglioso manga, come me ad esempio, sarebbe felice di avere anche quest'opera nella sua collezione. Io ad esempio sono stata obbligata a comprarli in francese per poterli leggere, ma preferirei godermeli nella mia lingua.
Volevo comunque anche ringraziarVi per aver deciso di portare in Italia BAKUMAN e JUUSHIN ENBU: HERO TALES due opere molto interessanti e realizzati da autori che apprezzo.
Vi ringrazio in anticipo per la risposta.

Arrivederci
Patrizia

Devo dirti che non prevediamo una pubblicazione a breve dei romanzi di FULLMETAL ALCHEMIST, cara Patrizia, ma ti ringrazio per la segnalazione, che sicuramente verrà valutata.

Salve, volevo sapere se potreste prendere in considerazione Elfen lied, Higurashi no naku koro ni e Boku wa imouto ni koi wo suru di Aoki Kotomi, di cui avete già pubblicato lo spin-off Secret unrequited love.
Inoltre, una ristampa di FUSHIGI YUGI sarebbe cosa graditissima per molti fans.
Grazie
Sara

Nessuna buona notizia al momento per te Sara, comunque tieni d’occhio sempre le news e le checklist ufficiali perché le cose sono in continua evoluzione.

Gentile redazione, vi scrivo dopo aver assistito alla vostra conferenza al Lucca Comics di quest’anno, i vostri annunci sono stati molto interessanti, soprattutto quando ho ascoltato e visto nella vostra proiezione un titolo interessantissimo come BAKUMAN, manga che ho apprezzato visto anche il successo che sta ottenendo in Giappone. Detto ciò vorrei esporvi un mio desiderio che riguarda BAKUMAN, il quale è un desiderio che sta a cuore a moltissimi appassionati: potreste non utilizzare nella cover dei volumi il bollino o il triangolino nel quale c scritto dagli autori di? Al massimo potreste utilizzare una fascetta a mò di sovraccoperta solamente per il primo volume, che indichi che il duo che ha creato Death Note ha ideato un nuovo manga. E’ vero che come richiesta può sembrare sciocca, ma le cover sono davvero belle e sarebbe davvero un peccato rovinarle con questi bollini.
Spero di non essere stata inopportuna nell’esporvi la mia richiesta, comunque sia vi auguro buon lavoro e grazie.

Veronica.

“Le domande non sono mai indiscrete; le risposte, a volte, lo sono”… Diceva il Colonnello Douglas Mortimer, interpretato da un grande Lee Van Cleef, in Per qualche dollaro in più.
Nessun problema cara Veronica, la tua richiesta è più che lecita e (attraverso questo nostro spazio) gli incaricati ne prenderanno sicuramente visione e valuteranno di conseguenza il modo più opportuno per proporre questa serie!

Grazie a tutti anche per oggi, alla prossima!

L'angolo della Posta - 9 novembre 2009

2009-11-09T17:45:00Z

Si sa qualcosa della nuova ristampa di merupuri- il principe dei sogni-? Ho acquistato il primo volume della seconda ristampa uscita il 30 luglio 2009.
Nessuno sa dirmi quando usciranno gli altri 3 volumi per terminare la serie?
Grazie!

Eleonora Zara

Ciao Eleonora, il 30 luglio è uscita una seconda ristampa del volume n.1 de IL PRINCIPE DEI SOGNI, perché effettivamente era andato esaurito anche nella prima ristampa. I volumi 3 e 4 sono però ancora disponibili in prima ristampa, e il mio consiglio è di recuperarli. Sicuramente per l’anno prossimo avrai notizie della ristampa del volume 2 attualmente esaurito, sempre che tu nel frattempo non te lo sia già aggiudicato a qualche mercatino o fiera.

Ehilà! Sono molto felice che abbiate aperto questa rubrica che, da quanto ho capito, trova anche senso nel discutere riguardo al mondo dei manga! Però prima avrei una domandina... Che fine ha fatto la ristampa del numero 7 di Berserk? Se non sbaglio doveva uscire insieme al 6, ma non mi è sembrato di vederla! Ci terrei molto perchè è l'unico numero di 33 che mi manca... Inoltre se non sbaglio fra "poco" dovremmo pure avere il n. 34, visto che è uscito da poco nella paese nipponico.
Passando alla questione sostanziale, cosa ne pensate del fenomeno scanlation? Dove però le scans sono limitate ai soli manga e ai soli volumi non pubblicati in Italia. Ritengo che il lavoro dei gruppi di scan sia una vera e propria pubblicità nei confronti dei manga: senza di esse non sarei arrivato dove sono ora (precisamente 602 manga posseduti). È ovvio però secondo me che se leggi per l'appunto le scan di un certo manga poi compri il volume corrispettivo: è per me una giusta via di mezzo. Penso infatti che tutto ciò che riguarda raw, scan e spoiler sia un beneficio verso il grande mondo del fumetto giapponese, ma soprattutto verso il nostro! Voi, dal punto di vista di redattori, traduttori ecc. che opinione avete riguardo a ciò? È sempre bene vedere vari punti di vista della faccenda!
Grazie in anticipo per la risposta!!!
Jacopo

Ciao Jacopo, credo sia stata fatta un po’ di confusione… Visto che parli di numeri 33 e 34, sicuramente ti riferisci a BERSERK COLLECTION, mentre le ristampe dei numeri 6 e 7 annunciate facevano riferimento alla SERIE NERA, e sono effettivamente state realizzate a settembre 2009 come previsto. Le ultime ristampe della prima serie risalgono al 2006: all’epoca tutti i numeri esauriti erano disponibili per chi avesse dovuto colmare i propri buchi da collezione, per i neofiti invece l’anno dopo partì la riedizione SERIE NERA, così non si pose più il problema delle ristampe arretrate. A distanza di ormai tre anni, sinceramente non credo proprio che si andranno a ristampare i volumi Collection della prima serie, ti conviene recuperare l’albo in altro modo o accontentarti di colmare il buco con il volume SERIE NERA. Per il numero 34, se tutto va bene ti leggerai il volume sdraiato al mare sotto l’ombrellone :)
Sul discorso scanlation, non metto in dubbio che dietro questo fenomeno lavorino ragazzi appassionati, sicuramente in buona fede e preparati, ma comprenderai da te, caro Jacopo, che come casa editrice non possiamo assolutamente appoggiare o giustificare questo tipo di attività, sia esso coperto da copyright o no (che poi in realtà è SEMPRE coperto da copyright, gli appassionati non sono i licenziatari di un dato manga, non hanno pagato per acquistare il diritto a svolgere quel lavoro, e non hanno chiesto il permesso di farlo alla casa editrice giapponese).
Anzi, noi come redazione non possiamo che inoltrare, quando ce ne accorgiamo o ci pervengono da voi lettori, eventuali segnalazioni di illeciti al nostro ufficio Licensing o alla casa editrice d’origine di riferimento. Inoltre, nell’esempio che tu porti, dai per scontato che tutti i lettori italiani siano anche collezionisti, ma così non è. Esiste una grande fetta di lettori che vogliono semplicemente fruire e godere del prodotto, sia esso anime o cartaceo, senza per questo doverlo “possedere” nel senso stretto del termine. Se si fa in modo che questo grande bacino d’utenza sia dispensato dall’obbligo di acquistare il prodotto nei canali ufficiali e legalizzati, sul lungo periodo si arreca un grande danno all’editore e, di riflesso, attraverso una inevitabile contrazione del mercato, alla diffusione stessa dei manga in Italia.

Ciao Marco.
In questa e-mail non voglio chiederti di ristampe o cose così, ma di parlare seriamente di un pensiero e un problema di molti lettori panini.Riguarda le vostre edizioni.
Molti le criticano su vari aspetti, che, voglio elencarti: carta trasparente (che si vede la pagine opposta), carta dove l'inchiostro sporca le dita, i prezzi "eccessivi" e, soprattutto, le edizioni Gold, che vengono definite una "ladrata" visto gli errori, le vignette e i balloons tagliati, il prezzo, ecc... Dal mio punto di vista, non te lo nego, alcuni di questi punti come l'inchiostro che sporca l'ho notato, altri un po' meno. Ma ciò che voglio chiederti è semplicemente se si può fare qualcosa, di
specifico per raccogliere e sentire i problemi dei lettori, organizzando poi un modo per risolvere il problema stesso. Io capisco che (cosa banale ma spesso non valutata) non si può alzarsi
la mattina e cambiare tutto, ma ci vogliono finanziamenti e tempo. Però, perchè non cambiare sistemi, risolvere i problemi, migliorare le edizioni?
Uno dei vantaggi di PlanetManga, rispetto alle altre case editrici, sono i titoli.
Titoli belli, di successo, che piacciono e che vendono; ma se ad essi si abbinano edizioni poco curate o perlomeno il cui risultato non è dei migliori, credo che non giovi nemmeno a voi, oltre che a noi lettori. Apro un'altra parentesi, questa volta una domanda, una curiosità.
Non si può dar via ad un progetto di nuove ristampe, per i titoli più venduti e famosi, ma che sia una ristampa coi fiocchi, con una carta abbastanza spessa, bianca, che non sporca, una cura nel lettering e nell'impaginazione, con un prezzo economico? Scusa il papiro, ma ci tenevo a dirlo ^^
Ciao e grazie dell'attenzione.

Daniel

Caro Daniel, grazie per la tua mail e per il tuo pensiero. Indubbiamente la volontà di migliorarsi sempre è implicita nell’essere umano, e noi non facciamo certo eccezione. Proprio per questo motivo abbiamo voluto offrire a voi lettori questo spazio on line, per sentire cosa avete da dire, di bene e di male, sui nostri titoli e sulle nostre edizioni. Un primo passo non può che essere questo, quello di prendere atto di cosa vi piace e cosa non vi piace.
La tua e-mail ci permette sicuramente di farci un’idea delle cose sulle quali ci sarà da migliorare nei prossimi mesi, e di questo ti ringraziamo. Credo comunque che ultimamente da parte nostra si stia dimostrando per lo meno una certa buona volontà: prediamo come esempio recente la carta di PLUTO, che è stata appunto cambiata dopo aver preso atto delle lamentele di voi lettori.

Gentile Panini,
innanzi tutto mi aggiungo alle tante persone che vi ringraziano per per questa ottima iniziativa di rispondere a noi compratori. Detto questo passerei subito al dunque, al motivo per il quale vi scrivo:

1) seguo innumerevoli serie di manga e conosco innumerevoli fumetterie, ma nonostante la mia più che ventennale esperienza nel mondo dei manga non sono riuscito a reperire il numero 13 di HIKARU NO GO (e vivo a Roma, quindi neanche a dire un paesino!). Tempo fa già un altro lettore (un certo Antimi Dario) vi chiese se avevate intenzione di ristampare la serie del duo Hotta/Obata quindi mi aggiungo a lui e spero ad altra gente chiedendovi una ristampa di questo manga.

2) parlando di ristampe... mi chiedo... come mai...da un certo momento in poi... avete iniziato a renderle più costose della prima edizione?

3) Sapevo già da tempo che avreste iniziato a pubblicare una serie di Ken Akamatsu (LOVE HINA) e mi chiedevo se avevate almeno l'intenzione di dare un'occhiata all'altra sua opera, o se gliel'avete già data, se pensate di pubblicarla, se non la vedremo mai, insomma potrei sapere qualunque idea (concreta) abbiate su Maho Sensei Negima?

Con questo è tutto, grazie della disponibilità e grazie in anticipo per le risposte.

Simone Volpi

Ciao Simone,

1) Effettivamente i numeri 13 e 14 sono gli unici a risultare esauriti per questo titolo. Al momento in programma non c’è nulla, passo la palla a chi di dovere per vedere se c’è margine per una ristampa in futuro.

2) Gli aumenti non riguardano soltanto i fumetti purtroppo. Può sembrare una facile battuta, ma non lo è affatto: aumenta il pane, la benzina, il gas, l’elettricità, e se persino i generi di prima necessità subiscono degli aumenti, come potrebbero sottrarsi generi di lusso come il Fumetto?

3) Come avrai sentito in occasione del Lucca Comics&Games 2009, la serie è stata acquistata da un altro Editore.

Gentile Redazione,
vorrei chiedere se ci sono novità riguardo il quarto volume di DOGS PALLOTTOLE E SANGUE di Miwa Shirow.
Grazie, siete mitici come sempre.

Ciao caro, il volume numero 4 di DOGS dovrebbe vedere la luce, se tutto va bene, nel primo semestre del 2010.

Cara redazione.
Vorrei avere qualche informazione sulle vostre uscite o possibili uscite.
Per quando la ristampa di MONSTER di Naoki Urasawa?
C'è un'opera ancora inedita in Italia che si chiama History's Strongest Disciple Kenichi (Shijo saikyo no deshi Ken'ichi), è un manga molto divertente e interessante incentrato sulle arti marziali... Avete intenzione di comprarne i diritti? O qualche altro editore ha già provveduto?
Con questo è tutto!

Caio Planet Manga!
Volevo chiedervi se sarà mai possibile vedere in Italia History's Strongest Disciple Kenichi di Matsuena Syun, uno Shonen a mio parere molto interessante con più di 30 volumi pubblicati in Giappone, e Bakuman della premiata ditta Tsugumi Ohba/Takeshi Obata.
Grazie di tutto,

Enrico

Caro Marco,
ho seguito in streaming la vostra conferenza in attesa di buone nuove e l'annuncio di Astroboy mi ha davvero entusiasmato visto che sto leggendo avidamente Pluto e Tezuka abbiamo imparato tutti a conoscerlo, ma che senso ha proporre soltanto un "best of" delle storie del carissimo Atom? Sicuramente è un passo avanti rispetto al passato visto che abbiamo auto pochissime possibilità di leggere questa perla, ma perché privare ai lettori la possibilità di leggere le altre storie? Per quanto i volumi possano essere corposi, le storie presentate saranno una minima parte di quelle prodotte da Tezuka. Complimenti per l'iniziativa ma immagino che molti, come me, saranno in dubbio se comprare questa collezione o se aspettare che qualcuno si decida a pubblicare l'intera serie.
Per il resto volevo esprimere la mia felicità nell'apprendere la pubblicazione dell'artbook di Urasawa e della ristampa dei volumi esauriti di Taniguchi.
Riguardo gli esauriti di 20th Century Boys ci era stato chiesto di aspettare Lucca per ulteriori informazioni ma - magari mi sono perso qualcosa - non mi pare di aver sentito alcuna notizia a riguardo: dobbiamo sempre aspettare il 2010 per la ristampa dei volumi mancanti?
Dimitri

Sulle ristampe manga per il 2010 nei prossimi giorni dovremmo essere in grado di dirvi qualcosa di più concreto, al momento non sono ancora in grado di rispondervi.
Su ASTROBOY, devo dirti carissimo Dimitri che non è stata una nostra idea, ma che si tratta invece di una nuova edizione extralusso esclusivamente pensata ad hoc dall’editore giapponese e dagli eredi di Tezuka per tutti gli appassionati di Tetsuwan Atom: potete dunque essere più che sereni sulla dedizione, l’attenzione e la qualità che riscontrerete all’interno di questo prodotto.
Per l’inedito di cui mi chiedete di Matsuena, al momento non è in programma, mentre per BAKUMAN vedrete il primo numero della serie entro pochissimi mesi!

Rispettabile redazione volevo chiedervi se pubblicherete mai le storie autoconclusive, in Italia inedite, dell'amatissimo Takehiko Inoue: Chameleon jail e Hang time e se ristamperete i oneshot Piercing e Babyface (quest'ultimo pubblicato nella rivista Impact 2000).
Grazie e complimenti.

Mi spiace ma al momento non risultano in programma…

Buongiorno a tutti, sono un grande appassionato di WORST. In merito vorrei sapere qualcosa riguardo il futuro della serie (che sicuramente non naviga in buone acque). C'è la speranza di vederla continuare o bisogna rassegnarsi?
Visto che fino ad agosto aveva mantenuto una quadrimestralità abbastanza precisa, sono rimasto scioccato nel non vederla comparire nel mese di dicembre... mi devo preoccupare?
Grazie per l'attenzione e buon lavoro.
Paolo Chiesa.

Ciao Paolo, per problemi tecnici l’uscita del numero 19 è slittata di alcuni mesi. Speriamo di riuscire a proporlo nel primo trimestre del nuovo anno.

Salve, sono Shin (nome fittizio che ha quasi sostituito l'originale NdR) e leggo il meraviglioso BLEACH praticamente da quand'è uscito! Nel rileggere il n° 30 mi accorgo solo ora di una notizia: per vedere i risultati del Bleach Contest (al quale ho anche partecipato NdR) dovrei andare a vedere sul forum della paninicomics... Che però scopro essere chiuso! Come faccio a leggere i risultati del contest? Il contenuto di tale forum è sparito?
Grazie mille :P

Bel dilemma, ricordo perfettamente che era stata pubblicata sul forum una classifica con i vincitori del contest, ma non credo proprio che sia recuperabile… Prova a mandare una mail a Elena Zanzi, l’editor di BLEACH, hai visto mai che tante volte abbia salvato il file?
Eccoti l’indirizzo: elena@panini.it

Anche per oggi è tutto, alla prossima!

L'angolo della Posta - 2 novembre 2009

2009-11-02T10:35:00Z

Salve cara redazione di planetmanga,
innanzitutto vorrei ringraziarvi per questo nuovo servizio con cui possiamo avere un contatto anche noi comuni mortali con un colosso di casa editrice.
Passo alle domande:

1) E' possibile che rilasciate nella vostra prossima collana il manga "Nori Taka" scritto da Hideo Murata e disegnato da Takashi Hamori ? E' stato un manga di successo interrotto in Italia per fallimento della Casa Editrice.

2) Inferno e paradiso sono usciti solo i primi due numeri della ristampa collection. Vi incollo il link diretto:

http://www.paninicomics.it/web/guest/productDetail?viewItem=576316
rilasciato in data 28/05/2009

http://www.paninicomics.it/web/guest/productDetail?viewItem=595631
rilasciato in data 25/06/2009

Usciranno anche le "ristampe collection" dei numeri successi dopo il numero 2 o devo procurarmi le collection rilasciate prima?

Spero in una vostra risposta, specialmente per il secondo quesito siccome Inferno e Paradiso merita davvero e non vorrei perdermelo.

Sarei contentissimo anche solo di una risposta breve ma precisa sempre per il punto 2
Grazie
Un vostro affezionato cliente
Salvatore

Ciao Salvatore, grazie per la tua mail, mi dispiace ma devo subito risponderti negativamente per il primo quesito, perché un ripescaggio di NoriTaka da parte di Planet Manga al momento non mi risulta proprio in programma…
Invece non ci dovrebbero essere molti problemi per la ristampa del terzo volume di INFERNO&PARADISO COLLECTION, anche se sulle date come saprai non decidiamo noi della sezione editoriale ma l’Ufficio Marketing, che di solito si pronuncia non prima di un paio di mesi dall’uscita effettiva.

Salve,
Scusate per il disturbo.
Volevo sapere se l'ultimo DVD di Death Note esce anche in edicola. Perché se vado a vedere in uscite della settimana non c'è scritto, per esempio, fumetteria e online. Non c'è scritto niente. Quindi uscirà anche in edicola?
Kamy

Sempre in fumetteria (e online) cara Kamy, questo tipo di prodotto è specificamente destinato alle rivenditorie specializzate.

Salve sono un vostro fan e vorrei chiedervi un informazione, volevo sapere se pubblicherete in italia i fumetti di Slayers Knight of Aqua Lord visto che sono un fan sfegatato di Rina e company. in attesa di una vostra risposta porgo distinti saluti.

No, al momento non abbiamo in programma di riprendere The Slayers.

Salve!
Volevo sapere come mai le ristampe de L’Immortale e di 20th Century Boys devono aspettare il 2010, quando di uno mancano solo 2 numeri e dell’altro 3… Almeno chi come me ha già recuperato i numeri disponibili di entrambe le serie, può stare tranquillo che alla fine tutto il materiale esaurito verrà ristampato o no?
Grazie

Christian

Ciao Christian, in effetti hai ragione, questi erano due di quei nodi cruciali che si attendeva venissero al pettine in occasione della nostra Conferenza al Lucca Comics e che, nel marasma di nuove uscite e di domande diverse da parte dei lettori, alla fine sono rimaste invece nel limbo delle cose dimenticate. Credo che non ci saranno problemi per le ristampe che chiedi, ma dato che vorrei poter fornire, a te e agli altri ragazzi che mi hanno chiesto la stessa cosa, una risposta chiara (nei limiti del possibile), passo la palla a chi di dovere e vediamo di rispondervi quanto prima in uno dei futuri Angoli della Posta.

Buon Giorno, sono un lettore di Inferno e Paradiso Collection, in passato ho anche comprato l'edizione sottiletta. Non ho potuto fare a meno di notare una differenza fra le due edizioni, nel numero 28 dell'edizione sottiletta di Inferno e Paradiso la Panini aveva smesso di usare le pecette, mentre sfogliando il 14 della nuova edizione collection, ho notato che ci sono ancora diverse pecette, come mai?
Ormai non le usate più in nessun fumetto, perchè la panini continua ad usarle solo in Inferno e Paradiso Collection, non potreste smettere di usarle anche in Inferno e Paradiso Collection? Renderebbe molto più godibili le splendide tavole di Oh Great... Spero in una vostra risposta, non è mia intenzione fare polemiche ^^

Cordiali saluti Simone

Nessuna polemica Simone, la domanda è più che lecita. Diciamo che purtroppo causa motivi tecnici per INFERNO&PARADISO COLLECTION si sono dovuti usare materiali già utilizzati precedentemente per edizioni estere, e non recuperabili in differenti formati. Voglio comunque darti assicurazione, che a mia volta ho ricevuto dalle persone incaricate, che nel giro di pochissimi numeri le pecette spariranno anche dalla COLLECTION.

Salve!
Vorrei sapere se prenderete in considerazione i manga Power! She Got Game di Shizuru Seino, Skip Beat! di Yoshiki Nakamura e Mei-chan no Shitsuji di Riko Miyagi.
Grazie in anticipo!
Lisa Scricciolo

Mi spiace Lisa, al momento non sono previsti.

Buongiorno stimatissima e meravigliosa redazione :-) mi chiamo giovanni e vi seguo oramai da tempo immemore (ho il primo numero di berserk con l'uomo ragno sulla copertina :D) è la prima volta che vi scrivo e spero tanto di ricevere una vostra risposta :) inizio subito :

1) quando l'inedito di berserk? in giappone già è uscito quali saranno i tempi di importazione/traduzione??
2) vorrei sapere se per caso avete intenzione di stampare City hunter in una nuova versione (lessi tempo fa che era vostra intenzione ma non se ne è saputo più nulla)
3) Di Death Note tradurrete anche i 2 speciali televisi (quelli trasmessi dopo la fine dell'anime) e i live action?
4) ultima domanda: come mai avete deciso di pubblicare Battle Royale in uscite bimestrali? E’ un'opera già finita quindi penso sia anche una grossa attesa per fan come noi finire un capolavoro del genere dopo 2 anni e mezzo....
in attesa di risposte porgo i miei saluti :-) bye bye!

Ciao Giovanni, grazie per i complimenti e la fiducia che da così lungo tempo ci accordi! :) Come “premio fedeltà” ti rispondo subito e spero il più chiaramente possibile!

1) Nella migliore delle ipotesi, sicuramente non prima della primavera inoltrata per quanto riguarda l’edizione sottiletta…
2) Si era manifestata questa intenzione, ma poi il progetto è caduto e difficilmente verrà ripreso, mi spiace.
3) La vedo dura: come è stato detto in occasione del Lucca Comics, il download illegale ha praticamente ucciso il mercato video, con violente ripercussioni anche sulla nostra divisione Panini Video.
4) Si tratta di una scelta legata al nostro palinsesto e al numero di uscite programmabili nel corso dell’anno. Purtroppo abbiamo dovuto limitare quel titolo alla cadenza bimestrale.

Salve, volevo acquistare il manga Evangelion, ma noto che praticamente tutte le edizioni sono esaurite. Mi chiedevo perciò se fosse in programma una ristampa del manga, magari in edizione Gold (così da poterlo trovare anche in edicola).

Saluti

Niente edizione Gold al momento per EVANGELION, mi auguro ci arrivi presto dagli uffici dedicati una conferma di prosieguo delle ristampe della Collection attualmente ferme al volume numero 3. Il “buco” attualmente è di soli quattro numeri, i volumi 4-5-6-7, quindi se ti capita di trovarli in qualche fumetteria, fiera o mercatino cerca di accaparrarteli perché potresti arrivare a chiudere la collezione anche senza bisogno di attendere le ristampe.

Ehilà popolo panini,
sono un appassionato di Bleach e vorrei sapere 2 cose:
1) tra le ristampe previste di questo manga rientra anche il n. 22 da tempo esaurito?
2) le ristampe dei n. 17 e 18 usciranno come annunciato ad ottobre o sono davvero slittate a dicembre?
Aspetto trepidante una risposta.
ENZO

Ciao Enzo,

1) Non vedo proprio perché no, li stiamo facendo tutti! :)

2) Sì, te lo confermo, sono slittati al 3 dicembre.

Gentile redazione PMR,
vorrei ringraziarvi per avere ufficializzato al Romics la preparazione dell'edizione italiana di BAKUMAN e CODE: BREAKER, assolutamente fantastici!
E su Psyren di Toshiaki Iwashiro, invece? Ci state gia' facendo un pensierino? Spero vivamente di si'! Ancora grazie e complimenti per il lavoro.

Federico

Carino! Magari, chissà, al momento devo però risponderti con un no…

Salve, vi scrivo per chiedere se usciranno mai le ristampe dei n. 9 e 10 della prima edizione di Evangelion.
Grazie mille,
Davide.

Della prima edizione? Sarò sincero, è improbabile…

Salve gentilissima redazione panini...innanzi tutto volevo chiedere se era in programma una sorta di "new edition" formato normale (e quindi non gold) di FULL METAL ALCHEMIST dato che tutte le copie disponibili son ridotte piuttosto maluccio (copertina mangiata, piegata, ma soprattutto gli interni scollati etc)...dato che la situazione è la stessa sia nelle fumetterie che nelle fiere perché non proponete questa new edition? (come è successo con vampire night per intenderci)... come seconda domanda volevo chiedere se era vero che naruto il mito una volta raggiunto la prima edizione verrà eliminato...è vera questa cosa?? spero vivamente di no...mi scoccerebbe troppo avere una serie con diverse edizioni dato che mi sono impegnato a recuperare i numeri della stessa serie...
grazie mille per l'attenzione

Matteo

Ciao Matteo, è una domanda un po’ curiosa la tua, nel senso che non credo proprio che tutto lo stampato di FMA sia mangiucchiato, spiegazzato, scollato, etc… Se c’è una copia fallata per errore nostro di produzione, la fumetteria dovrebbe cambiartelo/risarcirtelo rivalendosi poi a sua volta con il distributore. Se però la copia arriva in fumetteria integra, e poi per incuria di altri l’albo risulta semidistrutto, capirai bene che non possiamo addossarci questa colpa. Non so se si vorrà mai produrre una New Edition di FULLMETAL ALCHEMIST, anche se al momento escluderei la cosa quasi per certo, essendo disponibile l’edizione Gold (per VAMPIRE KNIGHT non esiste una Gold a cui si vada ad aggiungere una New Edition).
Per NARUTO IL MITO voglio tranquillizzarti, non so chi abbia messo in giro queste voci, ma sono completamente fasulle.

Bene, anche per oggi è tutto, un saluto e alla prossima!

L'angolo della Posta - 27 ottobre 2009

2009-10-27T16:32:16Z

Cara Planet Manga, sono una lettrice che nell'attuale panorama di manga è una sorta di emarginata. Sono troppo vecchia per appassionarmi ai primi amori fra i banchi di scuola alla "Sogni di Lampone", troppo scafata per emozionarmi davanti ai patetismi dei malati di cuore di "Il mio primo amore per te", troppo cresciuta per andare in brodo di giuggiole davanti ai tenebrosi succhiasangue di "Vampire Knight"... E con gli esempi potrei continuare.
Gli shojo di qualità in Italia raramente vendono qualcosa, e i josei quasi non hanno speranza (fortuna che almeno c'e' "Tokyo Style", che tuttavia non è josei bensì seinen!).
Non siete una onlus e da un punto di vista commerciale fate benissimo a pubblicare ciò che tira di più fra le ragazzine (e fra le donne che ancora sono bimbe dentro...) .
Pero' non pensate che almeno un *piccolo* angolino dovreste riservarlo per le lettrici cresciute, non solo anagraficamente, ma anche nei gusti?
Qualcosa mi dice che sarebbe logico cercare di coltivarsi quelle lettrici che avevano 16 anni quando avete fatto uscire Marmalade Boy per la prima volta, e che ora (ahimè) si avvicinano alla trentina...
Dopo le ottime scelte di pubblicare Chica Umino e Mari Okazaki, posso aspettarmi qualcos'altro di simile rivolto al mio target?

Grazie,

Kira

Carissima, innanzitutto grazie per la bellissima mail. Penso che la cosa sulla quale si debba porre attenzione, sia la tua genuina passione per la lettura di fumetti, per le atmosfere fantastiche in cui sanno trasportarci, e per l’irrinunciabile desiderio di non smettere di sognare, neanche quando non si è più ragazzini. Io e te (dato che condividiamo più o meno la stessa età) siamo cresciuti a pane, fumetti e cartoni animati, è grazie a ciò che possiamo dire di avere un’anima ancora giovane e capace di infiammarsi per le sue passioni. Penso che le nuove generazioni abbiano tutto il diritto di godere del nostro stesso privilegio, con serie romantiche, giovani, capaci di interpretare i loro problemi quotidiani di adolescenti; tuttavia il Fumetto non è solo questo, lo sappiamo bene, e ci sforzeremo nel nostro piccolo di fornire sempre un’offerta variegata e contenente anche, come lo chiami tu, un giusto “angolino” di maturità. Credo che già a partire dall’imminente Lucca Comics troverai qualcosa di tuo gradimento!

Ciao,
sulle vostre testate futuristiche ho scoperto le opere di Tsutomu Nihei, e mi chiedevo se in un futuro prossimo potreste pubblicare anche la sua ultima opera, ancora in corso, Sidonia no Kishi, che reputo essere il sequel di Abara.
Continuate così

Matteo

Ciao Matteo, se non ricordo male questo titolo ha debuttato a fine aprile 2009, quindi è ancora un po’ presto per parlarne dato il poco materiale disponibile… Tuttavia Tsutomu Nihei è un autore brillante e molto amato, sarebbe bello riuscire a portare in Italia anche questa sua opera così “di rottura” rispetto alla sua produzione precedente! Per il momento non è previsto, ma vediamo che succederà in futuro…

Leggo questo manga a casa di un mio amico. All'inizio non mi prendeva molto, ma man mano che procedeva l'ho trovato sempre più bello, tanto che mi sarei deciso per l'acquisto, se non che la serie è monca. Non tutti gli albi sono disponibili. Guardando sullo shop ho visto che ci
sono varie edizioni e ristampe. Sono esauriti i volumi 1,2,10,11,12. Alcuni sono stati ristampati, ma mancano ancora i volumi 11 e 12. Siccome non voglio una serie zoppa, vorrei sapere se questi verranno ristampati o meno.

Saluti

Hokuto (andrea perini)

Ciao Andrea, nella mail non è specificato, ma suppongo tu stia parlando de L’IMMORTALE. Finora abbiamo ristampato tutti i numeri esauriti o precedentemente editi da Comic Art e, quasi di certo, faremo altrettanto per i restanti numeri 11 e 12. Ti chiedo di avere ancora un po’ di pazienza, perché non siamo ancora in grado di darti una data precisa, ma sicuramente se ne riparlerà nel 2010.

Ciao Planet Manga!

Innanzitutto complimenti per i fumetti che ci fate leggere! Avete molti titoli davvero interessanti.
Passo adesso alla domanda che in questo periodo mi assilla moltissimo:

- so che in Giappone il 3 di Luglio è uscito l'artbook n°2 di Naruto, quello con le immagini del manga (e non dell'anime!). Ho trovato molto bello il primo artbook, l'unico finora uscito in Italia, e mi chiedevo se pubblicherete anche questo dedicato a Shippuden. Spero vivamente di sì. Ci stavate già pensando? Più o meno quanto dovremo aspettare?

Grazie, Stefano.

Non nell’immediato, caro Stefano. Ma ben altre sorprese ti aspettano a breve per quanto concerne NARUTO, un titolo in cui crediamo molto!

Salve!
Una domanda a bruciapelo: prenderete mai in considerazione la possibilità di pubblicare Ichi the Killer del maestro Hideo Yamamoto, già famoso per Homunculus?
Come titolo, se preannunciato con una buona dose di pubblicità, potrebbe attirare non poco pubblico; non sono un commercialista, ma l’autore, qui, si è già fatto una piccola schiera di ammiratori di un certo grado ed in patria è concluso. In Italia il film è già uscito presso la Dynit doppiato in italiano quindi perché non arraffarsi anche il manga? No?
Ah! In caso di una risposta positiva (anche se la vedo difficile), perché non stamparlo su una buona edizione, ma a prezzo moderato? 7 € a volume sarebbe come fermarlo prima ancora della stampa.
Sì? Davvero? No? Vabbè grazie lo stesso.

P.s. che fine hanno fatto le belle edizioni Lone Wolf & Cub Style?
P.p.s. perché usate il contagocce nelle stampe e ristampe di opere realmente interessanti (Ikigami, Hunter x Hunter, 20th Century Boys, Real, Vagabond, L’Immortale)? Insomma pagare 20 € un manga perché non lo si trova in fumetteria mi sembra esagerato. Non trovate? Con la Star Comics e altre case editrici questo inconveniente non è mai avvenuto.
P.p.p.s. se ci tenete a mantenere un buon rapporto con la clientela provate a farvi sentire pi spesso su Animeclick.
P.p.p.p.s. ho finito le mail.
Scusate la rottura di scatole, grazie, attendo una risposta, ciao.

Francesco

Che io sappia non è previsto. Non so dirti se perché non interessa o perché si sta ragionando sull’opportunità di proporre in Italia un prodotto così particolare ed esplicito.
Su tipologia di edizione e prezzi, non sono la persona più adatta per risponderti, ma a rigor di logica suppongo che vengano definiti tenendo conto della “vendibilità” del prodotto… Ad esempio, da LONE WOLF&CUB è lecito attendersi un buon riscontro, anche nella peggiore delle ipotesi è difficile ritenerlo un fumetto di nicchia, data l’importanza storica che ha da sempre vantato all’interno della cultura popolare mondiale; ecco perché proporlo ad un prezzo vantaggioso non è considerato rischioso in termini spese-ricavi… Si tratta di un masterpiece! Tuttavia non per tutti i titoli si può fare questo discorso.
Per le ristampe idem, si cerca di proporle tenendo conto degli equilibri commerciali. Mi sembra comunque che negli ultimi tempi si stiano facendo parecchie ristampe, e c’è tutta l’intenzione di proseguire sulla stessa strada anche nel 2010 :-)

Gentile redazione,
spero che avrete un briciolo di tempo per leggere la mia mail... Ci provo da tempo ma speriamo che questa sia la volta buona! Scrivo per chiedervi se avete intenzione di continuare la pubblicazione di Slam Dunk Deluxe (a mio parere superlativa, spero tanto che riprenda) e inoltre se avete in programma ristampe per la serie Vagabond Deluxe. Inoltre alcuni volumi della linea Ultimate sono esauriti e sembrano non siamo mai esistiti! (dico sul serio!!!): il caso più eclatante è il volume Ultimate Devil&Elektra. Su ebay, nelle fumetterie, niente, nessuno ce l'ha manco a pagarlo a peso d'oro (il che non sarebbe male dato che di sicuro un volumetto così raro sarà senz’altro come una mosca bianca). Per il resto, una richiesta che spero possiate almeno ascoltare (non si sa mai...): potreste fare una ristampa di Spawn? Ho notato che è l’unico fumetto, escluso qualche volume speciale uscito di recente, niente, nessuna ristampa... Mi chiedo come mai i famosi classici Marvel vengano pubblicati in edizioni collection e la saga di Spawn (la quale penso sia senz’ altro di un pregio notevole!!) manco una minuscola idea per noi giovani lettori di fumetti (ok ok ho 19 anni e i fumetti sono una mia grande passione, perché alcuni, e sottolineo alcuni, sono Arte). Chiudo salutandovi e ringraziandovi per il vostro spledido lavoro, sul serio... non so se leggerete mai questa mail, ma l'idea di averci provato è già una soddisfazione. Grazie lo stesso e buon lavoro!

Giuseppe

Ciao Giuseppe, grazie per la tua mail (certo che la leggiamo). Purtroppo, come sicuramente avrai già letto nei precedenti interventi di questa rubrica, Slam Dunk da diverso tempo non è più un titolo gestito da noi.
VAGABOND appartiene a quella lista di titoli per i quali le ristampe dei numeri esauriti sono state prese in considerazione per l’anno 2010, pazientiamo ancora un po’… Sulle domande Marvel e Image che mi fai, diciamo che sarebbe forse meglio scrivere all’amico Max, all’indirizzo maxbrighel@panini.it !

Alla prossima!

L'angolo della Posta - 19 ottobre 2009

2009-10-19T09:26:05Z

Cara Redazione,
vorrei chiedervi qualche informazione circa due titoli che mi hanno incuriosito molto e che spero
possano essere portati in Italia per fare felici il pubblico di noi manga-divoratori...

1) Dato il grande successo di DEATH NOTE, nei vostri progetti c'è una prossima pubblicazione di "Bakuman.", altra opera del binomio Tsugumi Ohba-Takeshi Obata?
2) Qualche contatto invece per un futuro arrivo in Italia del manga "Pandora Hearts"?

Grazie mille, sempre i numeri uno! ;-)
Vero

Grazie mille, soprattutto per l’attestato di stima che fa sempre immensamente piacere! Di Bakuman si è fatto un gran parlare, ed è certo un’opera tale da non poter essere lasciata inedita dagli editori italiani… Penso che se hai ancora un pochino di pazienza, a Lucca in un modo o nell’altro i Baku-nodi dovrebbero venire al pettine! ;)
Pandora Hearts è un titolo molto molto carino di Square Enix, una casa editrice a noi vicina, quindi anche se al momento ti dico di no, non disperare perché non si sa mai.

Avete intenzione di ristampare VAGABOND????
Grazie e complimenti :D

Ciao caro, per il momento tutto fermo, ci aggiorniamo per il 2010!

Gentile Marco Cecini,
questo pomeriggio mi sono collegata al sito Panini Comics e ho notato con piacere che è stata pubblicata la scansione della pagina mancante del volume 8 di DEATH NOTE GOLD.
Mi complimento per l'iniziativa e ne approfitto per chiedere se è possibile fare la stessa cosa con il volume 46 di ANGEL HEART che presenta un problema analogo (già segnalato a suo tempo all'editor della serie): la pagina 25 è stata stampata due volte, una al posto giusto e l'altra al posto della pagina 23, che quindi è andata completamente perduta.
La ringrazio per quello che potrà fare per me e per tutti coloro che seguono ANGEL HEART.
Cari saluti

Cristiana

Ciao Cristiana, grazie per la tua mail e scusa ancora per il disagio. Eccoti la pagina:

Cara redazione di Planet Manga,
vorrei sapere alcune notizie riguardo alla pubblicazione di INFERNO E PARADISO COLLECTION ristampa.
Finora sono stati ristampati solo i primi due numeri.Vorrei sapere da voi se continuerà la ristampa della versione collection dei numeri successivi ai primi due, oppure se mi conviene comprare dal 3 in poi la collection normale.
Con la speranza che con questa mail qualcuno finalmente mi risponda, vi auguro una buona serata.
Saluti

Salvatore

Ciao Salvatore, al momento sono esauriti soltanto i primi 2 volumi, che abbiamo già provveduto a ristampare; per il 3 ancora non so dirti una data precisa ma non vedo grossi problemi a una sua ristampa. Se dovessero andare esauriti anche i seguenti ristamperemmo anche quelli ma, visto che si tratta di ristampe fedeli alla prima edizione, ti consiglio di recuperare i volumi dal n.4 finché riesci a trovarli senza problemi.

Ciao a tutti! Allora io volevo chiedere se era possibile ristampare i numeri 5 e 11 di FMA visto che il venditore di fumetti di fiducia mi ha detto che al momento state ristampando la GOLD. Io chiedo gentilmente se è possibile ristampare quelli dell'edizione normale.

Ciao carissimo, a dire il vero per il numero 5 lo abbiamo già fatto, ed è attualmente disponibile nello shop online:

http://www.paninicomics.it/web/guest/productDetail?viewItem=30354

Il numero 11 è invece ancora disponibile dalla prima edizione:

http://www.paninicomics.it/web/guest/productDetail?viewItem=29791

Ciao volevo iniziare dicendo che sono contento che avete aperto questo spazio di interazione riguardante solo i manga. Il problema è che purtroppo da quello che sto leggendo le vostre finalità erano altre, non quindi un botta e risposta riguardante le solite ristampe, ma un modo per dibattere di argomenti diversi sui vostri manga.
Anche io preferirei questa seconda opzione dato che orami molte risposte le conosciamo già. Certo,
comunicazioni e domande di servizio sono necessarie ma qualche buona domanda un po’ diversa fa sempre bene.
Vorrei proporla io e riguarda proprio BLEACH; conosco le futili polemiche riguardanti questo titolo. Si dice che è truzzo, non ha una trama, personaggi insulsi, ecc…Tutte stupidate!!! Se un titolo nasce per essere di un tipo non lo si può giudicare con altri metri di paragone.
Comunque vorrei chiedere a te o ad altri, secondo voi quale è la classifica di forza dei capitani del Gotei 13? Si tratta di un discorso molte volte fatto con i cavalieri d’oro ma che si può
tranquillamente trasferire a BLEACH.

LightLIfe

Mio geniale Light, permettimi innanzitutto di complimentarmi con te, perché hai veramente compreso lo spirito di questa rubrica!
Per come la vedo io, la domanda da porsi rispetto a un manga come BLEACH è “ti piacciono gli shonen o no?”. Se la risposta è no, allora il preconcetto deriva dal personalissimo gusto del lettore, ed è quindi inutile incaponirsi a voler stroncare un titolo che di questo genere è un degno rappresentante. Se la risposta è sì, beh, io credo che in BLEACH siano presenti tutti gli elementi atti a definire lo shonen manga per eccellenza, ma sublimati dalla genialità artistica di Tite Kubo, un fuoriclasse dal mostruoso talento grafico che ha saputo condurre una vera e propria rivoluzione del linguaggio fumettistico. Il lavoro di approfondimento grafico è straordinario, nei dettagli, nei costumi, nelle ambientazioni, nei salti temporali, nella cura dei titoli dei capitoli, ogni volta differenti e “a tema”; il ritmo cinematografico nell’impostare le sequenze di una pagina diviene più consapevole e ricercato, e segna un’ulteriore importantissima tappa nel passaggio dal vecchio modo di concepire il fumetto a quello moderno. Qualcuno potrà dire che BLEACH è un manga mediocre, ma nessuno potrà negare la grandezza di Tite Kubo come disegnatore.
Fra l’altro la domanda che mi poni è estremamente interessante, e più di una volta mi ci sono arrovellato con gli amici cercando una risposta… Spero comprenderai comunque che qualsiasi cosa andrò a dire o ad analizzare in questa sede riferirà esclusivamente all’edito italiano, fermo restando che, per chi avrà già avuto modo di spoilerarsi i capitoli inediti, la percezione potrebbe essere diversa dalla mia. Cominciamo col pubblicare la classifica di forza dei Capitani del Gotei 13, secondo i parametri espressi nelle Guide Ufficiali al manga uscite:

Yamamoto e Aizen 560
Unohana 540
Kyoraku 530
Byakuya 510
Hitsugaya 500
Ukitake 490
Ichimaru 480
Komamura 470
Soi Fong 460
Tousen 460
Kurotsuchi 430
Kenpachi 390

Personalmente è una classifica che non mi vede d’accordo... Durante la saga della Soul Society, abbiamo assistito a uno Zaraki scatenato capace di tenere a bada da solo sia Komamura che Tousen (anzi, il secondo lo ha proprio sconfitto), pertanto per cominciare toglierei lui dall’ultimo posto. Inoltre, è vero sì che lo stesso Zaraki è stato sconfitto da un Ichigo non ancora in possesso del Bankai, ma chi ha letto SAINT SEIYA, con il quale hai giustamente fatto un paragone, avrà interpretato quella scena come una sorta di “miracolo kurumadiano”, un episodio che non stabilisce l’acquisizione stabile e duratura di un certo livello di forza, ma che si caratterizza piuttosto come un exploit circoscritto e giustificato dalla determinazione, dalla motivazione e dalla forza di volontà tirata fuori in particolari circostanze… Una cosa molto giapponese, insomma, come ormai ci siamo abituati a vedere, ma che non credo possa essere considerata ai fini di classifiche del genere!
Per lo stesso discorso, Komamura lo metterei relativamente in alto per il fatto di aver resistito contro Zaraki, e anche di essere sopravvissuto a un potentissimo colpo di Aizen sempre nelle ultime battute della saga della Soul Society.
Unohana mi dà l’idea di essere un Capitano che la sa molto molto lunga ma, francamente, per quanto visto sinora, credo che il secondo posto sia eccessivo. Anzi, nella mia personalissima classifica purtroppo andrebbe a finire ultima, scalzata anche da un Mayuri capace di dimostrarsi sempre più letale… Il classico personaggio non dotato di grande forza, ma con poteri speciali e insidiosi capaci di mettere in seria difficoltà l’avversario. Anche qui il paragone con Kurumada è d’obbligo: quante volte Cavalieri molto potenti sono stati messi in scacco da avversari di gran lunga meno forti ma capaci di utilizzare a loro favore il veleno, gli odori, o i suoni?
Kyoraku e Ukitake sembra siano i più forti dopo Yamamoto, o almeno questo è quanto si comprenderebbe dalle parole di quest’ultimo, tuttavia Ukitake paga il prezzo della sua malattia scendendo di diversi posti in classifica. Tuttavia, secondo me Zaraki e Byakuya non sono da meno di Kyoraku, pertanto li metterei tutti e tre a parimerito. C’è poi Hitsugaya, che va considerato per il suo livello in potenza e atto, ragionando sulla sua giovane età e sulla capacità di diventare Capitano pur essendo ancora un bambino. Al suo livello attuale, lo metterei a metà classifica, ma con ampi margini di miglioramento e la possibilità di raggiungere la triade in terza posizione. Inoltre, al pari di Yamamoto, la sua zanpakuto controlla un potere elementale, il che a mio avviso gli dà un bonus superiore. Per finire, Aizen per me è fuori scala, inarrivabile.
Insomma, io direi qualcosa del genere:

Aizen
Yamamoto
Kyoraku/ Byakuya/ Zaraki/ Hitsugaya (in potenza)
Komamura
Ukitake
Soi Fong
Ichimaru/Hitsugaya (in atto)
Tousen
Kurotsuchi
Unohana

Spero che la risposta sia stata soddisfacente, la domanda lo è stata molto! E grazie ancora!

Comunicato sulle copie fallate e con errori

2009-10-14T10:13:39Z

Cari ragazzi, dopo aver letto più di una volta la vostra richiesta di chiarezza sulla nostra politica riguardante le copie fallate, difettose o con errori vari, siamo finalmente riusciti a realizzare un Comunicato Ufficiale in merito. Vi dico subito, prima ancora che cominciate a leggere, che purtroppo NON risponderà all'esigenza di molti espressa riguardo la pagina mancante nelle edizioni di FULLMETAL ALCHEMIST GOLD N.1 e DEATH NOTE GOLD N.8.

_____________________________________________________________________________

A beneficio dei lettori che segnalano errori o imperfezioni negli albi da loro acquistati, Panini Comics precisa che errori di traduzione e adattamento, imprecisioni grafiche o semplici refusi non giustificano automaticamente ristampe di alcun tipo. Questo vale per la stragrande maggioranza degli editori italiani, tranne nel caso in cui la gravità degli errori sia tale da inficiare la fruizione o la comprensione dell’albo nel suo complesso. Sono invece gradite, e anzi preziose, le segnalazioni puntuali degli errori riscontrati, spesso assai utili per la correzione degli stessi in caso di future ristampe (vedi ad esempio NAUSICAA 1).

Per quanto riguarda invece le copie fallate (per esempio quelle che presentano ripetizioni di pagine per un errore nella rilegatura), ricordiamo che, con l’eccezione dello shop online, Panini Comics non effettua vendita diretta ai lettori e non può quindi in nessun caso fare sostituzioni di volumi, ma si rende disponibile con tutti i distributori e rivenditori per facilitare la sostituzione di tutte le copie effettivamente difettose.

Come precisato in apertura della sezione ACQUISTA ONLINE, alcuni degli albi in vendita nello shop di questo sito sono “resi da edicola”, ovvero le ultime copie disponibili prima del definitivo esaurimento della tiratura. Anche se vengono sempre selezionati per la vendita i migliori esemplari integri, a volte codici a barre adesivi e piccole imperfezioni sono inevitabili, e non giustificano richieste di sostituzione o rimborso (fatto salvo, ovviamente, il diritto di recesso come indicato nella suddetta sezione).
_____________________________________________________________________________

Purtroppo per i due titoli di cui sopra, l'errore non viene considerato tale da pregiudicare la fruizione dell'albo nella sua interezza, e quindi accostato ai refusi e agli altri tipi di errore che sono impliciti nell’acquisto di un prodotto editoriale (causati dalle redazione, dalla tipografia o dallo stesso editore d’origine). Da lettore, so bene che il vostro/nostro punto di vista non può che essere diverso: la nostra passione ci porta ad avere un concetto dell’albo che sfiora la venerazione, e ci sembra naturale il diritto di pretendere sostituzioni o risarcimenti. Ovviamente questa non è una giustificazione, ci mancherebbe altro. Errori del genere, NON devono capitare e faremo di tutto affinché non si ripetano.
Vogliamo cogliere l'occasione fornitaci da questa rubrica per porvi le nostre scuse più sentite, anche e soprattutto per il fatto che non sono in questo caso previste nuove edizioni, sostituzioni o rimborsi.
Per la pagina mancante di DEATH NOTE GOLD N.8, provvediamo qui di sotto a fornirvi una scansione...
Ci scusiamo ancora per questo disagio.

L'angolo della Posta - 13 ottobre 2009

2009-10-13T14:33:00Z

Salve.
Sono una (giovane) appassionata di manga, e da poco sono riuscita a convincere anche mio fratello a leggerne un paio. Si è subito appassionato alla serie D.Gray-Man, ma qui sorge il problema: non riusciamo a reperire i primi volumi, né della prima edizione, né della ristampa. Anche sul vostro sito, risultano esauriti, se non erro, fino al 5° (compreso).
Quindi mi chiedevo: sono previste ristampe a breve dei volumi esauriti?
Ringrazio anticipatamente.

Ciao carissima, dovresti controllare meglio sul nostro sito perché in realtà i primi numeri esauriti li abbiamo già ristampati! Infatti i numeri dall’1 al 5 in ristampa sono disponibili e perfettamente acquistabili dal sito (www.paninicomics.it/web/guest/shop/shop), mentre per il volume 6 daremo presto la data esatta di uscita nel 2010. Più che buone anche le speranze per una ristampa dei numeri successivi, quindi!

Buonasera,
come va? Spero bene come me quando ho saputo che rispondete a noi cari consumatori (che graziosa iniziativa). Ecco un paio di domande che da tempo vorrei farvi. Per quanto riguarda la serie Slam Dunk Deluxe, avete intezione di riprenderla? Per me è stato a dir poco traumatizzante che sia stata interrotta, era veramente stupenda, una delle edizioni più belle che abbia mai visto... Per quanto riguarda Vagabond, avete intezione di fare una ristampa? I volumi sono praticamente introvabili... Infine, voi che di sicuro siete più informati, come sta il caro Togashi (manco lo conoscessi)? So che ha interrotto la serie Hunter x Hunter per problemi di salute, chissà se mai un giorno la riprenderà. Spero torni presto in campo per continuare la sua meravigliosa opera (HxH ovviamente) che a mio parare è stupenda.Grazie di tutto e buon lavoro!

Flare
Ho sentito parlare di questo manga, ovvero il continuo (e finale) di Slam Dunk, e sul fatto che verrà ristampato su un forum in rete, volevo in primis se possibile delle delucidazioni su 10 Giorni Dopo, e inoltre per quando è prevista la ristampa...
grazie, Alessandro

Salve, vorrei farvi una domanda in merito all' interruzione di Slam Dunk deluxe....il motivo della sua interruzione sono state le scarse vendite che vi hanno portato a rinunciare ai diritti di pubblicazione, oppure, durante la sua pubblicazione, i diritti sono stati acquistati da un'altra casa editrice ed è stato questo il motivo che vi ha costretto ad interromperlo? Grazie
Tamara

Cari Flare, Alessandro e Tamara, scusate se accorpo le vostre e-mail ma, visto che l’argomento è similare, rispondo con un solo intervento a tutti.
Panini non detiene più i diritti di pubblicazione di Slam Dunk in Italia per motivi sui quali non ci è possibile entrare nello specifico, pertanto devo confermare per l’ennesima volta che l’edizione Deluxe è stata interrotta e non riprenderà.
Essendo i diritti di nuovo sul mercato è subentrato un altro editore al quale dovreste rivolgere le vostre richieste di pubblicazione, anche per quanto concerne 10 Giorni Dopo.
Per quanto riguarda HxH, siamo purtroppo ancora fermi al tankobon 26 (in particolare siamo al capitolo 290) e in attesa di una ripresa dell’opera da parte di Togashi-sensei.

Salve!
Approfitto volentieri di questa nuova opportunità di comunicare con voi sperando che la mia domanda abbia risposta, dato che riguarda una serie che avete pubblicato finora.
Il 16 ottobre uscirà in Giappone il 7° volume di Kimi no kakera (Un frammento di te); vero che posso contare sul fatto che questo volume verrà pubblicato anche da voi, il prima possibile?
Grazie comunque e a presto!
Silvia.

Stai tranquilla Silvia, non appena ci arriverà il materiale cominceremo subito a lavorare al volume italiano!

Gentile Panini vorrei sapere il motivo perchè da luglio non sono uscite più le ristampe del L'Immortale e di 20th Century Boys, dopo che ci avevate rassicurato che sarebbero uscite, soprattutto quando in un mese qualche volta abbiamo tre ristampe di uno stesso titolo.
Non potete per una volta inserire una ristampa in meno delle solite opere (Naruto, Bleach, Death Note, FMA, Vampire Knight) e aggiungere uno de L'Immortale o 20th Century?
Io ho recuperato i numeri disponibili di entrambe le opere e di fatto mi mancano solo quelli esauriti: posso sperare che escano entro inizio 2010 o devo disperare? Grazie

Alucard

Caro Alucard (o Dracula, che dir si voglia…), ma lo sai che sono proprio quelle “ristampe delle solite opere” a finanziare poi con gli introiti da esse derivati la prosecuzione o la ristampa di titoli meno gettonati? Se smettessimo di puntare su queste “locomotive dell’intero treno” (passami l’epiteto), ti garantisco che le lamentele che riceviamo sui ritardi dei titoli X o Y aumenterebbero all’infinito.
Stai comunque sereno perché, come già detto più di una volta, per il 2010 sicuramente ci saranno delle novità.

Un ciao a tutta la redazione!
Per prima cosa volevo complimentarmi per questa bellissima iniziativa grazie alla quale abbiamo un'occasione in più per metterci in contatto con voi e per avere chiarimenti sulle nostre serie preferite.
Detto questo, passiamo alle domande: come mai l'uscita del numero 39 di Yu-gi-oh, che era prevista per il 5 novembre, è stata posticipata al 3 dicembre? E in generale, perchè tra un'uscita e l'altra di questo bellissimo manga passano di solito diversi mesi se la serie è conclusa ormai da tempo in Giappone? Non sarebbe meglio adottare una periodicità mensile o bimestrale, considerando che mancano pochi volumi alla conclusione?
Grazie anticipatamente,
Carmela

Ciao Carmela, questo slittamento è stato dovuto a un banalissimo ritardo nella consegna dei materiali, come qualche volta succede. In generale, si preferisce dilazionare su una cadenza trimestrale o quadrimestrale l’uscita di un manga che vende poco, in modo che incida meno sull’economia generale e sul rapporto spese-incassi mensili. Insomma, è tutta una questione di equilibri e di bilance commerciali!

L'angolo della Posta - 12 ottobre

2009-10-12T08:30:51Z

Buonasera, vorrei sapere se:
1) ristamperete Gokinjo Monogatari - Cortili del Cuore di Ai Yazawa?
2) avete intenzione di pubblicare il fanbook di Host club e Vampire Knight?
3) avete intenzione di pubblicare il manga Kuroshitsuji - Black Butler ?
4) perchè molti manga interessanti li ristampate in versione gold invece del formato tankobon, molto più bello e fedele all'originale giapponese?
5) potreste almeno sostituire le copie fallate delle versioni Gold? Nel numero 1 di Fullmetal Alchemist manca 1 pagina e la stessa cosa vale per il numero 8 di Death Note Gold.

Spero mi risponderete, anche alle domande un po' scomode.
Grazie per l'attenzione.

Inuyashafan

Ciao, cercherò di rispondere il più chiaramente possibile a tutto quello che potrò.

1) Alla scorsa edizione di Lucca Comics & Games abbiamo ventilato la possibilità di rieditare questo splendido manga di Ai Yazawa in edizione GOLD. Quel progetto non è affatto naufragato, ma devo chiederti di avere ancora un po’ di pazienza perché con molta probabilità se ne riparlerà nel 2010.

2) Non è in cantiere per Host Club, mentre per Vampire Knight c’è una possibilità, quindi ti rispondiamo con un “forse”.

3) Al momento non rientra nei nostri progetti.

4) Abbiamo ritenuto opportuno riproporre non una semplice ristampa identica alla prima serie, ma una riedizione in formato più grande dello standard e opzionabile nella sua versione con sovraccoperta; si tratta di edizioni realizzate per figurare anche sugli scaffali delle librerie con tutta una serie di titoli prestigiosi.

5) Hai ragione, ma questa è purtroppo una domanda a cui gli editor non potranno mai risponderti. Dovresti farlo presente al rivenditore presso cui hai acquistato l’albo fallato per una sostituzione o un risarcimento (lo stesso editore Panini Comics se ne farà carico).

Salve cara Redazione, avrei una domandina...
Quando uscirà Rosario to Vampire? Era previsto per l'anno scorso... Come mai questo ritardo?
Grazie in anticipo
KAMY

Ciao Kamy, i diritti di questo titolo sono stati acquisiti da un altro editore.

Gentile redazione Panini,
vi scrivo per due semplici curiosità:

1) quando riusciremo a rivedere Ikigami e Maximum Berserk sugli scaffali? Tra un po' nascerà il modo di dire "una volta ogni nuovo numero di MB". So che voi c’entrate relativamente, infatti volevo solo sapere se entro l'anno uscirà il nuovo volume.

2) per quanto riguarda Shamo... Una volta (sempre che accada) che i problemi saranno risolti riprenderà sicuramente la sua pubblicazione?
grazie mille

NigmaBaN

Ciao NigmaBaN, solo una buona notizie per te, ma meglio di niente:

1) MAXIMUM BERSERK n.22 torna a dicembre, per IKIGAMI c’è da attendere ancora qualche mese.

2) SHAMO è un titolo che ci piace e che piace ai lettori… dipendesse da noi lo riprenderemmo domani; purtroppo così non è, ma per rispondere alla tua domanda: ovviamente sì. Non appena la situazione si sbloccherà positivamente saremo felici di farlo ripartire.

Salve,
è la prima volta che vi scrivo ma sono un fedele seguace di molte vostre collane e colgo l’occasione per farvi i complimenti per l’ottimo lavoro che state facendo. Passiamo a qualche domanda:
Sono un grande appassionato de L’Immortale e i due albi che avete rieditato (2-10) sono stati una manna dal cielo. Ho tutti i volumi eccetto i famigerati 11-12 esauriti da molto e che si trovano (quando si trovano) a prezzi esorbitanti (dai 60-70 euro e anche di più). C’è la possibilità che facciate una riedizione anche di questi due albi? Vorrei completare questa splendida opera e penso che moltissimi altri lettori siano nella mia stessa situazione. Volevo anche chiedere se ci sarà una ristampa per lo straordinario Vagabond anch’esso introvabile. Visto che ci sono ne approfitto. Ci saranno ristampe dei capolavori di Urasawa (20th Century Boys e Monster)? E di Gantz? Un’ultima cosa: qualche notizia per Eden? È un manga favoloso e purtroppo non sono riuscito a prenderlo a tempo debito.
Grazie per l’attenzione e scusate le mille domande.
Saluti

Ciao caro, e innanzitutto grazie per i complimenti. La risposta che ti scrivo è al tempo stesso positiva e negativa, nel senso che da una parte delle ristampe de L’IMMORTALE, VAGABOND, 20TH e MONSTER si parla da tempo nei nostri uffici, e di solito quando una cosa viene così lungamente presa in considerazione poi dà anche buoni frutti; dall’altra per il momento non possiamo in nessun modo darti né una data precisa, né una conferma ufficiale.
EDEN e GANTZ invece hanno una diversa situazione: è vero che (soprattutto l’opera di Endo, che personalmente ritengo uno dei maggiori capolavori manga di sempre) sono dei fumetti clamorosamente belli, ma le richieste di ristamparli che ci sono pervenute non sono tante quante quelle che reclamano i titoli di cui sopra, quindi credo che sia più difficile che questi tuoi ultimi due desideri si realizzino.

Salve ho letto sul sito MangaForever che a Lucca 2009 saranno disponibili nei vostri stand (evviva anche in Italia) Negima e Azumanga Daioh.
A tal proposito vorrei chiedere se Negima riparte dal primo volume e se avrà la sovracoperta e se per Azumanga verrà mantenuto il formato yonkoma.

Grazie. Artemisia.

Cara Artemisia, ti rispondiamo solo ora (procediamo rispettando l’ordine cronologico con cui ci arrivano le e-mail), ma avrai sicuramente letto sempre su MangaForever che si è trattato di una falsa notizia presto smentita. Planet Manga non pubblicherà questi due titoli, mi dispiace…